Shura – What’s It Gonna Be? 英語 歌詞 中國人 翻譯

Do I tell you I love you or not?
– 我该不该告诉你我爱不爱你
‘Cause I can’t really guess what you want
– 因为我真的猜不出你想要什么
If you let me down, let me down slow
– 如果你让我失望，让我慢下来
If you let me down, let me down slow
– 如果你让我失望，让我慢下来

If you’ve got feelings for me
– 如果你对我有感觉
You just gotta speak honestly
– 你只要诚实地说就行了
If you let me down, let me down slow
– 如果你让我失望，让我慢下来
If you let me down, let me down slow
– 如果你让我失望，让我慢下来

I’m on my own
– 我只能靠自己了
You’re at the beach
– 你在海滩
Hundreds of miles away
– 数百英里外
I don’t wanna be that girl
– 我不想成为那个女孩
I don’t wanna be that girl
– 我不想成为那个女孩

I don’t wanna give you up
– 我不想放弃你
I don’t wanna let you love somebody else but me
– 除了我我不想让你爱别人
So what’s it gonna be?
– 那会是什么？
So what’s it gonna be?
– 那会是什么？
I don’t wanna give you up
– 我不想放弃你
I don’t wanna make it look like it’s no big deal
– 我不想让它看起来没什么大不了的
So what’s it gonna be?
– 那会是什么？
So what’s it gonna be?
– 那会是什么？

I’m praying you don’t see the signs
– 我祈祷你没有看到迹象
Praying for you to be mine
– 祈祷你是我的
If you let me down, let me down slow
– 如果你让我失望，让我慢下来
If you let me down, let me down slow
– 如果你让我失望，让我慢下来

And I don’t believe in forever
– 我不相信永远
Still want to give it try
– 还是想试一试
If you let me down, let me down slow
– 如果你让我失望，让我慢下来
If you let me down, let me down slow
– 如果你让我失望，让我慢下来

I’m on my own
– 我只能靠自己了
You’re at the beach
– 你在海滩
Hundreds of miles away
– 数百英里外
I don’t wanna be that girl
– 我不想成为那个女孩
I don’t wanna be that girl
– 我不想成为那个女孩

I don’t wanna give you up
– 我不想放弃你
I don’t wanna let you love somebody else but me
– 除了我我不想让你爱别人
So what’s it gonna be?
– 那会是什么？
So what’s it gonna be?
– 那会是什么？
I don’t wanna give you up
– 我不想放弃你
I don’t wanna make it look like it’s no big deal
– 我不想让它看起来没什么大不了的
So what’s it gonna be?
– 那会是什么？
So what’s it gonna be?
– 那会是什么？

What it’s gonna be?
– 会是什么？
What it’s gonna
– 会怎样？
What it’s gonna be?
– 会是什么？
What it’s gonna
– 会怎样？
What it’s gonna be?
– 会是什么？
What it’s gonna
– 会怎样？
What it’s gonna be?
– 会是什么？
What it’s gonna be?
– 会是什么？
What it’s gonna
– 会怎样？
What it’s gonna be?
– 会是什么？
What it’s gonna
– 会怎样？
What it’s gonna be?
– 会是什么？
What it’s gonna
– 会怎样？
What it’s gonna be?
– 会是什么？

I don’t wanna give you up
– 我不想放弃你
I don’t wanna let you love somebody else but me
– 除了我我不想让你爱别人
So what’s it gonna be?
– 那会是什么？
So what’s it gonna be?
– 那会是什么？
I don’t wanna give you up
– 我不想放弃你
I don’t wanna make it look like it’s no big deal
– 我不想让它看起来没什么大不了的
So what’s it gonna be?
– 那会是什么？
So what’s it gonna be?
– 那会是什么？

I don’t wanna give you up
– 我不想放弃你
I don’t wanna let you love somebody else but me
– 除了我我不想让你爱别人
So what’s it gonna be?
– 那会是什么？
(What it’s gonna)
– （它会是什么）
So what’s it gonna be?
– 那会是什么？
I don’t wanna give you up
– 我不想放弃你
I don’t wanna make it look like it’s no big deal
– 我不想让它看起来没什么大不了的
So what’s it gonna be?
– 那会是什么？
(What it’s gonna)
– （它会是什么）
So what’s it gonna be?
– 那会是什么？