Roxy Music – More Than This 英語 歌詞 中國人 翻譯

I could feel at the time
– 我当时能感觉到
There was no way of knowing
– 没有办法知道
Fallen leaves in the night
– 夜色中的落叶
Who can say where they’re blowing?
– 谁能说他们在哪里吹？

As free as the wind
– 像风一样自由
Hopefully learning
– 希望学习
Why the sea on the tide
– 为什么海在潮水上
Has no way of turning
– 没有办法转弯

More than this
– 不止于此
You know there’s nothing
– 你知道什么都没有
More than this
– 不止于此
Tell me one thing
– 告诉我一件事
More than this
– 不止于此
Ooh there’s nothing
– 哦，什么都没有

It was fun for a while
– 有一段时间很有趣
There was no way of knowing
– 没有办法知道
Like a dream in the night
– 像黑夜里的梦
Who can say where we’re going?
– 谁能说我们要去哪里？

No care in the world
– 世上无计较
Maybe I’m learning
– 也许我在学习
Why the sea on the tide
– 为什么海在潮水上
Has no way of turning
– 没有办法转弯

More than this
– 不止于此
You know there’s nothing
– 你知道什么都没有
More than this
– 不止于此
Tell me one thing
– 告诉我一件事
More than this
– 不止于此
No there’s nothing
– 不，什么都没有

More than this
– 不止于此
Nothing
– 什么都没有
More than this
– 不止于此
More than this
– 不止于此
Nothing
– 什么都没有