Ividyo Kliphu
Lyrics
This night is cold in the kingdom
– Lobu busuku bubanda embusweni
I can feel you fade away
– Ngingakuzwa ufiphala
From the kitchen to the bathroom sink and
– Kusukela ekhishini kuya esinkini yokugezela futhi
Your steps keep me awake
– Izinyathelo zakho zingigcine ngiphapheme
Don’t cut me down, throw me out, leave me here to waste
– Ungangigawuli, ungiphonse ngaphandle, ungishiye lapha ukuze ngichithe
I once was a man with dignity and grace
– Ngake ngaba umuntu onesithunzi nomusa
Now I’m slipping through the cracks of your cold embrace
– Manje sengigxuma phakathi kwemifantu yokugona kwakho okubandayo
So please, please
– Ngakho ngicela, ngicela
Could you find a way to let me down slowly?
– Ungathola indlela yokungidumaza kancane?
A little sympathy I hope you can show me
– Ngithemba ukuthi ungangibonisa uzwela oluncane
If you wanna go, then I’ll be so lonely
– Uma ufuna ukuhamba, khona-ke ngizoba nesizungu kangaka
If you’re leaving, baby, let me down slowly
– Uma uhamba, baby, ngidumaze kancane
Let me down, down, let me down, down
– Ngidumaze, ngidumaze, ngidumaze, ngidumaze
Let me down, let me down, down
– Ngidumaze, ngidumaze, ngidumaze
Let me down, down, let me down
– Ngidumaze, ngidumaze, ngidumaze
If you wanna go, then I’ll be so lonely
– Uma ufuna ukuhamba, khona-ke ngizoba nesizungu kangaka
If you’re leaving, baby, let me down slowly
– Uma uhamba, baby, ngidumaze kancane
Cold skin, drag my feet on the tile
– Isikhumba esibandayo, hudula izinyawo zami phezu tile
As I’m walking down the corridor
– Njengoba ngihamba phansi egcekeni
And I know we haven’t talked in a while
– Futhi ngiyazi ukuthi asikaze sikhulume isikhashana
So I’m looking for an open door
– Ngakho ngifuna umnyango ovulekile
Don’t cut me down, throw me out, leave me here to waste
– Ungangigawuli, ungiphonse ngaphandle, ungishiye lapha ukuze ngichithe
I once was a man with dignity and grace
– Ngake ngaba umuntu onesithunzi nomusa
Now I’m slipping through the cracks of your cold embrace
– Manje sengigxuma phakathi kwemifantu yokugona kwakho okubandayo
So please, please
– Ngakho ngicela, ngicela
Could you find a way to let me down slowly?
– Ungathola indlela yokungidumaza kancane?
A little sympathy, I hope you can show me
– Uzwela oluncane, ngithemba ukuthi ungangibonisa
If you wanna go, then I’ll be so lonely
– Uma ufuna ukuhamba, khona-ke ngizoba nesizungu kangaka
If you’re leaving, baby, let me down slowly
– Uma uhamba, baby, ngidumaze kancane
Let me down, down, let me down, down
– Ngidumaze, ngidumaze, ngidumaze, ngidumaze
Let me down, let me down, down
– Ngidumaze, ngidumaze, ngidumaze
Let me down, down, let me down
– Ngidumaze, ngidumaze, ngidumaze
If you wanna go, then I’ll be so lonely
– Uma ufuna ukuhamba, khona-ke ngizoba nesizungu kangaka
If you’re leaving, baby, let me down slowly
– Uma uhamba, baby, ngidumaze kancane
And I can’t stop myself from falling down
– Futhi angikwazi ukuzibamba ngiwele phansi
And I can’t stop myself from falling down
– Futhi angikwazi ukuzibamba ngiwele phansi
And I can’t stop myself from falling down
– Futhi angikwazi ukuzibamba ngiwele phansi
And I can’t stop myself from falling down
– Futhi angikwazi ukuzibamba ngiwele phansi
Could you find a way to let me down slowly?
– Ungathola indlela yokungidumaza kancane?
A little sympathy, I hope you can show me
– Uzwela oluncane, ngithemba ukuthi ungangibonisa
If you wanna go, then I’ll be so lonely
– Uma ufuna ukuhamba, khona-ke ngizoba nesizungu kangaka
If you’re leaving, baby, let me down slowly
– Uma uhamba, baby, ngidumaze kancane
Let me down, down, let me down, down
– Ngidumaze, ngidumaze, ngidumaze, ngidumaze
Let me down, let me down, down
– Ngidumaze, ngidumaze, ngidumaze
Let me down, down, let me down
– Ngidumaze, ngidumaze, ngidumaze
If you wanna go, then I’ll be so lonely
– Uma ufuna ukuhamba, khona-ke ngizoba nesizungu kangaka
If you’re leaving, baby, let me down slowly
– Uma uhamba, baby, ngidumaze kancane
If you wanna go, then I’ll be so lonely
– Uma ufuna ukuhamba, khona-ke ngizoba nesizungu kangaka
If you’re leaving, baby, let me down slowly
– Uma uhamba, baby, ngidumaze kancane
