SEVENTEEN – Super 韩国人 歌词 & 中文 翻译本

视频剪辑

歌词

Ooh-ooh-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah, yeah
– 哦-哦-啊-啊-啊,啊-啊-啊-啊,耶
SEVENTEEN right here
– 十七个就在这里

땅을 보고 계속 올랐지 정상까지
– 我看着地面,一直爬到山顶。
많은 시련은 보란 듯이, I always win
– 正如许多试验所表明的那样,我总是赢
강한 마음이 중요하지 (중요하지)
– 强大的头脑并不重要(无关紧要)
미래는 도망가지 않아 내가 놓기 전까지
– 直到我放手,未来才会消失。

Da-rum-da-rim-da, 구름을 타고 여기저기로 (hey)
– Da-rum-da-rim-da,在云中上下(嘿)
Da-rum-da-rim-da, 우리들의 긍지를 높이러 (hey)
– Da-rum-da-rim-da,提高我们的骄傲(嘿)
Da-rum-da-rim-da, 또 다른 세계 나아가자, go
– Da-rum-da-rim-da,让我们去另一个世界,去吧
이 rhythm에 맞춰
– 合这节奏

Say, say, say, say 영웅본색 like this
– 说,说,说,这样说英雄色
시간과 공간에 구애받지 않는 자세
– 时间与空间无关的姿势
힘을 다하고 쓰러져도
– 即使你尽了你的力量,倒下了。
포기를 모르고 날뛰는 중
– 一扔不放弃

마치 된 것 같아 손오공
– 就像Go。

마치 된 것 같아 손오공
– 就像Go。
우리는 쉬지 않아 매일, make it, make it
– 我们每天都不休息,让它,让它
끝까지 가보자 (마치 된 것 같아 손오공)
– 让我们走到最后(就像Go)

I love my team, I love my crew, 여기까지 달리면서
– 我爱我的团队,我爱我的船员,我爱我的船员,我爱我的船员,我爱我的船员。
I love my team, I love my crew, 계속 달릴 수 있어 더
– 我爱我的团队,我爱我的团队,我可以继续跑得更多
I love my team, I love my crew, 여기까지 오르면서
– 我爱我的团队,我爱我的船员,我爱我的船员,我爱我的船员
I love my team, 그 덕분에 우린 (마치 된 것 같아 손오공)
– 我爱我的团队,多亏了他,我们就像Go。

알리지 우리는 등장 중 (중), 여전히 세대를 뒤바꿈 (꿈)
– 不知道我们正在崛起(中),仍在逆转几代人(梦想)
멈추지 않아 뜀박 중 (중), 발이 꼬여도 뒷박 (brrr) 쿵
– 隆隆隆隆隆掳碌卤碌卤录盲2018锚1229拢卢鹿煤鹿虏虏煤碌鲁碌庐戮麓贸戮芦帽拢卢鹿煤鹿虏虏煤碌鲁碌庐戮麓贸戮芦帽碌鲁碌庐戮麓贸戮芦帽拢卢
Ooh, ooh, pull up my 근두운
– 哦,哦,拉起我的肌肉
Ooh, ooh, 성실히 수행 중
– 哦,哦,真诚地表演

Da-rum-da-rim-da, 늘어나라 하늘로 여의봉 (hey)
– Da-rum-da-rim-da,伸展到天堂(嘿)
Da-rum-da-rim-da, 우리들의 매일은 come and go (hey)
– Da-rum-da-rim-da,来来去去(嘿)
Da-rum-da-rim-da, 모든 걸 위해 나아가자, go
– 大郎姆,我们去吧,去吧
이 노래에 맞춰
– 收听这首歌

Say, say, say, say (oh, yeah) 영웅본색 like this
– 说,说,说,说(哦,是的)英雄色这样
시간과 공간에 구애받지 않는 자세, 자세, hey
– 时间和空间无关的姿势,姿势,嘿
힘을 다하고 쓰러져도
– 即使你尽了你的力量,倒下了。
포기를 모르고 날뛰는 중
– 一扔不放弃

마치 된 것 같아 손오공
– 就像Go。

마치 된 것 같아 손오공
– 就像Go。
우리는 쉬지 않아 매일, make it, make it
– 我们每天都不休息,让它,让它
끝까지 가보자 (마치 된 것 같아 손오공)
– 我们走到最后(就像Go一样)

I love my team, I love my crew, 여기까지 달리면서
– 我爱我的团队,我爱我的船员,我爱我的船员,我爱我的船员,我爱我的船员。
I love my team, I love my crew, 계속 달릴 수 있어 더
– 我爱我的团队,我爱我的团队,我可以继续跑得更多
I love my team, I love my crew, 여기까지 오르면서
– 我爱我的团队,我爱我的船员,我爱我的船员,我爱我的船员
I love my team, 그 덕분에 우린 (마치 된 것 같아 손오공)
– 我爱我的团队,多亏了他,我们就像Go。

진실은 때론 잔혹해 (what’s that?)
– 真相有时是残酷的(那是什么?)
거짓은 때론 달콤해 (what’s that?)
– 虚假有时是甜蜜的(那是什么?)
다정함은 때론 거짓말로 (what’s that?)
– 喜爱有时是谎言(那是什么?)
나쁜 것 싹 다 모아둬 (ping, 하고 불 나와)
– 收集所有不好的东西(ping,并从火中出来)

Ener-energy, 기 모아 아주 다 나와
– Ener-energy,这个故事非常精彩
Ener-energy, 한방에 아주 발사 파
– Ener-能源,非常发射波在一个镜头
지금부터 다 하늘 위로 함성 발사
– 从现在开始,所有的天空都升起了。
이 노래는 이 만화의 엔딩송이다
– 这首歌是这部动画片的片尾曲


SEVENTEEN

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: