Nedeljko Bajic Baja – Snovi Od Stakla 波斯尼亞語 歌詞 中國人 翻譯

Ako su ovo snovi od stakla
– 如果这些是玻璃的梦想
Pa mogu da se slome
– 好吧，不能打破
Neka mi srce pukne sa njima
– 让我的心与他们决裂
Ne dam ih bilo kome
– 不要给任何人

Ako je ona otrov u medu
– 如果她是蜂蜜里的毒药
Taj med sam oduvek hteo
– 我一直想要的蜂蜜
I noć s onom pravom bolja je nego
– 有了这个权利，晚上总比
S pogrešnom život ceo
– 一切都是错误的生活

Rekli su mi nemoj sa njom
– 他们告诉我不要和她在一起
Rekli su izgubićeš glavu
– 他们说你会失去理智的
A ja u sebi molim se
– 我在里面祈祷
Da su u pravu
– 你在右边

U svetu laži i obmana
– 在一个谎言和欺骗的世界里
Na dohvat ruke sve ima cenu
– 手头一切都有代价
A ja i dalje tražim
– 我还在找
Ljubav u svemu
– 爱在一切

Nek sutra sve dovraga krene
– 让明天所有的地狱都消失吧
Al’ noćas ta lepota
– 但今晚这些美丽
U meni vidi mene
– 看着我看着我

Ako su ovo snovi od stakla
– 如果这些是玻璃的梦想
Pa mogu da se slome
– 好吧，不能打破
Neka mi srce pukne sa njima
– 让我的心与他们决裂
Ne dam ih bilo kome
– 不要给任何人

Ako je ona otrov u medu
– 如果她是蜂蜜里的毒药
Taj med sam oduvek hteo
– 我一直想要的蜂蜜
I noć s onom pravom bolja je nego
– 有了这个权利，晚上总比
S pogrešnom život ceo
– 一切都是错误的生活

Rekli su mi dalje od nje
– 他们对我说离她远点
Ma neću ja, to Božija je volja
– 哦，我不知道，这是上帝的旨意
Svakom po zasluzi
– 各按功绩
A meni ne treba bolja
– 我不需要更好的

U svetu laži i obmana
– 在一个谎言和欺骗的世界里
Svako po nešto od nekoga krije
– 任何人都能从隐藏的人那里得到什么
A mene osećaj nikad izdao nije
– 而我，一种我从未背叛过的感觉

Nek sutra sve dovraga krene
– 让明天所有的地狱都消失吧
Al’ noćas ta lepota
– 但今晚这些美丽
U meni vidi mene
– 看着我看着我

Ako su ovo snovi od stakla
– 如果这些是玻璃的梦想
Pa mogu da se slome
– 好吧，不能打破
Neka mi srce pukne sa njima
– 让我的心与他们决裂
Ne dam ih bilo kome
– 不要给任何人

Ako je ona otrov u medu
– 如果她是蜂蜜里的毒药
Taj med sam oduvek hteo
– 我一直想要的蜂蜜
I noć s onom pravom bolja je nego
– 有了这个权利，晚上总比
S pogrešnom život ceo
– 一切都是错误的生活

Ako su ovo snovi od stakla
– 如果这些是玻璃的梦想
Pa mogu da se slome
– 好吧，不能打破
Neka mi srce pukne sa njima
– 让我的心与他们决裂
Ne dam ih bilo kome
– 不要给任何人

Ako je ona otrov u medu
– 如果她是蜂蜜里的毒药
Taj med sam oduvek hteo
– 我一直想要的蜂蜜
I noć s onom pravom bolja je nego
– 有了这个权利，晚上总比
S pogrešnom život ceo
– 一切都是错误的生活

Ako su ovo snovi od stakla
– 如果这些是玻璃的梦想
Pa mogu da se slome
– 好吧，不能打破
Neka mi srce pukne sa njima
– 让我的心与他们决裂
Ne dam ih bilo kome
– 不要给任何人

Ako je ona otrov u medu
– 如果她是蜂蜜里的毒药
Taj med sam oduvek hteo
– 我一直想要的蜂蜜
I noć s onom pravom bolja je nego
– 有了这个权利，晚上总比
S pogrešnom život ceo
– 一切都是错误的生活