The Weeknd – Earned It (Fifty Shades of Grey) 英语 歌词 & 中文 翻译本

视频剪辑

歌词

I’ma care for you
– 我很关心你
I’ma care for you, you, you, you
– 我关心你,你,你,你

You make it look like it’s magic (oh, yeah)
– 你让它看起来像是魔术(哦,是的)
‘Cause I see nobody, nobody but you, you, you
– 因为我看不到任何人,除了你,你,你
I’m never confused
– 我从不困惑
Hey, hey, and I’m so used to being used
– 嘿,嘿,我已经习惯了被利用

So I love when you call unexpected
– 所以我爱你叫意外
‘Cause I hate when the moment’s expected
– 因为我讨厌这一刻的到来
So I’ma care for you, you, you
– 所以我很关心你,你,你
I’ma care for you, you, you, you, yeah
– 我很关心你,你,你,你,是的

‘Cause girl, you’re perfect
– 因为女孩,你是完美的
You’re always worth it
– 你总是值得的
And you deserve it
– 这是你应得的
The way you work it
– 你的工作方式
‘Cause girl, you earned it, yeah
– 因为女孩,你应得的,是的
Girl, you earned it, yeah
– 女孩,你应得的,是的

You know our love would be tragic (oh, yeah)
– 你知道我们的爱情会是悲惨的(哦,是的)
So you don’t pay it, don’t pay it no mind, mind, mind
– 所以你不付钱,不付钱没有思想,思想,思想
We live with no lies
– 我们没有谎言
Hey, hey, and you’re my favorite kind of night
– 嘿,嘿,你是我最喜欢的夜晚

So I love when you call unexpected
– 所以我爱当你叫意外
‘Cause I hate when the moment’s expected
– 因为我讨厌这一刻的到来
So I’ma care for you, you, you
– 所以我很关心你,你,你
I’ma care for you, you, you, you, yeah
– 我很关心你,你,你,你,是的

‘Cause girl, you’re perfect (girl, you’re perfect)
– 因为女孩,你是完美的(女孩,你是完美的)
You’re always worth it (always worth it)
– You’re always worth it(总是值得的)
And you deserve it (and you deserve it)
– 你应得的(你应得的)
The way you work it (the way you work it)
– 你的工作方式(the way you work it)
‘Cause girl, you earned it, yeah (earned it)
– 因为女孩,你应得的,是的(应得的)
Girl, you earned it, yeah
– 女孩,你应得的,是的

On that lonely night (lonely night)
– 在那寂寞的夜晚(lonely night)
Said it wouldn’t be love
– 说不会是爱
But we felt the rush (fell in love)
– 但我们感到匆忙(坠入爱河)
It made us believe it was only us (was only us)
– 它让我们相信只有我们(只有我们)
Convinced we were broken inside, yeah
– 确信我们内心破碎了,是的
Inside, yeah
– 里面,是的

‘Cause girl, you’re perfect (girl, you’re perfect)
– 因为女孩,你是完美的(女孩,你是完美的)
You’re always worth it (you’re always worth it)
– You’re always worth it(你总是值得的)
And you deserve it (and you deserve it)
– 你应得的(你应得的)
The way you work it (the way you work it)
– 你的工作方式(the way you work it)
‘Cause girl, you earned it, yeah (girl, you earned it)
– 因为女孩,你应得的,是的(女孩,你应得的)
Girl, you earned it, yeah (girl, you earned it)
– 女孩,你应得的,是的(女孩,你应得的)

Na-na-na-na
– 呐呐呐呐呐呐
Oh, yeah, yeah
– 哦,是的,是的
‘Cause girl, you’re perfect
– 因为女孩,你是完美的
The way you work it
– 你的工作方式
You deserve it
– 这是你应得的
Girl, you deserve it
– 女孩,这是你应得的
Girl, you earned it, yeah
– 女孩,你应得的,是的


The Weeknd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: