Ogie Alcasid – Nandito Ako 他加禄语 歌词 & 中文 翻译本

视频剪辑

歌词

Mayro’n akong nais malaman
– 有些事我想知道
Maaari bang magtanong?
– 可以提问吗?
Alam mo bang matagal na kitang iniibig?
– 你知道我爱你很久了吗?
Matagal na akong naghihintay
– 我等了很久

Ngunit mayro’n kang ibang minamahal
– 但你还有其他人要爱
Kung kaya’t ako’y ‘di mo pinapansin
– 所以你才不理我
Ngunit gano’n pa man, nais kong malaman mo
– 但我还是想让你知道
Ang puso kong ito’y para lang sa’yo
– 我的心只为你

Nandito ako umiibig sa’yo
– 我是来爱你的
Kahit na nagdurugo ang puso
– 即使心脏流血
Kung sakaling iwanan ka niya
– 万一他离开你
‘Wag kang mag-alala
– ‘别担心
May nagmamahal sa’yo
– 有人爱你
Nandito ako
– 我在这里

Kung ako ay iyong iibigin
– 如果你爱我
‘Di kailangan ang mangamba
– 没有必要害怕
‘Pagkat ako ay para mong alipin
– 因为我是你的奴隶
Sa’yo lang wala nang iba
– 约翰*F*肯尼迪高中

Ngunit mayro’n ka nang ibang minamahal
– 但你还有其他人要爱
Kung kaya’t ako’y ‘di mo pinapansin
– 所以你才不理我
Ngunit gano’n pa man, nais kong malaman mo
– 但我还是想让你知道
Ang puso kong ito’y para lang sa’yo
– 我的心只为你

Nandito ako umiibig sa’yo
– 我是来爱你的
Kahit na nagdurugo ang puso
– 即使心脏流血
Kung sakaling iwanan ka niya
– 万一他离开你
‘Wag kang mag-alala
– ‘别担心
May nagmamahal sa’yo
– 有人爱你
Nandito ako, oh
– 我在这里,哦
Nandito ako umiibig sa’yo
– 我是来爱你的
Kahit na nagdurugo ang puso
– 即使心脏流血
Kung sakaling iwanan ka niya
– 万一他离开你
‘Wag kang mag-alala
– ‘别担心
May nagmamahal sa’yo
– 有人爱你
Nandito ako
– 我在这里

Nandito ako
– 我在这里


Ogie Alcasid

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: