视频剪辑
歌词
Ride with me
– 和我一起骑车
Ride with me
– 和我一起骑车
Ride with me
– 和我一起骑车
Yeah, yeah
– 是的，是的
The city is pretty when it’s dead just like a flower
– 这座城市死了就像一朵花一样美丽
What color’s the CN Tower? It’s red tonight
– CN塔是什么颜色的? 今晚是红色的
Just like the text I sent you from the bed tonight
– 就像我今晚从床上给你发的短信一样
Read it ’cause I finally think I said things right
– 读吧，因为我终于觉得我说得对了
Thought you caught me slippin’, had me dead to rights
– 以为你抓到我滑倒了，让我死定了
Nothin’ ever happened, girl, they fed you lies
– 什么都没发生，女孩，他们骗你
Like a tiny house out back, I’m tryna shed some light
– 就像一个小房子在后面，我tryna流下一些光
(Some things that you been hearin’ ’bout me)
– （你听到的关于我的一些事情）
City is pretty when it’s dead just like a flower
– 城市是美丽的，当它死了，就像一朵花
What color’s the CN Tower? It’s blue now
– CN塔是什么颜色的? 现在是蓝色的
Like how I’m feelin’ ’bout you now
– 就像我现在对你的感觉
I was too down, tell me what to do now, oh
– 我太沮丧了，告诉我现在该怎么办，哦
City is pretty when it’s dead just like a flower
– 城市是美丽的，当它死了，就像一朵花
What color’s the CN Tower? It’s lit up green (It’s lit up green)
– CN塔是什么颜色的? It’s litted up green（它被点亮了绿色）
Like the envy in people’s eyes, gettin’ in between (In between)
– 就像人们眼中的羡慕，介于两者之间
Tryna sleep it off, but I just see you in my dreams
– 特丽娜睡了，但我只是在梦里看到你
Ayy
– 艾伊
I don’t have your contact anymore
– 我没有你的联系人了
You blocked me, I lost you, it’s a back and forth
– 你挡住了我，我失去了你，这是一个来回
Think I even hit your email as a last resort
– 想我甚至打你的电子邮件作为最后的手段
Did you really read the message that I sent before?
– 你真的看了我以前发的信息吗？
Thought I laid that shit out perfect, put it on the floor
– 我以为我把那东西铺好了，放在地板上
Put it on my son, I put it on the Lord
– 把它放在我儿子身上，我把它放在上帝身上
What else can I swear on, girl? There’s nothing more
– 我还能发誓什么，女孩？ 没有别的了
Why did you cut this thing off like you had somethin’ more?
– 你为什么把这东西剪掉，就像你有更多的东西一样？
‘Cause I just asked around, I just asked around
– 因为我只是问周围，我只是问周围
Your friends can’t hold water, girl, they’d rather see you drown
– 你的朋友不能装水，女孩，他们宁愿看到你淹死
Know they tell me everything when I end up downtown
– 当我到市中心的时候，他们会告诉我一切
And what? And what? Buy another round
– 然后呢？ 然后呢？ 再买一轮
And what do I know now? Surprise, surprise
– 我现在知道什么？ 惊喜，惊喜
I heard you ain’t found nobody that’s a ride-or-die
– 我听说你没找到一个不死不死的人
I heard that you went through hell and gotta dry your eyes
– 我听说你经历了地狱，得擦干你的眼睛
You pretend to be so happy, it’s a bald-faced lie
– 你装得那么开心，是个光头的谎言
So why, why do you lie, baby?
– 那为什么，你为什么撒谎，宝贝？
Oh
– 哦
The city is pretty when it’s dead just like a flower
– 这座城市死了就像一朵花一样美丽
What color’s the CN Tower? It’s red tonight
– CN塔是什么颜色的? 今晚是红色的
Just like the text I sent you from the bed tonight
– 就像我今晚从床上给你发的短信一样
Read it ’cause I—
– 读吧，因为我—
Back with a plan tonight (Alright)
– 今晚带着计划回来（好的）
Cancel Japan tonight (Alright)
– 今晚取消日本(好)
Tokyo down for the boy (Alright)
– 东京下来的男孩（好）
But the plane is on land tonight (Alright)
– 但飞机今晚在陆地上（好的）
Girl, I’m a fan in real life (Alright)
– 女孩，我是现实生活中的粉丝（好吧）
You don’t even post on that site (Alright)
– 你甚至没有在那个网站上发布（好吧）
The price, it definitely would’ve spiked (Alright)
– 价格，它肯定会飙升（好吧）
Touchpad, turn off the lights (Alright)
– 触摸板，关灯（好）
The love (The love for you), the love (The love for you)
– The love（对你的爱），the love（对你的爱）
The love that I have for you is
– 我对你的爱是
I came to the
– 我来到了
Out in Canada (The club)
– 在加拿大(俱乐部)
Hundred thousand dollars (Oh)
– 十万美元（哦）
Could’ve left that shit for real (For real)
– 本可以把那东西留在真的（真的）
Love at first sight when I met that bitch for real
– 一见钟情当我遇到那个婊子真的
For sure was a vibe, but I had to keep it player
– 当然是一种氛围，但我必须保持它的播放器
Tellin’ all the guys I’m not gon’ take you there
– 告诉所有的人我不会带你去的
Now’s not the time to fall, but girl, come here, ayy
– 现在不是跌倒的时候，但是女孩，过来，艾伊
I’m, I’m, I’m tryna sleep it off, girl, I see ya
– 我，我，我想睡一觉，女孩，我看到你了
I see ya, oh, in my dreams
– 我看到你，哦，在我的梦里
Oh, in my dreams
– 哦，在我的梦里
Yeah, in my dreams
– 是啊，在我的梦里
