OLAN – Kenangan Semalam 印尼语 歌詞 中文 翻譯

Oh, kenangan
– 哦，回忆
Kenangan mengusik jiwa
– 回忆挑逗灵魂
Kuterhempas
– Kuterhempas的
Jauh di sudut mata
– 眼角深处
Jiwa kian terpisah
– 灵魂分离
Makin sengsara
– 更惨

Oh, sesalan
– 哦，对不起
Sesalan datang meragut
– 悲叹来放牧
Hati pedih
– 痛苦的心
Tak mungkin dapat dilupa
– 不可能忘记
Segala yang kita bina
– 我们建造的一切
Hancur akhirnya
– 最后被摧毁

Sampai masa kuteringat
– 直到我记得的时候
Segala pahit menikam rasa
– 都是苦涩刺骨的味道
Hening semalaman
– 沉默一夜
‘Ku di pusara
– 我在坟墓里
Cinta air mata
– 爱的眼泪

Oh, semalam kuterbenam
– 我昨晚淹死了
Di lubuk asmaraku
– 在我爱的深处
Yang jauh kukembara
– 我走得很远
Jauh perjalanan
– 长途旅行
Jauh destinasiku
– 远离我的目的地
Namun tidak kesampaian
– 但不是实现
Ke arah tujuanku
– 迈向我的目标

Sampai masa kuteringat
– 直到我记得的时候
Segala pahit menikam rasa
– 都是苦涩刺骨的味道
Hening semalaman
– 沉默一夜
‘Ku di pusara
– 我在坟墓里
Cinta air mata
– 爱的眼泪

Oh, semalam kuterbenam
– 我昨晚淹死了
Di lubuk asmaraku
– 在我爱的深处
Yang jauh kukembara
– 我走得很远
Jauh perjalanan
– 长途旅行
Jauh destinasiku
– 远离我的目的地
Namun tidak kesampaian
– 但不是实现
Ke arah tujuanku
– 迈向我的目标

Oh, semalam kuterbenam
– 我昨晚淹死了
Di lubuk asmaraku
– 在我爱的深处
Yang jauh kukembara
– 我走得很远
Jauh perjalanan
– 长途旅行
Jauh destinasiku
– 远离我的目的地
Namun tidak kesampaian
– 但不是实现
Ke arah tujuanku
– 迈向我的目标

Oh, semalam kuterbenam
– 我昨晚淹死了
Di lubuk asmaraku
– 在我爱的深处
Yang jauh kukembara
– 我走得很远
Jauh perjalanan
– 长途旅行
Jauh destinasiku
– 远离我的目的地
Namun tidak kesampaian
– 但不是实现
Ke arah tujuanku
– 迈向我的目标