YONAKA – Seize the Power 英語 歌詞 中國人 翻譯

Woke up this morning, I feel so fucking important
– 今天早上醒来，我觉得很重要
I looked in the mirror, I’m different, I finally made a decision
– 我照了照镜子，我与众不同，我终于做出了决定
All the rejected that lost a lack of respect in
– 所有被拒绝的人都失去了尊重。
Themselves ’cause people get hectic
– 他们自己是因为人们变得忙碌
They hurt you and make you feel helpless
– 他们伤害了你，让你感到无助
They’re not brave like you, they’re too scared to do
– 他们不像你那样勇敢，他们太害怕了
Anything that’s different, anything that’s new
– 任何不同的东西，任何新的东西

I don’t need lessons, I do what I want, it’s refreshing
– 我不需要课程，我做我想做的，这让人耳目一新
As soon as you taste independence, you start living life in the present
– 一旦你尝到独立的滋味，你就开始活在当下

Hey there, how you been?
– 嘿，你好吗？
I’m that voice in your head, and I know you been aching
– 我是你脑子里的那个声音，我知道你很痛
When you find me, let me in
– 当你找到我，让我进去
I got power in my hands, and it’s yours for the taking
– 我手中掌握着权力，这是你的

Give me a rule and I’ll break it, your conscience needs a shaking
– 给我一个规则，我会打破它，你的良心需要动摇
I’ve been here before, I know the mistakes you’ll be making
– 我以前来过这里，我知道你会犯什么错误
Forget the past, it’s over, forget being the joker
– 忘记过去，结束了，忘记做小丑
Let ’em know that you’re home and you’re in control
– 让他们知道你在家，你在控制
Gather ’round, here’s how to get what you want
– 收集’圆，这里是如何得到你想要的
Introduce a new religion of feeling like a boss
– 引入一种感觉像老板的新宗教

You don’t need lessons, you do what you want, it’s refreshing
– 你不需要课程，你做你想做的，这让人耳目一新
As soon as you taste independence, you start living life in the present
– 一旦你尝到独立的滋味，你就开始活在当下

Hey there, how you been?
– 嘿，你好吗？
I’m that voice in your head, and I know you been aching
– 我是你脑子里的那个声音，我知道你很痛
When you find me, let me in
– 当你找到我，让我进去
I got power in my hands, and it’s yours for the taking
– 我手中掌握着权力，这是你的
Hey there, how you been?
– 嘿，你好吗？
I’m that voice in your head, and I know you been aching
– 我是你脑子里的那个声音，我知道你很痛
When you find me, let me in
– 当你找到我，让我进去
I got power
– 我得到了力量

This power is yours for the taking
– 这种力量是你的
This power is yours for the taking
– 这种力量是你的
I’m a believer, I’m a believer, I’m, I’m, I’m a believer
– 我是一个信徒，我是一个信徒，我是，我是，我是一个信徒
This power is yours for the taking
– 这种力量是你的
I’m a believer, I’m a believer, I’m, I’m, I’m a believer
– 我是一个信徒，我是一个信徒，我是，我是，我是一个信徒
This power is yours for the taking
– 这种力量是你的

This power is yours for the taking
– 这种力量是你的
This power is yours, take it
– 这力量是你的，拿去吧