The Doors – Light My Fire 英語 歌詞 中國人 翻譯

You know that it would be untrue
– 你知道这是不真实的
You know that I would be a liar
– 你知道我会是个骗子
If I was to say to you
– 如果我对你说
Girl, we couldn’t get much higher
– 女孩，我们不能再高了

Come on baby, light my fire
– 来吧，宝贝，点燃我的火
Come on baby, light my fire
– 来吧，宝贝，点燃我的火
Try to set the night on fire
– 试着点燃黑夜

The time to hesitate is through
– 犹豫的时间已经过去了
No time to wallow in the mire
– 没时间沉湎于泥潭
Try now, we can only lose
– 现在就试试，我们只能输了
And our love become a funeral pyre
– 我们的爱变成了葬礼柴堆

Come on baby, light my fire
– 来吧，宝贝，点燃我的火
Come on baby, light my fire
– 来吧，宝贝，点燃我的火
Try to set the night on fire, yeah
– 试着让夜晚着火，是的

The time to hesitate is through
– 犹豫的时间已经过去了
No time to wallow in the mire
– 没时间沉湎于泥潭
Try now, we can only lose
– 现在就试试，我们只能输了
And our love become a funeral pyre
– 我们的爱变成了葬礼柴堆

Come on baby, light my fire
– 来吧，宝贝，点燃我的火
Come on baby, light my fire
– 来吧，宝贝，点燃我的火
Try to set the night on fire, yeah
– 试着让夜晚着火，是的

You know that it would be untrue
– 你知道这是不真实的
You know that I would be a liar
– 你知道我会是个骗子
If I was to say to you
– 如果我对你说
Girl, we couldn’t get much higher
– 女孩，我们不能再高了

Come on baby, light my fire
– 来吧，宝贝，点燃我的火
Come on baby, light my fire
– 来吧，宝贝，点燃我的火

Try to set the night on fire
– 试着点燃黑夜
Try to set the night on fire
– 试着点燃黑夜
Try to set the night on fire
– 试着点燃黑夜
Try to set the night on fire
– 试着点燃黑夜