Sabrina Carpenter – 15 Minutes 英语 歌词 & 中文 翻译本

视频剪辑

歌词

The clock is tickin’ lately
– 最近时钟在滴答作响
Guess that means I’m doin’ somethin’ right
– 我猜这意味着我做了正确的事情
Been here a long time, baby
– 在这里很久了,宝贝
But gosh, I hope I make it through the night
– 但是天啊,我希望我能熬过这一夜

It’s fleetin’ like my battery life
– 就像我的电池寿命一样
Hard to hold on to like every guy
– 很难坚持喜欢每个男人
When you’re hot, it’s just a matter of time
– 当你热的时候,这只是时间问题

But I can do a lot with fifteen minutes
– 但我可以用十五分钟做很多事情
Lot of pretty boys, lot of funny business
– 很多漂亮的男孩,很多有趣的生意
Take a couple bucks, turn ’em into millions
– 拿几块钱,把它们变成几百万
You, you, you know I
– 你,你,你知道我
I can do a lot with fifteen minutes
– 十五分钟我可以做很多事情
Only gonna take two to make you finish
– 只需要两分钟就能完成
Piss some people off, show ’em what they’re missin’
– 惹毛一些人,让他们看看他们错过了什么
You, you, you know I can
– 你,你,你知道我能

Where did all these parties come from?
– 这些聚会是从哪里来的?
When did all you bitches get so nice?
– 你们这些婊子什么时候变得这么好的?
Runnin’ out of the woodwork
– 从木制品中跑出来
And hopin’ there’s no brain between my eyes (My, my)
– 希望我的眼睛之间没有大脑(我的,我的)

Well, it’s fleetin’ like we’re all gonna die (All gonna die)
– 好吧,这就像我们都要死了(都要死了)
Hard to hold like conversations when high (Conversations when high)
– High时很难像conversations(High时的对话)
When you’re hot, they’re gonna eat you alive (Alive, alive, alive)
– 当你热,他们会吃你活着(活着,活着,活着)
Oh
– 哦

But I can do a lot with fifteen minutes (I can)
– 但我可以用十五分钟做很多事情(我可以)
Lot of pretty boys, lot of funny business (Tell me I’m wrong)
– 很多漂亮的男孩,很多有趣的生意(告诉我我错了)
Take a couple bucks, turn ’em into millions
– 拿几块钱,把它们变成几百万
You, you, you know I
– 你,你,你知道我
I can do a lot with fifteen minutes (Sure can)
– 我可以用十五分钟做很多事情(当然可以)
Only gonna take two to make you finish (Finish, no)
– 只需要两个就能让你完成(完成,不)
Piss some people off, show ’em what they’re missin’ (Ooh, you)
– 惹毛一些人,让他们看看他们错过了什么(哦,你)
You, you, you know I can
– 你,你,你知道我能

(Ah)
– (啊)
You know I (Ah)
– 你知道我(啊)
You know I (Ah)
– 你知道我(啊)

When my time’s up, baby (Na-na-na)
– 当我的时间到了,宝贝(Na-na-na)
I’ll leak some pictures maybe
– 我可能会泄露一些照片
Say somethin’ batshit crazy
– 说点疯狂的话
I’ll do it, don’t you make me
– 我来,你别逼我
When my time’s up, baby (When my time’s up, baby)
– 当我的时间到了,宝贝(当我的时间到了,宝贝)
I’ll leak some pictures maybe (Ah)
– 我会泄露一些图片也许(啊)
Say somethin’ batshit crazy (Ah)
– 说点疯狂的话(啊)
I’ll do it, don’t you make me, yeah, oh (Ah)
– 我会做的,你不要让我,是啊,哦(啊)

Uh-uh, uh-uh, uh (Ah)
– 呃,呃,呃,呃(啊)
Uh, I’ll do it (Ah)
– 嗯,我来做(啊)
Oh, I’ll do it
– 哦,我来
Oh, I’ll do it, babe
– 哦,我会的,宝贝


Sabrina Carpenter

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: