视频剪辑
歌词
We ain’t good good, but we still good
– 我们不是很好，但我们仍然很好
We ain’t good good, but we still good
– 我们不是很好，但我们仍然很好
I hate that we didn’t make it to forever
– 我讨厌我们没能永远做到
Probably ain’t getting back together
– 可能不会重归于好了
But that don’t mean that I can’t wish you better
– 但这并不意味着我不能希望你更好
We ain’t good good, but we still good
– 我们不是很好，但我们仍然很好
I realize that I can’t be your lover
– 我意识到我不能做你的爱人
Let’s just keep it honest with each other
– 让我们坦诚相待吧
I’ll be happy for you when you find another
– 等你找到另一个，我会为你高兴的
We ain’t good good, but we still good
– 我们不是很好，但我们仍然很好
Who knew it’d be like this?
– 谁知道会是这样？
Usually my exes turn to enemies
– 通常我的前女友会变成敌人
But this is different
– 但这是不同的
‘Cause we don’ got closer now that you ain’t with me
– 因为你不在我身边，我们离得更近了
All that love that we had
– 我们所有的爱
Ain’t no way we gon’ forget that
– 我们不可能忘记这一点
And your family, love me like I’m family
– 还有你的家人，爱我就像我是家人一样
You know where you stand with me, so when they ask tell them
– 你知道你和我的立场，所以当他们要求告诉他们
“Right one, right place, wrong time
– “对的，对的地方，错的时间
Can’t say we didn’t try”
– 不能说我们没有尝试”
But you always been a real one even though we ain’t together
– 但你一直是一个真正的人，即使我们不在一起
It was real love and baby it’s still love
– 这是真正的爱和宝贝它仍然是爱
I hate that we didn’t make it to forever
– 我讨厌我们没能永远做到
Probably ain’t getting back together
– 可能不会重归于好了
But that don’t mean that I can’t wish you better
– 但这并不意味着我不能希望你更好
We ain’t good good, but we still good
– 我们不是很好，但我们仍然很好
I realize that I can’t be your lover
– 我意识到我不能做你的爱人
Let’s just keep it honest with each other
– 让我们坦诚相待吧
I’ll be happy for you when you find another
– 等你找到另一个，我会为你高兴的
We ain’t good good, but we still good
– 我们不是很好，但我们仍然很好
All them plans you made for me to be your Mrs
– 你为我做你太太的所有计划
All the stacks that you done spent on me at Lenox
– 你在莱诺克斯花在我身上的所有钱
It don’t go forgotten
– 它不会被遗忘
But we’re happier apart than locked in (locked in)
– 但我们分开比锁定（锁定）更快乐
No smoke with me, I promise boy I don’t do drama
– 我不抽烟，我保证男孩我不演戏
It didn’t work, but I hope you find another
– 它没有工作，但我希望你找到另一个
I wish you peace, I wish you good sex and good sleep
– 祝你平安，祝你做爱好，睡个好觉
Find the girl of your dreams
– 找到你的梦中情人
‘Cause I sleep well at night knowing this ain’t meant to be
– 因为我晚上睡得很好，知道这不是命中注定的
Right one, right place, wrong time
– 对的，对的地方，错的时间
Can’t say we didn’t try
– 不能说我们没有尝试
All good things come to an end
– 一切美好的事物都结束了
So let’s just learn the lessons and find loving again
– 所以，让我们吸取教训，重新找到爱
I hate that we ain’t make it to forever
– 我讨厌我们不能永远活下来
Probably ain’t getting back together
– 可能不会重归于好了
But that don’t mean that I can’t wish you better
– 但这并不意味着我不能希望你更好
We ain’t good good, but we still good
– 我们不是很好，但我们仍然很好
I realize that I can’t be your lover (lover)
– 我意识到我不能做你的情人（情人）
Let’s just keep it honest with each other (other)
– 让我们保持诚实彼此（其他）
I’ll be happy for you when you find another
– 等你找到另一个，我会为你高兴的
We ain’t good good, but we still good
– 我们不是很好，但我们仍然很好
No matter who you with I want to see you happy (on God)
– 无论你和谁在一起我都想看到你快乐（上帝）
It didn’t work out, but that don’t mean you should attack me (21, 21)
– 它没有成功，但这并不意味着你应该攻击我（21，21）
We enjoy the five star meals, but you was with me for the Zaxby’s (facts)
– 我们喜欢五星级的饭菜，但你和我一起吃扎克斯比的（事实）
Holding me down from the start, I used to be broke I was actually (21)
– 从一开始就按住我，我曾经破产我实际上是（21）
I hate that we didn’t tie the knot, but shit that’s how life goes (on God)
– 我讨厌我们没有喜结连理，但狗屎这就是生活的方式（上帝）
You always will say that I might blow (21)
– 你总是会说我可能会吹(21)
Got rich and I paid for your lipo (21)
– 发财了，我付了你的钱
I know the person you is (yeah)
– 我知道你是谁（是的）
That’s why I still want to be friends (on God)
– 这就是为什么我仍然想成为朋友（上帝）
If you wanna open up a new salon, I still help pay for the wigs (straight up)
– 如果你想开一个新的沙龙，我仍然帮助支付假发（直接）
And I help with the lease (on God)
– 我帮助租赁（上帝）
You know I ain’t never been cheap (21)
– 你知道我从不吝啬(21)
Relationships don’t always last, but let’s not turn it to beef (21)
– 关系并不总是持久的，但我们不要把它变成牛肉（21）
I come through from time to time and have you grabbing them sheets
– 我不时过来，让你抓床单
That’s if you want to, I’m just playing girl
– 如果你愿意的话，我只是在扮演女孩
Stop smacking your teeth (21, 21)
– 停止咂你的牙齿(21,21)
I hate that we didn’t make it to forever
– 我讨厌我们没能永远做到
Probably ain’t getting back together
– 可能不会重归于好了
But that don’t mean that I can’t wish you better
– 但这并不意味着我不能希望你更好
We ain’t good good, but we still good (we still good)
– 我们不是很好，但我们仍然很好（我们仍然很好）
I realize that I can’t be your lover
– 我意识到我不能做你的爱人
Let’s just keep it honest with each other
– 让我们坦诚相待吧
I’ll be happy for you when you find another (another)
– 当你找到另一个（另一个）时，我会为你感到高兴
We ain’t good good, but we still good
– 我们不是很好，但我们仍然很好
