Ividyo Kliphu
Lyrics
La-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
– Ila-la-la, ila-la-la-la, ila-la-la-la, ila-la-la
불 꺼진 romantic, all my life
– Lights out romantic, ukuphila kwami konke
내 주위는 온통 lovely day
– usuku oluhle nxazonke zami
내 눈 속에 비친 arrow sign (oh why, oh why, oh why, oh why?)
– isibonakaliso somcibisholo (oh kungani, oh kungani, oh kungani, oh kungani?)
I’m feeling lonely (lonely)
– Ngizizwa nginesizungu (nginesizungu)
그만 힐끗대고 말해줘요, hold me (hold me)
– Yeka ukukhuluma nami, ngibambe.
다시 crying in my room
– Ukukhala futhi ekamelweni lami
숨기고 싶어 (say what you say, but I want it more)
– yisho lokho okushoyo, kodwa ngifuna okwengeziwe
But still I want it more, more, more
– Kodwa namanje ngiyayifuna ngokwengeziwe, ngokwengeziwe, ngokwengeziwe
I gave a second chance to cupid
– Nganikeza ucupid ithuba lesibili
널 믿은 내가 정말 stupid (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
– Ngiyakholelwa kuwe futhi ngiyisiphukuphuku ngempela (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
보여줄게 숨겨왔던 love, is it real?
– Ngizokubonisa uthando olufihliwe, ingabe luyiqiniso?
Cupid is so dumb (ah-ah-ah)
– U-Cupid uyisiphukuphuku (ah-ah-ah)
또 꿈길을 걷는 every day (ah-ah)
– nsuku zonke (ah-ah)
눈 뜨면 다시, 또 flew away (ah-ah)
– Vula amehlo akho futhi, wandiza away (ah-ah)
Waiting around is a waste (waste)
– Ukulinda nxazonke kuyinto imfucuza (imfucuza)
나 솔직히 지금이 편해
– Ngithembekile, ngikhululekile manje.
상상만큼 짜릿한 걸까
– Ingabe kuyajabulisa njengoba ungase ucabange?
Now I’m so lonely (lonely)
– Manje nginesizungu (nginesizungu)
매일 꿈속에서 연습했죠 kiss me (kiss me)
– ngiqabule (ngiqabule)
다시 crying in my room
– Ukukhala futhi ekamelweni lami
포기할까 봐 (say what you say, but I want it more)
– yisho lokho okushoyo, kodwa ngifuna okwengeziwe
But still I want it more, more, more
– Kodwa namanje ngiyayifuna ngokwengeziwe, ngokwengeziwe, ngokwengeziwe
I gave a second chance to cupid
– Nganikeza ucupid ithuba lesibili
널 믿은 내가 정말 stupid (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
– Ngiyakholelwa kuwe futhi ngiyisiphukuphuku ngempela (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
보여줄게 숨겨왔던 love, is it real?
– Ngizokubonisa uthando olufihliwe, ingabe luyiqiniso?
Cupid is so dumb (ah-ah-ah)
– U-Cupid uyisiphukuphuku (ah-ah-ah)
I’m so lonely, hold me tightly
– Nginesizungu kakhulu, ngibambe ngokuqinile
짜릿한 걸 원해, who’ll really love me truly
– Ngifuna okuthile okujabulisayo, okuzongithanda ngempela
내게 기다림은 없어, I can’t wait
– Angilindele, angikwazi ukulinda
더는 믿지 않아, now I’m gonna make it mine
– Angisakholelwa, manje ngizokwenza kube okwami
Love is a light, I’ma show my love is right
– Uthando luwukukhanya, ngibonisa ukuthi uthando lwami lulungile
It’s not a joke, so give it to me right now
– Akulona ihlaya, ngakho nginike lona njengamanje
No more chance to you
– Akusekho ithuba kuwe
You know, hey, du-du-du-dumb boy
– Uyazi, hey, du-du-du-umfana oyisiphukuphuku
꿈속에 매일 밤
– Njalo ebusuku ephusheni
Someone who will share this feeling
– Umuntu oyohlanganyela lo muzwa
I’m a fool
– Ngiyisiwula
A fool for love, a fool for love
– Isiwula sothando, isiwula sothando
I gave a second chance to cupid
– Nganikeza ucupid ithuba lesibili
널 믿은 내가 정말 stupid (ooh-ooh-oh-oh)
– Ngiyisiphukuphuku ngempela (ooh-ooh-oh-oh)
보여줄게 숨겨왔던 love, is it real?
– Ngizokubonisa uthando olufihliwe, ingabe luyiqiniso?
Cupid is so dumb
– U Cupid uyisiphukuphuku
I gave a second chance to cupid
– Nganikeza ucupid ithuba lesibili
널 믿은 내가 정말 stupid
– Ngangikukholelwa futhi ngangiyisiphukuphuku ngempela
다시 한번 못 들은 척 기회를 줄게
– Ngizokunika ithuba lokuzenza sengathi awuphindanga wakuzwa.
Cupid is so dumb
– U Cupid uyisiphukuphuku
