视频剪辑
歌词
Tell me, is you still up? (Up)
– 告诉我，你还没睡吗？ (上)
It’s 5 a.m. and I’m drunk right now
– 现在是凌晨5点，我现在喝醉了
Tell me, can we still fuck? (Fuck that shit)
– 告诉我，我们还能做爱吗？ （他妈的狗屎）
One of one, I’m in the zone right now
– 其中一个，我现在就在区域里
Tell me, am I still? Mmm
– 告诉我，我还在吗？ 嗯
Tellin’ you just how I feel right now
– 告诉你我现在的感受
You said it’s just the drugs and I know
– 你说只是毒品，我知道
I know, I know, I know, I know, I know, I know
– 我知道，我知道，我知道，我知道，我知道
I lied too, way before (let’s go), before
– 我也撒谎了，之前（我们走吧），之前
Before I had you right inside my arms
– 在我把你放在怀里之前
But then again, I could be drunk (it’s lit, yeah)
– 但话说回来，我可能喝醉了（它点燃了，是的）
Baby, I don’t wanna sound righteous (yeah)
– 宝贝，我不想听起来正义（是的）
I got 20 bitches suckin’ like bisons
– 我有20个婊子像bisons一样吮吸
I just eeny, meeny, miney, roll the dices, I pick her (pop It, pop It)
– 我只是eeny，meeny，miney，滚动dices，我挑选她（pop It，pop It）
She ain’t really even my type, been out here
– 她不是我喜欢的类型，来过这里
She been losin’ herself to the night shift
– 她一直在上夜班
She been losin’ herself, and I get it, oh, girl, yeah, I get it
– 她一直在迷失自己，我明白了，哦，女孩，是的，我明白了
Yeah, yeah, you’ve been fightin’ for your shot
– 是啊，是啊，你一直在争取你的机会
And you’ve been searchin’ for your spot
– 你一直在寻找你的位置
Girl, I feel it, yeah, girl, I feel it, yeah
– 女孩，我感觉到了，是的，女孩，我感觉到了，是的
Oh, you think you got your groove
– 哦，你认为你有最佳状态吗？
But you want someone like you (let’s go)
– 但是你想要像你这样的人（我们走吧）
Tell me, is you still up? (Up)
– 告诉我，你还没睡吗？ (上)
It’s 5 a.m. and I’m drunk right now
– 现在是凌晨5点，我现在喝醉了
Tell me, can we still fuck? (Fuck that shit)
– 告诉我，我们还能做爱吗？ （他妈的狗屎）
One of one, I’m in the zone right now
– 其中一个，我现在就在区域里
Tell me, am I still? Mmm
– 告诉我，我还在吗？ 嗯
Tellin’ you just how I feel right now
– 告诉你我现在的感受
You said it’s just the drugs and I know
– 你说只是毒品，我知道
I know, I know, I know, I know, I know, I know (ooh, it’s the kid, know it, damn it)
– 我知道，我知道，我知道，我知道，我知道，我知道（哦，这是孩子，知道它，该死的）
I lied too, way before (how they feelin’), before (how they feelin’, ooh)
– 我也撒谎了，以前（他们的感觉），以前（他们的感觉，哦）
Before I had you right inside my arms (feelin’ like some money tonight)
– 在我把你放在我怀里之前（今晚感觉像一些钱）
But then again, I could be drunk (yeah)
– 但话说回来，我可能喝醉了（是的）
I know, mami, I know (know), It’s 2 a.m., don’t stress (stress)
– 我知道，mami，我知道（知道），现在是凌晨2点，不要强调（压力）
At 3, that bullshit kick in, in thirty, you’ll feel your best
– 在3，那狗屁踢，在30，你会觉得你最好的
I turned my whole spot to crucial, it’s crucial, the way I left (it’s lit)
– 我把我的整个位置变成了至关重要的，这是至关重要的，我离开的方式（它点燃了）
Upstairs is like a low, my new bitches be the best (let’s go)
– 楼上就像一个低，我的新母狗是最好的（我们走吧）
I’m lookin’ at her, and her startin’ to turn into you (her)
– 我看着她，她开始变成你（她）
Now you startin’ to fuck up my mind, is it you, is it her?
– 现在你开始搞砸我的想法，是你，是她吗？
We brought booby trap to the ‘burbs
– 我们给”burbs”带来了诱杀陷阱
F29 Is my address, in case you ain’t heard
– F29是我的地址，以防你没听到
It’s floodin’ upstairs, it’s a leak
– 楼上洪水泛滥，漏水
I don’t make it squeak, make it squirt
– 我不会让它吱吱作响，让它喷水
I make this shit beat, bon appétit when I feast
– 当我盛宴的时候，我把这东西弄得一团糟
Slippin’ and slide through the streets, it takes a finesse
– 滑过街道，这需要一种技巧
Especially in this Cabriolet Jeep, engine make it hard to creep
– 特别是在这辆敞篷车吉普车中，发动机使其难以蠕变
Just leave the gate open, through the side door, I’ma creep (ooh, Ooh)
– 只要把门开着，穿过侧门，我就会蠕变（哦，哦）
Are you ’bout it? Too real, and are the kids downstairs asleep?
– 你在说吗？ 太真实了，楼下的孩子们睡着了吗？
And are you upstairs by yourself? A minute from there
– 你一个人在楼上吗？ 离那里一分钟
Is there some room for me? Baby, do tell, do tell
– 有地方给我吗？ 宝贝，告诉，告诉
Tell me, is you still up? (Up)
– 告诉我，你还没睡吗？ (上)
It’s 5 a.m. and I’m drunk right now
– 现在是凌晨5点，我现在喝醉了
Tell me, can we still fuck? (Fuck that shit)
– 告诉我，我们还能做爱吗？ （他妈的狗屎）
One of one, I’m in the zone right now
– 其中一个，我现在就在区域里
Tell me, am I still? Mmm
– 告诉我，我还在吗？ 嗯
Tellin’ you just how I feel right now
– 告诉你我现在的感受
You said it’s just the drugs and I know
– 你说只是毒品，我知道
I know, I know, I know, I know, I know, I know
– 我知道，我知道，我知道，我知道，我知道
I lied too, way before (let’s go), before
– 我也撒谎了，之前（我们走），之前
Before I had you right inside my arms
– 在我把你放在怀里之前
But then again, I could be drunk
– 但话说回来，我可能喝醉了
