Ividyo Kliphu
Lyrics
In my head it’s like I got two fuckin’ beats goin’ at once (Woo)
– Engqondweni yami kunjengokungathi nginezingoma ezimbili eziphambukayo ezihamba ngesikhathi esisodwa (Woo)
Like two chicks in a tug-of-war tryna compete for my love
– Njengezinsizwa ezimbili ezisemkhunjini wokudonsa izimpi, utryna uncintisana ngothando lwami
I tell ’em, “Stop bein’ jealous, I love you each just as much”
– Ngithi kubo, ” Yekani ukuba nomona, ngiyakuthanda nonke ngendlela efanayo”
Until one of them tells me that I’ma never be what I was
– Kuze kube yilapho omunye wabo engitshela ukuthi angisoze ngaba yilokho engangiyikho
Other one just called me a bitch and said I’m not evil no more
– Omunye nje wangibiza ngokuthi ngiyisifebe futhi wathi angiseyena umuntu omubi
Like, I don’t see what they’re doin’, they’re tryna get me to kill ’em
– Njengokuthi, angiboni ukuthi benzani, bangenza ngibabulale
B-B-B-Beefin’ with them is probably the least of my worries
– I-B-B-Beefin’ nabo cishe iyona engikhathazeke kakhulu ngayo
Got people screamin’ I suck, you think the old me is better?
– Ingabe abantu bayamemeza, ucabanga ukuthi mina omdala ungcono?
Shit, I take that bleach blonde, wannabe 2Pac, little fake wigger, fuckin’
– Shit, ngithatha lokho bleach blonde, wannabe 2Pac, wigger kancane mbumbulu, fuckin’
Douchebag and strangle him up with his durag for thinkin’ he’s tough
– Douchebag futhi ambulale nge-durag yakhe ngoba ecabanga ukuthi unzima
But havin’ him taped up with duct, his two hands and ankles and fucked Through his pants and raped in the butt with broom handles ain’t good enough
– Kodwa ukumfaka i-tape nge-duct, izandla zakhe ezimbili namathanga futhi Wamshaya ngebhulukwe lakhe futhi wamdlwengula emhlane ngezibambo zomshanelo akwanele
Who has the painkillers? ‘Cause as soon as I dangle them, stuff
– Ubani onemithi ebulala izinhlungu? Ngoba ngokushesha nje lapho ngibalengisa, izinto
A few down his trachea, sucks, it’s too bad it came to this, but
– Ambalwa phansi komphimbo wakhe, amabi, kubi kakhulu ukuthi kwafika kulokhu, kodwa
The motherfuckin’ handkerchief, and them stupid ass fingerless gloves
– I-motherfuckin ‘ handkerchief, kanye nabo amagilavu angenaminwe angenangqondo
When I was him, I couldn’t stand him, I’ve always hated his guts
– Lapho nginguye, ngangingakwazi ukumelana naye, bengilokhu ngizonda isibindi sakhe
Fuckin’ bitch
– Indlovukazi eyisiphukuphuku
Ayo, Dre, this does sound like some vintage shit though
– Nokho, lokhu kuzwakala njengokuthile okudala
Fuck it
– Yiphonse phansi
Let’s make ’em harken back to the days when all that mattered
– Ake sibenze babuyele emuva ezinsukwini lapho konke lokho kwakubalulekile
Was Dre and Marshall Mathers, no breaks to slaughter gas
– Kwakungudre Nomarshall mathers, akukho ukuphumula kokubulala igesi
Because they are talkin’ crap like we’re ancient artifacts
– Ngoba bakhuluma izinto eziwubuwula njengathi siyizinto zasendulo
But the fact that you suck and all of you ain’t shit are the facts
– Kodwa iqiniso lokuthi wena suck futhi nonke akuzona shit amaqiniso
But this ain’t retarded rap, so your brain don’t know how to act
– Kodwa lokhu akuyona i-rap ebambezelekile, ngakho ubuchopho bakho abukwazi ukwenza
What’s good for you’s bad for you, like what cures AIDS causes cancer
– Okuhle kuwe kubi kuwe, njengalokho okwelapha INGCULAZA okubangela umdlavuza
Now scream loud as you can (Ah), shorty, wow, you look bad, amazing
– Manje memeza kakhulu ngangokunokwenzeka (ah), shorty, wow, ubukeka kabi, amazing
A human labyrinth, slow down just a tad
– I-labyrinth yomuntu, yehlisa ijubane nje
But it’s too bananas, this club is too damn rowdy, you can’t
– Kodwa kunobhanana kakhulu, le kilabhu inomsindo kakhulu, awukwazi
It’s 2 AM, how do you stand after the lucid absinthe?, a bag
– Ngo-2 EKUSENI, umi kanjani ngemva kwe-absinthe ecacile?, isikhwama
Of cool ranch and Mountain Dew cans, I’m actually proud of you, man
– Emathinini asecool ranch Nasemountain Dew, empeleni ngiyaziqhenya ngawe, ndoda
This is place is— place is too amped like food stamps that’s out of my hands
– Lena yindawo-indawo ikhuliswe kakhulu njengezitembu zokudla ezingekho ezandleni zami
‘Cause I don’t hold food stamps any more, place is too amped
– Ngoba angisenazo izitembu zokudla, indawo iqiniswe kakhulu
Shout to the stans
– Memeza abakwastan
Rest of y’all, eat a dick, you say nothin’, jumps out at you
– Sonke, yidla udick, awusho lutho, ugxumela kuwe
How ’bout if I jump out the speaker and beat the fuck out of you then?
– Kuthiwani uma ngigxumela ngaphandle kwesikhulumi futhi ngishaya i-fuck out of you khona-ke?
