Pauline – Noget For Nogen 丹麥語 歌詞 中國人 翻譯

Der er mange ting, som vi ikke kan se
– 有很多事情我们看不到
Mellem linjerne, står der skrevet måske
– 字里行间，写着:
Måske, måske
– 也许，也许
Kald det ingenting, men jeg mener bestemt
– 没什么，但我的意思是肯定的
Man er nogen til, man er borte og glemt
– 你是别人，你走了，被遗忘了
Og glemt, og glemt
– 被遗忘，被遗忘
Er du langt væk, for det føles sådan
– 你离得太远了吗，因为那种感觉
Du ku’ ha’ mig i din hule hånd
– 你可以有我在你的手心
For
– 为
Alle vil jo bare
– 每个人都只想
Alle vil jo bare være noget for nogen
– 毕竟，每个人都只想成为某人的东西
Alle vil jo bare
– 每个人都只想
Alle vil jo bare være elsket af nogen
– 毕竟，每个人都只想被某人爱
Alle vil jo bare
– 每个人都只想
Alle vil jo bare være noget for nogen
– 毕竟，每个人都只想成为某人的东西
Alle vil jo bare
– 每个人都只想
Alle vil jo bare være noget for nogen
– 毕竟，每个人都只想成为某人的东西
Der er mange ting, som vi ikke forstår
– 有很多事情我们不明白
Skal der gøres noget, gør det før det forgår
– 如果有什么事情需要做，在它发生之前做。
Forgår, forgår
– 昨天，昨天
Kald det kærlighed, hvis du tror det er sandt
– 如果你认为这是真的，那就叫它爱吧
Hvis det kom og gik, men aldrig forsvandt
– 它来了又去，但从未消失
Forsvandt, forsvandt
– 消失了，消失了
Er du langt væk, for det føles sådan
– 你离得太远了吗，因为那种感觉
Du ku’ ha’ mig i din hule hånd
– 你可以有我在你的手心
For
– 为
Alle vil jo bare
– 每个人都只想
Alle vil jo bare være noget for nogen
– 毕竟，每个人都只想成为某人的东西
Alle vil jo bare
– 每个人都只想
Alle vil jo bare være elsket af nogen
– 毕竟，每个人都只想被某人爱
Alle vil jo bare
– 每个人都只想
Alle vil jo bare være noget for nogen
– 毕竟，每个人都只想成为某人的东西
Alle vil jo bare
– 每个人都只想
Alle vil jo bare være noget for nogen
– 毕竟，每个人都只想成为某人的东西
Fra bilkø til Sydhavsø, går vi rundt i cirkler
– 从bilkø到Sydhavsø，我们绕圈子
Og er bange for at dø
– 并且害怕死亡
Modstand mod modstand sikke en skam
– 抵抗抵抗真可惜
Fra vanvid til iskoldt vand går vi rundt
– 从疯狂到冰冷的水，我们到处走
Og råber ind i hovedet på hinanden
– 对着对方的脑袋大喊大叫
Stemme mod stemme der siger det samme
– 一个说同样话的声音
Samme, samme, samme, samme, samme…
– 一样，一样，一样，一样，一样。..
For
– 为
Alle vil jo bare
– 每个人都只想
Alle vil jo bare være noget for nogen
– 毕竟，每个人都只想成为某人的东西
Alle vil jo bare
– 每个人都只想
Alle vil jo bare være elsket af nogen
– 毕竟，每个人都只想被某人爱
Alle vil jo bare
– 每个人都只想
Alle vil jo bare være noget for nogen
– 毕竟，每个人都只想成为某人的东西
Alle vil jo bare
– 每个人都只想
Alle vil jo bare være noget for nogen
– 毕竟，每个人都只想成为某人的东西