Home / ZH / The Dark Element – Songs the Night Sings 英語 歌詞 中國人 翻譯

The Dark Element – Songs the Night Sings 英語 歌詞 中國人 翻譯

I used to wish and wonder everyday
– 我曾经每天都希望和惊奇
Close my eyes and see where it would take me
– 闭上眼睛,看看它会带我去哪里
I’d get lost in my dreams when I was a girl, was a child
– 当我还是个女孩的时候,还是个孩子的时候,我就会迷失在梦中

Restless heart and mind still open wide
– 不安的心和思想仍然敞开
Running careless under clear and blue skies
– 在晴朗蔚蓝的天空下漫不经心地奔跑
Even then I did know that one day I would
– 即使在那时,我也知道有一天我会

Walk away from the ones who’d enslave me
– 远离那些奴役我的人
Every pain, every soul who would stain me
– 每一个痛苦,每一个会玷污我的灵魂
Leave behind little town where I once swore
– 离开我曾经发誓的小镇
I will never die here
– 我永远不会死在这里

Through the forest of green I will wonder
– 穿过绿色的森林,我会想知道
Underneath starry skies I will slumber
– 在繁星点点的天空下,我会沉睡
I will climb every hill, every mountain
– 我要攀登每一座山,每一座山
Till I’ve seen them all
– 直到我看到他们

I wanna live the stories I write
– 我想活在我写的故事里
See the whole world with my own eyes
– 亲眼看到整个世界
Take the unknown trail
– 走未知的路
And hear the songs the night sings
– 听夜唱的歌

I wanna feel the flame when it burns
– 我想感受火焰燃烧时的火焰
Wanna feel the pain when it hurts
– 想在痛的时候感到痛吗?
Take the unknown trail
– 走未知的路
And hear the songs the night sings
– 听夜唱的歌

And now that I’ve seen just a little, not a lot
– 现在我只看到了一点,不是很多
But I know who I am and who I am not
– 但我知道我是谁,我不是谁
I could weep for the ones who stumble through life like they’re lost
– 我可以为那些在生活中跌跌撞撞的人哭泣,就像他们迷失了一样

Heedless hearts and eyes that must be blind
– 盲目的心和眼睛
Living joyless under pale and grey skies
– 在苍白和灰色的天空下快乐地生活
I just want them to know that right now they could
– 我只是想让他们知道现在他们可以

Board the ship, hoist the sail, weigh the anchor
– 上船,扬帆,称锚
Set a course right towards the horizon
– 设定一条朝向地平线的路线
We can sail every sea, every ocean
– 我们可以航行每一个海洋,每一个海洋
Till we’ve seen them all
– 直到我们看到他们

I wanna live the stories I write
– 我想活在我写的故事里
See the whole world with my own eyes
– 亲眼看到整个世界
Take the unknown trail
– 走未知的路
And hear the songs the night sings
– 听夜唱的歌

I wanna feel the flame when it burns
– 我想感受火焰燃烧时的火焰
Wanna feel the pain when it hurts
– 想在痛的时候感到痛吗?
Take the unknown trail
– 走未知的路
And hear the songs the night sings
– 听夜唱的歌

I wanna live the stories I write
– 我想活在我写的故事里
See the whole world with my own eyes
– 亲眼看到整个世界
Take the unknown trail
– 走未知的路
And hear the songs the night sings
– 听夜唱的歌

I wanna feel the flame when it burns
– 我想感受火焰燃烧时的火焰
Wanna feel the pain when it hurts
– 想在痛的时候感到痛吗?
Take the unknown trail
– 走未知的路
And hear the songs the night sings
– 听夜唱的歌

I wanna live the stories I write
– 我想活在我写的故事里
See the whole world with my own eyes
– 亲眼看到整个世界
Take the unknown trail
– 走未知的路
And hear the songs the night sings
– 听夜唱的歌

I wanna feel the flame when it burns
– 我想感受火焰燃烧时的火焰
Wanna feel the pain when it hurts
– 想在痛的时候感到痛吗?
Take the unknown trail
– 走未知的路
And hear the songs the night sings
– 听夜唱的歌



Etiketlendi:

Cevap bırakın