视频剪辑
歌词
Look, let me tell you
– 听着，让我告诉你
Girl
– 女孩
You my lil’ boo thang
– 你，我的小弟弟
So I don’t give a hoot what your dude say, girl, I know
– 所以我不给你的家伙说什么，女孩，我知道
You a lil’ too tame
– 你太温顺了
I’ll be shooting that shot like 2K, girl, I know
– 我会像2k一样拍摄，女孩，我知道
Tell ’em, I’ma tell ’em I’m next
– 告诉他们，我会告诉他们我是下一个
Tell ’em you found a lil’ something too fresh, I know
– 告诉他们你发现了太新鲜的东西，我知道
Tell ’em, I’ma tell ’em I’m next
– 告诉他们，我会告诉他们我是下一个
Tell ’em you found a lil’ something too fresh, I know
– 告诉他们你发现了太新鲜的东西，我知道
Put a little gold in the teeth
– 在牙齿上放一点金子
And the fit good, so I took the doors off the Jeep, okay
– 而且很合身，所以我把吉普车上的门拿下来，好吗？
I see a brother holding your seat, no beef
– 我看到一个兄弟抱着你的座位，没有牛肉
But I’m tryna get to know you at least
– 但我至少要了解你
Don’t take my talking to you wrong
– 别误会我对你的谈话
I can keep it chill like a Sauvignon Blanc
– 我可以让它像长相思一样冷
I’ma keep it real when your man long gone
– 当你的男人离开的时候，我会保持真实
If you looking for a friend then you got the wrong song (hey, hey)
– 如果你在找一个朋友，那么你得到了错误的歌曲（嘿，嘿）
Baby girl, what’s good? What’s wit’ ya?
– 宝贝，有什么好的？ 你有什么智慧？
If you booked tonight, that’s fiction
– 如果你今晚预定了，那就是虚构的
I’m outside, no pictures
– 我在外面，没有照片
You want me, go figure
– 你想要我，想想吧
To the back, to the front
– 到后面，到前面
You a ten, baby girl, but I’m the one (hey)
– 你十岁，宝贝，但我是那个（嘿）
To the back (to the back)
– 到后面（到后面）
To the front (to the front)
– 到前面（到前面）
You a ten, baby girl, but I’m the one, one
– 你十岁，宝贝女儿，但我是唯一，一个
You my lil’ boo thang
– 你，我的小弟弟
So I don’t give a hoot what your dude say, girl, I know
– 所以我不给你的家伙说什么，女孩，我知道
You a lil’ too tame
– 你太温顺了
I’ll be shooting that shot like 2K, girl, I know
– 我会像2k一样拍摄，女孩，我知道
Tell ’em, I’ma tell ’em I’m next
– 告诉他们，我会告诉他们我是下一个
Tell ’em you found a lil’ something too fresh, I know
– 告诉他们你发现了太新鲜的东西，我知道
Tell ’em, I’ma tell ’em I’m next
– 告诉他们，我会告诉他们我是下一个
Tell ’em you found a lil’ something too fresh, I know
– 告诉他们你发现了太新鲜的东西，我知道
Ayy
– 艾伊
Girl, you got me (in love with you)
– 女孩，你让我（爱上你）
I’m singing, and it’s like
– 我在唱歌，就像
Oh-whoa, you got the best of my love
– 哦，哇，你得到了我最好的爱
Oh-whoa, you got the best of my-, my-
– 哦，哇，你得到了我最好的……-
Oh-whoa (what do ya got?) You got the best of my love
– 哦-哇（你得到了什么？ 你得到了我最大的爱
Oh-whoa (ha), and in that dress I’m like (whoa)
– 哦-哇（哈），穿着那件衣服我就像（哇）
You my lil’ boo thang (yeah)
– 你是我的小弟弟（是的）
So I don’t give a hoot what your dude say, girl, I know
– 所以我才不管你那家伙说什么，女孩，我知道
You a lil’ too tame
– 你太温顺了
I’ll be shooting that shot like 2K, girl, I know
– 我会像2k一样拍摄，女孩，我知道
Tell ’em, I’ma tell ’em I’m next
– 告诉他们，我会告诉他们我是下一个
Tell ’em you found a lil’ something too fresh, I know
– 告诉他们你发现了太新鲜的东西，我知道
Tell ’em, I’ma tell ’em I’m next
– 告诉他们，我会告诉他们我是下一个
Tell ’em you found a lil’ something too fresh, I know
– 告诉他们你发现了太新鲜的东西，我知道
