Ividyo Kliphu
Lyrics
Hotshot, running in mind nonstop, vertigo
– Hotshot, egijima engqondweni nonstop, vertigo
Curled plot, whiskey in a teapot, ethanol
– I-curled plot, i-whisky ebhodweni letiye, i-ethanol
Burnin’ like KELT-9b, bright heavenly body
– Ukushisa njenge-kelt-9b, umzimba wasezulwini okhanyayo
Only music can define you and it sounds like, ah
– Umculo kuphela ongakuchaza futhi kuzwakala sengathi, ah
(You’re like a)
– (Like a)
D’amalfi in a bar, Au in a goose
– Ud ‘ amalfi ebhasini, U-au egoose
A photo of me knocked Chuck, point black smooth
– Isithombe sami sashaya Uchuck, iphuzu elimnyama libushelelezi
Ikaw ang minsan sa mga palagi
– I-Ikaw ang minsan sa mga palagi noma i-Ikaw ang minsan sa mga palagi
Ang mitolohiya sa’yo’y maaari (Hey)
– Sawubona, sawubona, sawubona, sawubona, Sawubona, Sawubona, Sawubona, Sawubona, Sawubona
Shawty, you don’t need no makeup (Ah)
– Shawty, awudingi makeup (Ah)
Brown-eyed, chick, northside beauty, stand out
– Amehlo brownundu, inkukhu, ubuhle basenorthside, avelele
Pretty, pretty lady Big Bang doesn’t make sense
– Pretty, pretty lady Big Bang akunangqondo
I see God in your face, girl, I mean it
– Ngibona Unkulunkulu ebusweni bakho, ntombazane, ngiqonde ukuthi
Marilag
– Umarilag
Ang himala’y sa’yo ibibintang
– U-Ang himala ‘y sa’ yo ibibintang
Haven’t felt so divine ’til I looked in your eyes
– Angizange ngizizwe ngingcwele kangako ‘kwaze kwaba yilapho ngibheka emehlweni akho
I see my future
– Ngibona ikusasa lami
Baby, loving you saved me
– Baby, ngiyakuthanda wangisindisa
I wonder what genre was in Heaven
– Ngiyazibuza ukuthi yiluphi uhlobo Olwalusezulwini
When I caught a glimpse of it coming from your lips, babe
– Lapho ngibona amazwibela avela ezindebeni zakho, babe
Music to my ears, babe, makin’ the whole place okay
– Umculo ezindlebeni zami, babe, okwenza yonke indawo ibe yinhle
Girl, you are my Friday
– Intombazane, wena ungulwesihlanu wami
A reason to give my thanks, I love every part of you
– Isizathu sokubonga kwami, ngiyayithanda yonke ingxenye yakho
Can we slow down?
– Ingabe singakwazi ukwehlisa ijubane?
Girl, I don’t wanna miss a thing
– Ntombazane, angifuni ukuphuthelwa yinto
Ibigin ka’y drama sa teatrong, upua’y limitado
– Ibigin ka ‘y idrama sa teatrong, upua’ y limitado
Bawat kislap ng mata’y kawalan, oo (Hey)
– Ubawat kislap ng mata ‘ y kawalan, oo (Hey)
Shawty, you don’t need no makeup (Ah)
– Shawty, awudingi makeup (Ah)
Brown-eyed, chick, northside beauty, stand out (Ooh)
– Amehlo brownundu, inkukhu, ubuhle basenyakatho, gqama (Ooh)
Pretty, pretty lady Big Bang doesn’t make sense
– Pretty, pretty lady Big Bang akunangqondo
I see God in your face, girl, I mean it
– Ngibona Unkulunkulu ebusweni bakho, ntombazane, ngiqonde ukuthi
Marilag
– Umarilag
Ang himala’y sa’yo ibibintang
– U-Ang himala ‘y sa’ yo ibibintang
Haven’t felt so divine ’til I looked in your eyes (Haven’t felt so divine)
– Angikaze ngizizwe ngingunkulunkulu kangaka ngize ngibheke emehlweni akho (angikaze ngizizwe ngingunkulunkulu kangaka)
I see my future (Ooh)
– Ngibona ikusasa lami (Ooh)
Baby, loving you saved me (Loving you saved me)
– Baby, ukukuthanda wangisindisa (ukukuthanda wangisindisa)
Hotshot, running in mind nonstop, vertigo
– Hotshot, egijima engqondweni nonstop, vertigo
Curled plot, whiskey in a teapot, ethanol (I don’t wanna live this love without you, girl)
– Icebo eligoqiwe, iwhiskey ebhodweni letiye, i-ethanol (angifuni ukuphila lolu thando ngaphandle kwakho, ntombazane)
Burnin’ like KELT-9b, bright heavenly body
– Ukushisa njenge-kelt-9b, umzimba wasezulwini okhanyayo
Only music can define you and it sounds like
– Umculo kuphela ongakuchaza futhi kuzwakala sengathi
