Ividyo Kliphu
Lyrics
Yeah, okay, okay
– Yebo, kulungile, kulungile
Yeah, yeah, yeah
– Yebo, yebo, yebo
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Le ngoma Ithi hae-geum ,yeah (uh), climb up now, yeah (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae isigqi, mhlawumbe lokhu futhi omunye Hae-geum (woo, hae-geum)
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Le ngoma Ithi hae-geum ,yeah (uh), climb up now, yeah (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae isigqi, mhlawumbe lokhu futhi omunye Hae-geum (woo, hae-geum)
이 노래는 해금, yeah, 올라타 봐 지금, yeah (uh, uh)
– Le ngoma iphakanyisiwe, yebo, khuphuka manje, yebo (uh, uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금, yeah (woo)
– Bokjakdae isigqi, mhlawumbe lokhu futhi kungenye ukukhululwa, yeah (woo)
해석들은 자유, yeah (okay), 개소리는 아웃, yeah (okay)
– Ukuhumusha kukhululekile, yebo (kulungile), ubuqili buphumile, yebo (kulungile)
표현들의 자유, 어쩌면 누군가의 죽음 사유 (okay, okay)
– Inkululeko yokukhuluma, mhlawumbe isizathu sokufa kothile (kulungile, kulungile)
그것 또한 자유일런지? (-일런지?)
– Ingabe futhi free? (- Illunzi?)
당신의 판단과 추측엔 확실한 신념들이 있는지? (있는지?)
– Ingabe izahlulelo zakho nokuqagela zinezinkolelo ezithile? (Kungakhathaliseki?)
당신의 자유와 타인의 자유가 동일하다 믿는지? (믿는지?)
– Ingabe ukholelwa ukuthi inkululeko yakho nenkululeko yabanye iyafana? (Kholwa?)
그렇다면, 주저 말고 올라타 봐, 금지된 것들로부터의 해방
– Uma kunjalo, ungangabazi, ukhuphuke, ukhululeke kwabenqatshelwe
각자의 취향조차 이해들을 못 하는 불행한
– Kuyadabukisa ukuthi awuziqondi ngisho nezinto ozithandayo.
이 시대를 살아가는 이들을 (woo)
– Labo abaphila kule nkathi (woo)
위한 이 노랜 금지된 것을 푸는 것뿐이지
– Le ngoma kini ikhuluma ngokudalula okuvinjelwe.
허나 자유와 방종의 차이쯤은 부디 구분하길 (yeah, mmm)
– Kodwa sicela uhlukanise umehluko phakathi kwenkululeko nokuzitika (yebo, mmm)
이 노래는 해금, 올라타 봐 지금
– Le ngoma ikhishwa, get on now
복작대는 리듬 또 다른 해금
– Bokjakdae isigqi okunye ukukhululwa
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Le ngoma Ithi hae-geum ,yeah (uh), climb up now, yeah (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae isigqi, mhlawumbe lokhu futhi omunye Hae-geum (woo, hae-geum)
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Le ngoma Ithi hae-geum ,yeah (uh), climb up now, yeah (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae isigqi, mhlawumbe lokhu futhi omunye Hae-geum (woo, hae-geum)
쏟아지는 정보들은 상상의 자유들을
– Ulwazi oluthululwayo luyinkululeko yokucabanga.
금지시킴과 동시에 사상의 통일성을 원해 (원해)
– Ngifuna ubunye bokucabanga ngesikhathi esifanayo nokuwuvimbela (ngifuna)
꽤나 머리 아픈 각종 노이즈는 눈을 가리고
– Ikhanda elibuhlungu imisindo Ehlukahlukene eboshwe amehlo
이제는 생각의 자유조차 범해
– Manje ngisho nenkululeko yokucabanga iyaphulwa.
각종 논란들은 판단들의 혼란들을
– Izimpikiswano ezihlukahlukene ziye zaholela ekudidekeni kwezahlulelo.
야기시키고 또 쉴 틈 없이 생산되네, uh
– Ikhiqizwa ngaphandle kokuphumula, uh.
과연 우릴 금지시킨 건 무엇일까?
– Yini ngempela eyasivimbela?
어쩌면은 우리 자신 아닐까?
– Mhlawumbe thina ngokwethu?
자본의 노예 (ayy), 돈들의 노예 (ayy)
– Izigqila Zenhloko-Dolobha (ayy), Izigqila Zemali (ayy)
증오심과 편견 혐오의 노예 (woo, woo)
– Izigqila zenzondo Nobandlululo Inzondo (woo, woo)
유튜브의 노예 (yeah), 플렉스의 노예 (yeah)
– Isigqila Se-YouTube (yeah), Isigqila Se-Flex (yeah)
이기심과 탐욕이 미쳐 날뛰네 (woo)
– Ubugovu nokuhaha kuyahlanya (woo)
눈 감으면 편해 (ayy), 모든 게 뻔해 (ayy)
– Kulula ukuvala amehlo akho (ayy), konke kucacile (ayy)
이득에 따라서 뻔히 갈리는 견해 (woo, woo)
– Umbono okusobala kuye ngokuthi inzuzo (woo, woo)
시기와 질투에 다들 말야 눈들이 머네
– Wonke umuntu unomona nomhawu.
서로가 서로에게 족쇄를 거는 것도 모른 채 (ah)
– Ngaphandle kokwazi omunye nomunye ukubopha omunye nomunye (ah)
정보의 쓰나미에서 쓸려 내려가지 말길
– Ungaqothulwa yi-tsunami yolwazi.
우린 자유와 방종의 차이쯤은 모두 구분하니, yeah
– Senza umehluko phakathi kwenkululeko nokuzitika, yebo.
이 노래는 해금, 올라타 봐 지금
– Le ngoma ikhishwa, get on now
복작대는 리듬 또 다른 해금
– Bokjakdae isigqi okunye ukukhululwa
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Le ngoma Ithi hae-geum ,yeah (uh), climb up now, yeah (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae isigqi, mhlawumbe lokhu futhi omunye Hae-geum (woo, hae-geum)
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Le ngoma Ithi hae-geum ,yeah (uh), climb up now, yeah (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae isigqi, mhlawumbe lokhu futhi omunye Hae-geum (woo, hae-geum)
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Le ngoma Ithi hae-geum ,yeah (uh), climb up now, yeah (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae isigqi, mhlawumbe lokhu futhi omunye Hae-geum (woo, hae-geum)
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Le ngoma Ithi hae-geum ,yeah (uh), climb up now, yeah (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금, yeah (woo)
– Bokjakdae isigqi, mhlawumbe lokhu futhi kungenye ukukhululwa, yeah (woo)
