视频剪辑
歌词
I get funny when you’re around me
– 当你在我身边的时候,我会很有趣
We always do dumb shit and piss everybody off
– 我们总是做蠢事,惹恼了所有人
Tell me where you’ll be and I’ll leave my own party
– 告诉我你会在哪里,我会离开我自己的派对
It’s probably a problem if it’s this hard to stop
– 这可能是一个问题,如果它很难停止
Now it’s causing lots of issues with my baby at home
– 现在它在家里给我的孩子带来了很多问题
‘Cause in every single picture we’re a little too close
– 因为在每一张照片中,我们都离得太近了
And I love you but I wanna and it’s making me feel unsure
– 我爱你,但我想,这让我感到不确定
So I can’t have you around me anymore
– 所以我不能再有你在我身边
Somehow, we always end up naked
– 不知怎的,我们总是赤身裸体
Nothing ever happens, but it still feels real good
– 什么也没发生,但感觉还是很好
And I wish she didn’t, but I see why she hates it
– 我希望她没有,但我知道她为什么讨厌它
She wants to be the only one who’s allowed to look
– 她想成为唯一一个被允许看的人
It’s the root of every issue, it’s the reason we fight
– 这是每个问题的根源,也是我们战斗的原因
And I don’t wanna have to choose, but I’m taking a side
– 我不想选择,但我站在一边
‘Cause if it isn’t me, it’s her who’s gonna close that door
– 因为如果不是我,她会关上那扇门
So I can’t have you around me anymore (Oh-oh)
– 所以我不能再有你在我身边了(哦-哦)
There’s places we went that I’ll keep to myself
– 我们去过的地方我会保密的
And you got to know me a little too well (Oh-oh)
– 你太了解我了(哦-哦)
But she’ll never be someone I wish that I didn’t know, mm (Oh-oh)
– 但她永远不会是我希望我不知道的人,嗯(哦-哦)
And she’ll never be you, but she keeps me on course
– 她永远不会是你,但她让我走上了正轨
And I’m not supposed to wonder if I should be yours
– 我不应该怀疑我是否应该是你的
So I can’t have you around me anymore
– 所以我不能再有你在我身边
