Narkis – בלילות 希伯來語 歌詞 中國人 翻譯

עננים ואין לי גשם
– 云无雨
לא עוזבת את ביתי
– 不离开我的家
בתפילות שלי שואלת
– 在我的祈祷中
התשמע את שירתי
– 听我的歌
אני ילדה ולא לוחמת
– 我是一个女孩，而不是一个战士
רק מביטה מהתריסים
– 只是看着百叶窗
לא בוכה ולא צוחקת
– 既不哭也不笑
רק לפעמים
– 只是有时

ובלילות
– 而在晚上
כמו אור גנוז מאיר עליי
– 就像一盏灵光照在我身上
להתגלות
– 待发现
רוצה להיות
– 想成为
לשוב אליי
– 回到我身边
כי בלילות אני זוכרת מה שנשכח
– 因为晚上我记得忘记了什么
כי כשתבוא
– 因为当你来的时候
תרד כמו גשם
– 像雨一样下来
כמו שיר נמשך
– 随着一首歌的继续

כמה זמן נשאר ברגע
– 那一刻还剩多久
שאפשר לתפוס ביד
– 手持式
איך אפשר להתגעגע
– 如何错过
כשהלב נשאר בצד
– 当心停留在一旁
אני למעלה מתסכלת למי אכפת מכוכבים
– 我在上面谁在乎星星
לא אמיצה ולא נזהרת
– 既不勇敢也不小心
רק לפעמים
– 只是有时

ובלילות
– 而在晚上
כמו אור גנוז מאיר עליי
– 就像一盏灵光照在我身上
להתגלות
– 待发现
רוצה להיות
– 想成为
לשוב אליי
– 回到我身边
כי בלילות אני זוכרת מה שנשכח
– 因为晚上我记得忘记了什么
כי כשתבוא
– 因为当你来的时候
תרד כמו גשם
– 像雨一样下来
כמו שיר נמשך
– 随着一首歌的继续
(שיר נמשך)
– （歌曲继续）

ובלילות
– 而在晚上
כמו אור גנוז מאיר עליי
– 就像一盏灵光照在我身上
להתגלות
– 待发现
רוצה להיות
– 想成为
לשוב אליי
– 回到我身边
כי בלילות אני זוכרת מה שנשכח
– 因为晚上我记得忘记了什么
כי כשתבוא
– 因为当你来的时候
תרד כמו גשם
– 像雨一样下来
כמו שיר נמשך
– 随着一首歌的继续
(שיר נמשך)
– （歌曲继续）