Myke Towers – ALMAS GEMELAS 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯

O-Ovy On The Drums, yeah
– 鼓上的O-Ovy，是的
Myke Towers, baby, eh
– 迈克塔，宝贝，嗯
Eh-eh, yeah
– 嗯，嗯，是的

Desnúdate, nadie está viéndote
– 脱衣服，没有人看到你
Ella de una captó mi atención en un do’ por tre’
– 她在一个c’by tre’中引起了我的注意
Recorrí su piel, tus ojo’ color miel
– 我走过他的皮肤，你的眼睛的蜂蜜色
Fueron culpable’ de que esto pasara, no se sabe quién es quien
– 他们对这种情况感到内疚，不知道谁是谁

Porque tú y yo somos iguale’
– 因为你我是平等的’
Parecemo’ alma’ gemela’, ah
– 我们看起来像’灵魂’双胞胎，啊
En la cama somo’ rivale’
– 在床上我们是’竞争’
To’ los beso’ son de novela, ah
– “吻”是新颖的，啊
Ella mi territorio invade
– 她侵犯了我的领地
No e’ que lo haga, e’ la manera, ah
– 不是你做的，是这样的，啊
Y si hay demonio’ terrenale’
– 如果有恶魔’terrenale’
Tú ere’ un ángel que no vuela, ah
– 你是个不会飞的天使啊
Porque tú y yo somos iguale’
– 因为你我是平等的’
Parecemo’ alma’ gemela’, ah
– 我们看起来像’灵魂’双胞胎，啊
En la cama somo’ rivale’
– 在床上我们是’竞争’
To’ los beso’ son de novela, ah
– “吻”是新颖的，啊
Ella mi territorio invade, eh-eh
– 她入侵了我的地盘
No e’ que lo haga, e’ la manera, ah
– 不是你做的，是这样的，啊
Y si hay demonio’ terrenale’
– 如果有恶魔’terrenale’
Tú ere’ un ángel que no vuela, ah-ah
– 你是个不会飞的天使啊啊

Baby, ¿qué pasó? ¿Quién fue el que causó?
– 宝贝，发生什么事了？ 是谁造成的？
Que tapara’ tus lágrima’ con gafa’ de sol
– 用太阳镜盖住”你的眼泪”
Me besas cuando cierra el ascensor
– 电梯关门时你吻我
Pa’ quitarse la ropa no lo pensó
– 脱掉他的衣服没有想到
Quiero tenerte como Dio’ nos trajo al mundo
– 我想拥有你，就像Dio把我们带到这个世界上一样
Sin ti yo me siento un vagabundo
– 没有你，我觉得自己像个流浪汉
Tú sabe’ que en lo nuestro yo no abundo
– 你知道，在我们这里，我并不比比皆是
Jura’o que con las otra’ yo me aburro
– 我和另一个发誓，我觉得无聊
Devórame y perdóname
– 吞噬我原谅我
Si me tardé en venir, estaba en dólare’
– 如果我花了很长时间来，我是美元’
Pero ahora estoy en ti, sé que te robaré
– 但现在我在你里面，我知道我会偷走你

Se lo hago y quiero darle otra ve’
– 我这样对他，我想再给他一次机会
Mami, devórame y perdóname
– 妈妈，吞噬我，原谅我
Si me tardé en venir, estaba en dólare’
– 如果我花了很长时间来，我是美元’
Pero ahora estoy en ti, sé que te robaré
– 但现在我在你里面，我知道我会偷走你
Ella e’ flexible, cogió ballet
– 她灵活，跳芭蕾

Baby, tú y yo somos iguale’, eh
– 宝贝，你和我扯平了？
Parecemo’ alma’ gemela’, ah
– 我们看起来像’灵魂’双胞胎，啊
En la cama somo’ rivale’
– 在床上我们是’竞争’
To’ los beso’ son de novela, ah
– “吻”是新颖的，啊
Ella mi territorio invade
– 她侵犯了我的领地
No e’ que lo haga, e’ la manera, ah
– 不是你做的，是这样的，啊
Y si hay demonio’ terrenale’
– 如果有恶魔’terrenale’
Tú ere’ un ángel que no vuela, ah-ah
– 你是个不会飞的天使啊啊

Si se lo hago a ella le llega al alma
– 如果我这样对她，就会影响到她的灵魂
Al otro día ignora la’ alarma’
– 第二天忽略”警报”
Ella mi mente me la desprograma
– 她，我的心使我灰心丧气
Y yo quiero amanecer contigo en las Bahama’
– 我想和你一起在巴哈马黎明”
Tú y yo tenemo’ demasiada similitud
– 你我有太多相似之处
Si yo me muero sentirá’ mi espíritu
– 如果我死了，你会感觉到我的灵魂
Ya tú sabe’ que la que a mí me inspira ere’ tú
– 你已经知道’激励我的是’你
Por ti me sacrifico, mami, yo cargo la cru’
– 为了你，我牺牲了，妈妈，我带着cru’
Y yo no sé cómo pasó con exactitud
– 我不知道它究竟是如何发生的
Pero ella a mí me cautivó con su actitud
– 但她的态度迷住了我
Ella sabe que me la llevo si me voy de tour
– 她知道如果我去旅游，我会带她去的。
O que si no estoy metío’ en Camito o en la Q
– 或者，如果我不在床上或在Q

Así que desnúdate, nadie está viéndote
– 所以脱衣服，没有人看到你
Ella de una captó mi atención en un do’ por tre’
– 她在一个c’by tre’中引起了我的注意
Recorrí su piel, tus ojo’ color miel
– 我走过他的皮肤，你的眼睛的蜂蜜色
Fueron culpable’ de que esto pasara, no se sabe quién es quien
– 他们对这种情况感到内疚，不知道谁是谁

Baby, tú y yo somos iguale’, eh
– 宝贝，你和我扯平了？
Parecemo’ alma’ gemela’, ah
– 我们看起来像’灵魂’双胞胎，啊
En la cama somo’ rivale’
– 在床上我们是’竞争’
To’ los beso’ son de novela, ah
– “吻”是新颖的，啊
Ella mi territorio invade
– 她侵犯了我的领地
No e’ que lo haga, e’ la manera, ah
– 不是你做的，是这样的，啊
Y si hay demonio’ terrenale’
– 如果有恶魔’terrenale’
Tú ere’ un ángel que no vuela, ah-ah
– 你是个不会飞的天使啊啊

O-O-Ovy On The Drums
– 鼓上的O-O-Ovy