视频剪辑
歌词
You can tell me you don’t love her
– 你可以告诉我你不爱她
But you should probably tell her too
– 但你也应该告诉她
‘Cause I can’t keep sleeping undercover
– 因为我不能继续卧底
It’s like she’s always in the room
– 就像她总是在房间里一样
She’s on that towel wrapped up around my head
– 她在我头上裹着的毛巾上
And that note that’s stuck to the mirror I shouldn’t have read
– 那张纸条贴在镜子上我不该读的
No, it’s not fair
– 不，这不公平
‘Cause if it’s you and I, then
– 因为如果是你和我，那么
Why is she still here?
– 她怎么还在这儿？
Say you w-w-want me like
– 说你想让我喜欢
“Why’s she still here?”
– “她怎么还在这里？”
If you w-w-want me like
– 如果你想让我喜欢
No, I didn’t say shit when you introduced me as your friend (Uh-huh)
– 不，当你把我介绍为你的朋友时，我没说狗屎（嗯哼）
And yes, that’s what it is, but don’t you do that shit again
– 是的，就是这样，但你不要再做那种事了
It’s funny ’cause it didn’t feel like friends on the kitchen floor, no
– 这很有趣，因为它不像厨房地板上的朋友，不
I don’t take friends to the back of my tour bus
– 我不会带朋友去我的旅游车后面
I’d always give when you wanted more, but
– 当你想要更多的时候，我总是会付出，但是
God forbid I draw any attention to questions you never answered
– 上帝保佑我提请注意你从未回答过的问题
Well, except for, “Who’s fucking you better?”
– 好吧，除了，”谁他妈的你更好？”
You got me lowering standards
– 你让我降低了标准
She’s still there, so tell me now
– 她还在那现在就告诉我
Why I’m still here?
– 我为什么还在这里？
Say you w-w-want me like
– 说你想让我喜欢
“Why’s she still here?”
– “她怎么还在这里？”
I need you to myself tonight
– 今晚我需要你独处
Why’s she still here?
– 她怎么还在这儿？
What else more do you need?
– 你还需要什么？
When you got me right here
– 当你把我带到这里的时候
If you w-w-want me like
– 如果你想让我喜欢
You can tell me you don’t love her
– 你可以告诉我你不爱她
But you should probably tell her too
– 但你也应该告诉她
‘Cause I can’t keep sleeping undercover
– 因为我不能一直卧底睡觉
‘Cause if I’m your girl, then why is she still here?
– 因为如果我是你的女孩，那她为什么还在这里？
