视频剪辑
歌词
(Wake the town, tell the people)
– （唤醒城镇，告诉人民）
(CHASETHEMONEY, CHASETHEMONEY)
– （CHASETHEMONEY，CHASETHEMONEY）
You got me, got me workin’ (ooh)
– 你抓住我了，让我工作（哦）
I hope it’s worth it
– 我希望这是值得的
You told me you’re with him on purpose
– 你告诉我你是故意和他在一起的
You’re doin’ whatever to hurt me
– 你在做任何伤害我的事
Ooh, it ain’t nobody can do it like you, yeah, nah, nah
– 哦，没有人能像你这样做，是的，不，不
Ooh, I need everything cool in the coupe like, yah-yah (oh, yeah)
– 哦，我需要所有酷的轿跑车就像，yah-yah（哦，是的）
Merry-go-round like a circus
– 旋转木马像马戏团
I wanna buy a new Birkin
– 我想买一只新的鸟
She wanna pop a new Perky, yeah
– 她想流行一个新的活泼，是的
Elliantte on my body, diamonds hittin’ (hittin’)
– 埃利安特在我的身上，钻石hittin’（hittin’）
It’s hard to catch a vibe or go outside without you trippin’ (vibe)
– 很难抓住一个氛围或出去没有你绊倒（氛围）
Got n- tryna line me, I can’t ride without my pistol (line)
– 有n-tryna线我,我不能没有我的手枪骑(线)
I bought my b- a Kelly crocodile, but not no lizard (hey, hey, hey)
– 我买了我的B-A凯莉鳄鱼，但不是没有蜥蜴（嘿，嘿，嘿）
Bringin’ up the past, the sh- I done done before (past)
– Bringin’up the past,the sh-I done done before(过去)
Your feet all in the sand, I flew her to Cabo (sand)
– 你的脚都在沙子里，我把她飞到卡波（沙子）
Her friend got a lil’ Benz, she wanted the Range Rove’ (Rove’)
– 她的朋友得到了一辆lil’Benz，她想要Range Rove’（Rove’）
I’m watchin’ on your ‘Gram, you givin’ them angles
– 我在看你的革兰氏，你给他们角度
I’m payin’ for it, you ain’t never gotta stress about no landlord
– 我会为此付出代价的，你不必为没有房东而感到压力
You ain’t never gotta ask me, “What you plan for?”
– 你永远不用问我，”你有什么计划？”
Private jet, we’re puttin’ stamps all on your passport
– 私人飞机，我们把邮票都贴在你的护照上
I got plans for it, leave your man for it
– 我有计划了，离开你的人吧
You got me, got me workin’ (ooh)
– 你抓住我了，让我工作（哦）
I hope it’s worth it
– 我希望这是值得的
You told me you’re with him on purpose
– 你告诉我你是故意和他在一起的
You’re doin’ whatever to hurt me
– 你在做任何伤害我的事
Ooh, it ain’t nobody can do it like you, yeah, nah, nah
– 哦，没有人能像你这样做，是的，不，不
Ooh, I need everything cool in the coupe like, yah-yah (oh, yeah)
– 哦，我需要所有酷的轿跑车就像，yah-yah（哦，是的）
Merry-go-round like a circus
– 旋转木马像马戏团
I wanna buy a new Birkin
– 我想买一只新的鸟
She wanna pop a new Perky, yeah
– 她想流行一个新的活泼，是的
You know you want me, so why you be playin’ for? (Why?)
– 你知道你想要我，那你为什么要玩？ （为什么？)
The message say delivered, so what you delayin’ for? (Hey)
– 消息说已经传递了，所以你推迟了什么？ （嘿）
You think I’m out f- around, I’m in the studio (yo)
– 你以为我不在演播室，我在演播室（哟）
It’s petty sh-, tellin’ your friends all the info
– 这是小资，告诉你的朋友所有的信息
Now your heart cold, f- around, buy you a mink coat
– 现在你的心凉了，f-around，给你买件貂皮大衣
All your friends got on Chanel, only h- squad goals (hey)
– 你所有的朋友都上了香奈儿，只有h队的进球（嘿）
I’ll go Narco, whack any n- that seem close
– 我会去毒品，打任何看起来很接近的n
It’s a Double R hearse, lil’ mama, you seein’ ghosts (ghosts)
– 这是双r灵车，lil’mama，you seein’鬼（鬼）
I know you’re tight with me, you know the type of n- I am
– 我知道你对我很紧，你知道我是什么样的人
I sh- it spitefully, I don’t give a damn what they sayin’
– 我恶毒地嘘，我不在乎他们说什么
You better fight for me, want me or you don’t, tell the truth, don’t be lyin’ to me
– 你最好为我而战，要我还是不要，说实话，别骗我
Need you to be my peace ’cause these streets get grimy
– 需要你是我的和平因为这些街道变得肮脏
See you with another n-, I’ll be damned
– 看到你和另一个n-，我会被诅咒的
Better not catch him up in traffic, hope my gun don’t jam
– 最好不要在交通中赶上他，希望我的枪不要卡住
You better pick up when you can
– 你最好在可能的时候接电话
Your call has been forwarded to an automatic voice message system
– 您的电话已转到自动语音留言系统
Zero
– 零
You got me, got me workin’ (ooh)
– 你抓住我了，让我工作了（哦）
I hope it’s worth it
– 我希望这是值得的
You told me you’re with him on purpose
– 你告诉我你是故意和他在一起的
You’re doin’ whatever to hurt me
– 你在做任何伤害我的事
Ooh, it ain’t nobody can do it like you, yeah, nah, nah
– 哦，没有人能像你这样做，是的，不，不
Ooh, I need everything cool in the coupe like, yah-yah
– 哦，我需要轿跑车里所有酷的东西，就像，对对
Oh, is it him? Yeah
– 是他吗？ 是的
