Sonohra – L’amore 意大利語 歌詞 中國人 翻譯

Guardo il cielo e non vedo altro colore
– 我看着天空，看不到其他颜色
Solo grigio piombo che mi spegne il sole
– 只有铅灰色使我远离太阳
L’unica certezza è gli occhi che io ho di te
– 唯一确定的是我对你的眼睛

Due fotografie è tutto ciò che rimane
– 仅存两张照片
Sul mio letto il vento le fa volare
– 在我的床上风使他们飞
La distanza che ci divide fa male anche a me
– 分开我们的距离也伤害了我
Se non vai via, l’amore è qui
– 不走爱就在这里

Sei un viaggio che non ha né meta né destinazione
– 你是一个既没有目的地也没有目的地的旅程
Sei la terra di mezzo dove ho lasciato il mio cuore
– 你是我离开我心的中土
Così, sono solo anch’io, come vivi tu
– 所以，我也是孤独的，就像你活着一样
Cerco come te l’amore
– 我在寻找像你一样的爱

Quel che so di te è soltanto il tuo nome
– 我只知道你的名字
La tua voce suona in questa canzone
– 你的声音在这首歌里响起
Musica e parole
– 音乐和文字
Emozioni che scrivo di noi
– 我写我们的情感
Se non vai via, il mondo è qui
– 如果你不离开，世界就在这里

Sei un viaggio che non ha né meta né destinazione
– 你是一个既没有目的地也没有目的地的旅程
Sei la terra di mezzo dove ho lasciato il mio cuore
– 你是我离开我心的中土
Così, sono solo anch’io, come vivi tu
– 所以，我也是孤独的，就像你活着一样
Cerco come te l’amore
– 我在寻找像你一样的爱
L’amore
– 爱

Cambia il cielo, i tuoi occhi no
– 改变天空，你的眼睛不
Come vetro è l’amore che sei
– 你是多么的爱

Sei un viaggio che non ha né meta né destinazione
– 你是一个既没有目的地也没有目的地的旅程
Sei la terra di mezzo dove ho lasciato il mio cuore
– 你是我离开我心的中土
Così, sono solo anch’io, come vivi tu
– 所以，我也是孤独的，就像你活着一样
Cerco come te l’amore
– 我在寻找像你一样的爱

L’amore, l’amore
– 爱，爱

Cerco come te
– 长得像你
L’amore
– 爱