Viki Gabor – Napad na serce 方言 歌詞 中國人 翻譯

Oh, działasz na mnie tak
– 哦，你这样对我
Czuję to pierwszy raz
– 我第一次感觉到
Oh, działasz na mnie jak
– 哦，你表现得像

Mówiłeś, że to ja i nie chcesz żadnej więcej
– 你说是我，你不想要别的。
Nie ma drugiej takiej jak Ty, powtarzałeś czule raz po raz
– 没有其他像你一样，你一遍遍深情地重复
Ty chcesz mnie Twoją girlfriend, girlfriend
– 你想让我做你的女朋友吗，女朋友
Nie chce mieć chłopaka, obłęd bo
– 我不想交男朋友，疯狂，因为
Mówiłam, że nie widzę dla nas szans
– 我告诉过你我看不到我们的机会。

Teraz wiem, że to był, to był mój błąd
– 现在我知道那是什么了，这是我的错误
Zapomnij co mówiłam, śledzę każdy Twój krok
– 忘了我说的话吧。 我在跟踪你的一举一动。
Tak to jest, gdy widzę Cię chcę teraz być tylko z Tobą
– 我只想和你在一起
To działa, Ty działasz jak
– 它有效，你表现得像
Przyciągania
– 吸引力

Oh, działasz na mnie tak
– 哦，你这样对我
Czuję to pierwszy raz
– 我第一次感觉到
Oh, działasz na mnie jak
– 哦，你表现得像
Przyciąganie
– 吸引力

Oh, działasz na mnie tak
– 哦，你这样对我
Czuję to pierwszy raz
– 我第一次感觉到
Oh, działasz na mnie jak
– 哦，你表现得像
Przyciąganie
– 吸引力

Dobija dziś mnie, gdy widzę Ciebie z inną
– 今天当我看到你和另一个男人在一起的时候，我就死定了
Nie miało tak być, a teraz siedzę sama patrząc w tył
– 不应该发生的，现在我一个人坐着，回头看
Mówiłam, to koniec i odejdź
– 我说结束了，走开。
Za łatwo Ci poszło zapomnieć
– 这太容易忘记了。
I Sorry, każde nie w mojej głowie zmieniam na tak
– 而且，对不起，我脑子里没有的一切，我都变成了yes

Teraz wiem, że to był, to był mój błąd
– 现在我知道那是什么了，这是我的错误
Zapomnij co mówiłam, śledzę każdy Twój krok
– 忘了我说的话吧。 我在跟踪你的一举一动。
Tak to jest, gdy widzę Cię chcę teraz być tylko z Tobą
– 我只想和你在一起
To działa, Ty działasz jak
– 它有效，你表现得像
Przyciągania
– 吸引力

Oh, działasz na mnie tak
– 哦，你这样对我
Czuję to pierwszy raz
– 我第一次感觉到
Oh, działasz na mnie jak
– 哦，你表现得像
Przyciąganie
– 吸引力

Oh, działasz na mnie tak
– 哦，你这样对我
Czuję to pierwszy raz
– 我第一次感觉到
Oh, działasz na mnie jak
– 哦，你表现得像
Przyciąganie
– 吸引力

Chcę teraz więcej
– 我现在想要更多
Chcę teraz więcej
– 我现在想要更多
Chcę teraz więcej
– 我现在想要更多
Napad na serce
– 心脏病发作
Chcę więcej, moje serce
– 我想要更多，我的心

Chcę teraz więcej
– 我现在想要更多
Chcę teraz więcej
– 我现在想要更多
Chcę teraz więcej
– 我现在想要更多
Napad na serce
– 心脏病发作
Chcę więcej, moje serce
– 我想要更多，我的心

Przyciąganie
– 吸引力

Oh, działasz na mnie tak
– 哦，你这样对我
Czuję to pierwszy raz
– 我第一次感觉到
Oh, działasz na mnie jak
– 哦，你表现得像
Przyciąganie
– 吸引力

Oh, działasz na mnie tak
– 哦，你这样对我
Czuję to pierwszy raz
– 我第一次感觉到
Oh, działasz na mnie jak
– 哦，你表现得像
Przyciąganie
– 吸引力