Ty Dolla $ign – MIXED EMOTIONS 英语 歌词 & 中文 翻译本

视频剪辑

歌词

Ayy-ayy, yeah, poppin’ all these Addies, now I’m popped
– 是的,胡说八道,现在我被炸了
She think I’m fallin’ in love ’cause we fuck a lot
– 她认为我坠入爱河因为我们他妈的很多
Two baddies in the stu’, they tryna fuck right now
– 两个坏蛋在stu’,他们tryna他妈的现在
I been locked in, it’s time to get in touch right now
– 我被锁在里面了,是时候联系了
So hard to find a lady I could trust right now
– 现在很难找到一个我可以信任的女人
Mixed emotions, mi-mixed emotions
– 喜忧参半,喜忧参半
I got mixed emotions
– 我情绪复杂

And I don’t know how to feel (How to feel)
– 而我也不知道怎么感觉(How to feel)
Shit I’m going through been gettin’ real (Gettin’ real)
– 我正在经历的狗屎变得真实(变得真实)
Shit I’m going through’ll make you kill (Make you kill)
– Shit I’m going through’ll make you kill(让你杀人)
Shit I’m going through, I need a pill (Need a pill), someone pop my seal
– 狗屎我正在经历,我需要一个药丸(需要一个药丸),有人弹出我的印章
And the only girl I loved fell in love with somebody else (‘Body else)
– 而我爱的唯一一个女孩爱上了别人(’Body else)
And every time that I’m sober, I feel like I’m not myself (Not myself)
– 每次我清醒的时候,我觉得我不是我自己(不是我自己)
My new girl got me forgin’ my signature on the love letter
– 我的新女友让我忘记了情书上的签名
I swear I tried to do right by you, but she’s just better
– 我发誓我试着对你做正确的事,但她只是更好

Ayy-ayy, yeah, poppin’ all these Addies, now I’m popped, huh
– 是的,胡说八道,现在我被炸了,是吧
She think I’m fallin’ in love ’cause we fuck a lot
– 她认为我坠入爱河因为我们他妈的很多
Two baddies in the stu’, they tryna fuck right now
– 两个坏蛋在stu’,他们tryna他妈的现在
I been locked in, it’s time to get in touch right now
– 我被锁在里面了,是时候联系了
So hard to find a lady I could trust right now
– 现在很难找到一个我可以信任的女人
Mi-mixed emotions, mi-mixed emotions
– Mi-mixed emotions碌录莽拢潞赂漏卯芦禄忙猫
I got mixed emotions
– 我情绪复杂

All of these flights, all of these drugs, it be hard to judge (Judge)
– 所有这些航班,所有这些药物,很难判断(判断)
It’s in my blood, oh, you tired, even though I’m not (Though I’m not)
– 这是在我的血液,哦,你累了,即使我不是(虽然我不是)
Packin’ the drop, flippin’ the switch, God got ’em stealin’ they shots (Sweet)
– 收拾行李,轻弹开关,上帝让他们偷了他们的枪(甜蜜)
Yeah, yeah (Sweet, sweet)
– 是的,是的(甜蜜的,甜蜜的)
Certified T, certified P, I make that apparent (Certified T)
– 认证的T,认证的P,我使这明显(认证的T)
Fuck around in that jeep that make me apparent (Apparent)
– 他妈的在那辆吉普车,让我明显(明显)
Advice to your mama, don’t go be a Karen (Mama), yeah (Yeah)
– 给你妈妈的建议,不要去做凯伦(妈妈),是的(是的)
All of this cash, all of your friends, go and whip to Sharon (Cash)
– 所有这些现金,所有的朋友,去鞭打沙龙(现金)
The stress I’m carryin’, this Brabus truck got extra bearings (Bearings)
– 我承受的压力,这辆布拉布斯卡车有额外的轴承(轴承)
This cup I’m sippin’ got me playin’ truth or dare (Truth or dare, let’s go)
– 我喝的这个杯子让我玩真心话大冒险(真心话大冒险,走吧)
All of the slates in my place, got these niggas starin’ (Starin’, yeah)
– 所有的石板在我的地方,得到了这些黑鬼starin’(Starin’,是的)
Seven to the face, I ain’t even carin’ (I ain’t even carin’)
– 七到脸上,我甚至没有carin’(我甚至没有carin’)
Certified T, certified P, I make that apparent
– 认证的T,认证的P,我明白了这一点
I’m a dog, doin’ it raw, know I’m movin’ outlaw
– 我是一只狗,做它的原始,知道我移动非法

There’s gotta be some common ground (Common ground)
– 总得有一些共同点(Common ground)
Used to get the run-around
– 用来跑路的
That was why you never come around (Come around)
– 这就是为什么你永远不会过来(过来)
Frontin’ like you ain’t the only reason that I come in town
– 你不是我来城里的唯一原因
Readin’ through your captions make me wonder who you subbin’ now (Subbin’ now, subbin’ now)
– 阅读你的标题让我想知道你现在是谁(现在,现在)
Yeah, I been on the run, she said, “What am I runnin’ from?”
– 是啊,我一直在逃跑,她说,”我在逃跑什么?”
Please don’t make me get vulnerable when I’m off the rum
– 当我喝完朗姆酒的时候,请不要让我变得脆弱
She made me go to church with her just to give me hell
– 她让我和她一起去教堂只是为了给我地狱
I mean, I still feel her essence underneath my fingernails, yeah
– 我的意思是,我仍然感觉到她的本质在我的指甲下,是的
That pussy voodoo, I just wish she use a different spell
– 那个女人巫毒,我只是希望她用一个不同的咒语
All those emotions, now my name come up, you act like it don’t ring a bell
– 所有这些情绪,现在我的名字出现了,你表现得好像它不响铃
And I don’t know how to feel, all those, yeah
– 我也不知道该怎么感觉,所有这些,是的

Ayy-ayy, yeah, poppin’ all these Addies, now I’m popped (Oh, yeah)
– Ayy-ayy,是的,poppin’所有这些Addies,现在我被弹出(哦,是的)
She think I’m fallin’ in love ’cause we fuck a lot
– 她认为我坠入爱河因为我们他妈的很多
Two baddies in the stu’, they tryna fuck right now (Fuck right now, oh, yeah)
– 两个坏人在stu’,他们tryna他妈的现在(他妈的现在,哦,是的)
I been locked in, it’s time to get in touch right now (Touch right now)
– 我被锁在里面,现在是时候联系了(现在就联系)
So hard to find a lady I could trust right now
– 现在很难找到一个我可以信任的女人
Mi-mixed emotions, mi-mixed emotions
– Mi-mixed emotions碌录莽拢潞赂漏卯芦禄忙猫
I got mixed emotions, yeah
– 我情绪复杂,是的

Thirty, fifty, four hundred, an ocean
– 三,五,四百,一个海洋
Four hundred, an ocean
– 四百,一片海洋
What do you know?
– 你知道什么?
Mixed emotions (Yeah)
– 喜忧参半(耶)


Ty Dolla $ign

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: