Ividyo Kliphu
Lyrics
Dance
– Umdanso
(Dance)
– (Umdanso)
Check, check, check
– Eck ,eck ,eck
Yeah, yeah, uh
– Yebo, yebo, uh
Exonerated, I ain’t dying on this hill
– Ngikhululiwe, angifi kuleli gquma
Tonight we dining where?
– Namuhla ebusuku sidla kuphi?
Tell Leonidas I know somewhere with finer fares
– Ell Uleonidas ngiyazi endaweni ethile ngamanani entengo amahle kakhulu
Germinate the yeast, we got it jumping in the pan
– Inuma imvubelo, sayithola igxumela epanini
Flirts with danger, we hastily learn how to dance
– Ukudlala ngothando ngengozi, sifunda ngokushesha ukudansa
Circumstance raised a baby to a beast
– Izimo zakhulisa umntwana waba isilo
Like rain and heat raise a seed into a plant
– Njengemvula nokushisa kuphakamisa imbewu ibe isitshalo
Stone throwers, glass homes, keep hiding hands
– Abajikijeli bamatshe, amakhaya engilazi, bacasha izandla
Terse reminders of the rocky path
– Izikhumbuzo ezifingqiwe zendlela enamadwala
Gleaning what I can from what I have amassed
– Ukuqoqa engingakwenza kulokho engikuqoqile
The space-time continuum bend, I’m sticking with the simple plans
– I-space-time continuum bend, nginamathela ezinhlelweni ezilula
I’m just a man
– Ngingumuntu nje
Bars like the rim of the bath, live, love, and laugh
– Imigoqo efana ne-rim of the bath, live, love, ne-laugh
It’s up like hovercraft
– Kufana ne hovercraft
Have lil’ buddy relax, we on the cuttin’ edge
– Yiba lil ‘buddy uphumule, thina on the onqenqemeni cuttin’
Told you we only doubling back to cover tracks
– Ngikutshele ukuthi siphindeka kabili kuphela ukuze sihlanganise izingoma
Metal lungies, you don’t wanna match
– Metal lungies, awufuni ukufanisa
The Earth mother gave the Sun a lap, it sat me on my ass (Uh, uh)
– Umama Womhlaba wanika Ilanga umjikelezo, wangihlalisa emhlane wami (Uh, uh)
Jet lag, waking up to black, money breaking up the caste
– I – jet lag, ukuvuka kwabamnyama, imali ehlukanisa isigaba
Outnumbered, but we obviously crunch ’em in the stats (That shit outta here, nigga)
– Ngincane, kodwa kusobala ukuthi siyabacindezela ezibalweni (Lokho kuphuma lapha, nigga)
Tch, nobody want the scraps (Nobody)
– Tch, akekho ofuna imfucumfucu (Akekho)
The low hum of hunger had my stomach singing a song of sadness
– Umsindo ophansi wendlala wenza ukuba isisu sami sihlabelele ingoma yosizi
Wishing that it wasn’t flat
– Ngifisa sengathi ngabe kwakungeyona into eyisicaba
Tonight we dining where?
– Namuhla ebusuku sidla kuphi?
Dance
– Umdanso
