视频剪辑
歌词
You were clever, knew when to deliver your lines
– 你很聪明，知道什么时候该表达你的台词
And make it seem like you weren’t that bright
– 让你看起来没那么聪明
You were better in every way by design
– 你在各方面都做得更好
You were too good for a man’s confine
– 你对一个男人来说太好了
How come we never even dated
– 为什么我们从没约会过
But I still find myself thinking of you daily?
– 但我仍然发现自己每天都在想你？
Why do you always leave me achin’
– 为什么你总是让我心痛
When you were never mine for the takin’?
– 当你从来都不是我的时候？
I can’t make you love me
– 我不能让你爱我
No, I can’t make you love me
– 不，我不能让你爱我
Babe, I can’t make you love me
– 宝贝，我不能让你爱我
No, I can’t make you love me
– 不，我不能让你爱我
I can’t make you love me
– 我不能让你爱我
No, I can’t make you love me
– 不，我不能让你爱我
Babe, I can’t make you love me
– 宝贝，我不能让你爱我
No, I can’t make you love me
– 不，我不能让你爱我
You are a pretty one, nice to romanticize
– 你是个漂亮的人，很乐意浪漫化
But you don’t make yourself easy to like
– 但你不会让自己容易喜欢
You like to have your fun, you dance around the line
– 你喜欢有你的乐趣，你绕着线跳舞
Of what is wrong and what is right
– 什么是错的，什么是对的
How come we never even dated
– 为什么我们从没约会过
But I still find myself thinking of you daily?
– 但我仍然发现自己每天都在想你？
Why do you always leave me achin’
– 为什么你总是让我心痛
When you were never mine for the takin’?
– 当你从来都不是我的时候？
I can’t make you love me
– 我不能让你爱我
No, I can’t make you love me
– 不，我不能让你爱我
Babe, I can’t make you love me
– 宝贝，我不能让你爱我
No, I can’t make you love me
– 不，我不能让你爱我
I can’t make you love me
– 我不能让你爱我
No, I can’t make you love me
– 不，我不能让你爱我
Babe, I can’t make you love me
– 宝贝，我不能让你爱我
No, I can’t make you love me
– 不，我不能让你爱我
I wish nothing but the best for you
– 我只希望你一切顺利
But I hope who’s next sees the rest of you
– 但我希望下一个谁能看到你们
How come we never even dated
– 为什么我们从没约会过
But I still find myself thinking of you daily?
– 但我仍然发现自己每天都在想你？
(Still find myself thinking of you)
– （还是发现自己在想你）
Why do you always leave me achin’
– 为什么你总是让我心痛
When you were never mine for the takin’?
– 当你从来都不是我的时候？
(When you were never mine for the takin’)
– （当你从来都不是我的时候）
How come we never even dated
– 为什么我们从没约会过
But I still find myself thinking of you daily?
– 但我仍然发现自己每天都在想你？
(Still find myself thinking of you)
– （还是发现自己在想你）
Why do you always leave me achin’
– 为什么你总是让我心痛
When you were never mine for the takin’?
– 当你从来都不是我的时候？
I can’t make you love me
– 我不能让你爱我
No, I can’t make you love me
– 不，我不能让你爱我
Babe, I can’t make you love me
– 宝贝，我不能让你爱我
No, I can’t make you love me
– 不，我不能让你爱我
