视频剪辑
歌词
Made a meal and threw it up on Sunday
– 做了一顿饭，周日吐了
I’ve got a lot of things to learn
– 我有很多东西要学
Said I would and I’ll be leaving one day
– 说我会的，总有一天我会离开的
Before my heart starts to burn
– 在我的心开始燃烧之前
So what’s the matter with you?
– 你怎么了？
Sing me something new
– 给我唱点新歌
Don’t you know the cold and wind and rain don’t know?
– 难道你不知道寒冷和风雨不知道吗？
They only seem to come and go away
– 他们似乎只是来来去去
Times are hard when things have got no meaning
– 当事情毫无意义的时候，时代是艰难的
I’ve found a key upon the floor
– 我在地板上找到一把钥匙
Maybe you and I will not believe in
– 也许你我都不会相信
The things we find behind the door
– 我们在门后发现的东西
So what’s the matter with you?
– 你怎么了？
Sing me something new
– 给我唱点新歌
Don’t you know the cold and wind and rain don’t know?
– 难道你不知道寒冷和风雨不知道吗？
They only seem to come and go away
– 他们似乎只是来来去去
Stand by me, nobody knows the way it’s gonna be
– 站在我身边，没人知道会是什么样子
Stand by me, nobody knows the way it’s gonna be
– 站在我身边，没人知道会是什么样子
Stand by me, nobody knows the way it’s gonna be
– 站在我身边，没人知道会是什么样子
Stand by me, nobody knows
– 站在我身边，没人知道
Yeah, nobody knows the way it’s gonna be
– 是啊，没人知道会是什么样子
If you’re leaving will you take me with you?
– 如果你要走，你会带我一起走吗？
I’m tired of talking on my phone
– 我厌倦了打电话
There is one thing I can never give you
– 有一件事我永远不能给你
My heart will never be your home
– 我的心永远不会是你的家
So what’s the matter with you?
– 你怎么了？
Sing me something new
– 给我唱点新歌
Don’t you know the cold and wind and rain don’t know?
– 难道你不知道寒冷和风雨不知道吗？
They only seem to come and go away, hey, hey
– 他们似乎只来了又走了，嘿，嘿
Stand by me, nobody knows the way it’s gonna be
– 站在我身边，没人知道会是什么样子
Stand by me, nobody knows the way it’s gonna be
– 站在我身边，没人知道会是什么样子
Stand by me, nobody knows the way it’s gonna be
– 站在我身边，没人知道会是什么样子
Stand by me, nobody knows
– 站在我身边，没人知道
Yeah, nobody knows the way it’s gonna be
– 是啊，没人知道会是什么样子
The way it’s gonna be, yeah
– 就这样，是的
Maybe I can see, yeah
– 也许我能看到，是的
Don’t you know the cold and wind and rain don’t know?
– 难道你不知道寒冷和风雨不知道吗？
They only seem to come and go away, hey, hey
– 他们似乎只来了又走了，嘿，嘿
Stand by me, nobody knows the way it’s gonna be
– 站在我身边，没人知道会是什么样子
Stand by me, nobody knows the way it’s gonna be
– 站在我身边，没人知道会是什么样子
Stand by me, nobody knows the way it’s gonna be
– 站在我身边，没人知道会是什么样子
Stand by me, nobody knows
– 站在我身边，没人知道
Yeah, God only knows the way it’s gonna be
– 是啊，上帝只知道会是什么样子
