Ce soir c’est la folle ambiance
– 今晚是疯狂的气氛
Au café “Ici la France”
– 在咖啡馆”Ici la France”
Les fresh garçons sont très chics
– 新鲜的男生都很潇洒
Leurs chansons sont fantastiques
– 他们的歌太棒了
C’est ça la nouvelle musique
– 这就是新音乐
Et les rythmes automatiques
– 和自动节奏
Que l’on retrouve partout
– 我们到处都能找到
La danse est au rendez-vous
– 舞会在集合地点
Miskow Doskow
– 米斯科*多斯科
Moskow Diskow
– Moskow Diskow
Miskow Doskow
– 米斯科*多斯科
Moskow Diskow
– Moskow Diskow
Et quand la danse est finie
– 当舞会结束时
On boit un grand daiquiri
– 我们喝了一大杯代基里酒
Comme dans le train de Moskow
– 就像在莫斯科火车上一样
En direction de Tokyo
– 前往东京
Miskow Doskow
– 米斯科*多斯科
Moskow Diskow
– Moskow Diskow
Miskow Doskow
– 米斯科*多斯科
Moskow Diskow
– Moskow Diskow
Et si on pense à l’amour
– 如果我们想想爱
Si on veut, on peut toujours
– 如果我们愿意，我们可以随时
Rêver devant la photo
– 在照片前做梦
De madame Brigitte Bardot
– 布丽吉特*巴多夫人
Miskow Doskow
– 米斯科*多斯科
Moskow Diskow
– Moskow Diskow
Miskow Doskow
– 米斯科*多斯科
Moskow Diskow
– Moskow Diskow
