TIKO – Stressed Out 英語 歌詞 中國人 翻譯

You’re just… stressed
– 你只是。.. 强调

All my friends told me to go
– 我所有的朋友都叫我去
But I don’t wanna go if you’re not with me
– 但如果你不和我在一起，我不想去

Stressed Out
– 压力很大
Time to rest out
– 该休息了
I’m feelin’ sorta left out
– 我觉得有点被遗漏了
But I got no doubt
– 但我毫不怀疑
That in a little time it will be fine
– 过一会儿就好了
And so I’ll wait all day until I’m next in line
– 所以我会等一整天，直到我下一个排队

All my friends told me that I was wrong
– 我所有的朋友都告诉我我错了
But I saw a side that no-one saw
– 但我看到了没有人看到的一面
I’m not feelin’ like myself
– 我感觉不像我自己
I just lost the other half
– 我只是失去了另一半
Sorry, at the end of our story
– 对不起，在我们故事的结尾
We went down in flames
– 我们在火焰中倒下了

All my friends told me to go
– 我所有的朋友都叫我去
But I don’t wanna go if you’re not with me
– 但如果你不和我在一起，我不想去

Stressed Out
– 压力很大
Time to rest out
– 该休息了
I’m feelin’ sorta left out
– 我觉得有点被遗漏了
But I got no doubt
– 但我毫不怀疑
That in a little time it will be fine
– 过一会儿就好了
Dun Dun Dun
– 顿顿顿

Dun Dun Dun
– 顿顿顿
Mmm
– 嗯
Dun Dun Dun
– 顿顿顿

All my friends told me that I was wrong
– 我所有的朋友都告诉我我错了
But I saw a side that no-one saw
– 但我看到了没有人看到的一面
I’m not feelin’ like myself
– 我感觉不像我自己
I just lost the other half
– 我只是失去了另一半

Huh… Stressed out
– 哈。.. 压力很大