Ividyo Kliphu
Lyrics
To tell me you need me
– Ungitshele ukuthi uyangidinga
Hold my hand, everything will be okay
– Bamba isandla sami, konke kuzolunga
I heard from the heavens that clouds have been gray
– Ngizwile ezulwini ukuthi amafu ampunga
Pull me close, wrap me in your aching arms
– Ngivale, ngigoqe ngezingalo zakho ezidabukile
I see that you’re hurting, why’d you take so long
– Ngiyabona ukuthi ulimele, kungani uthatha isikhathi eside kangaka
To tell me you need me? I see that you’re bleeding
– Ungitshele ukuthi uyangidinga? Ngiyabona ukuthi uyopha
You don’t need to show me again
– Awudingi ukungibonisa futhi
But if you decide to, I’ll ride in this life with you
– Kodwa uma unquma, ngizobe ukugibela kule ukuphila nawe
I won’t let go ’til the end
– Ngeke ngimdedele kuze kube sekupheleni
So, cry tonight
– Ngakho, ukukhala tonight
But don’t you let go of my hand
– Ungasuki esandleni sami
You can cry every last tear
– Ungakwazi ukukhala njalo izinyembezi last
I won’t leave ’til I understand
– Ngeke ngihambe ngize ngiqonde
Promise me, just hold my hand
– Thembisa me, nje ubambe isandla sami
Raise your head, look into my wishful eyes
– Phakamisa ikhanda lakho, bheka amehlo ami wishful
That fear that’s inside you will lift, give it time
– Lokho ukwesaba lokho ngaphakathi uyobe phakamisa, nika it time
I can see everything you’re blind to now
– Ngiyabona ukuthi yonke into oyenzayo iyimpumputhe kuze kube manje
Your prayers will be answered, let God whisper how
– Imithandazo yakho iyophendulwa, Ake Unkulunkulu ukuhleba kanjani
To tell me you need me, I see that you’re bleeding
– Ngitshele ukuthi uyangidinga, ngiyabona ukuthi wopha
You don’t need to show me again
– Awudingi ukungibonisa futhi
But if you decide to, I’ll ride in this life with you
– Kodwa uma unquma, ngizobe ukugibela kule ukuphila nawe
I won’t let go ’til the end
– Ngeke ngimdedele kuze kube sekupheleni
So, cry tonight
– Ngakho, ukukhala tonight
But don’t you let go of my hand
– Ungasuki esandleni sami
You can cry every last tear
– Ungakwazi ukukhala njalo izinyembezi last
I won’t leave ’til I understand
– Ngeke ngihambe ngize ngiqonde
Promise you’ll just hold my hand
– Ngiyathembisa ukuthi uzongibamba ngesandla
Hold my hand, hold my-
– Bamba isandla sami, ngibambe-
Hold my hand, my hand
– Isandla sami, isandla sami
I’ll be right here, hold my hand
– Ngizobe ngikhona, ngibambe isandla sami
Hold my hand, hold my-
– Bamba isandla sami, ngibambe-
Hold my hand, my hand
– Isandla sami, isandla sami
I’ll be right here, hold my hand
– Ngizobe ngikhona, ngibambe isandla sami
I know you’re scared and your pain is imperfect
– Ngiyazi ukuthi uyesaba futhi ubuhlungu bakho abuphelele
But don’t you give up on yourself
– Kodwa ungadikibali ngokwakho
I’ve heard a story, a girl, she once told me
– Ngake ngezwa ngendaba, intombazane, yake yangitshela
That I would be happy again
– Ngiyojabula futhi
Hold my hand, yeah
– Bamba isandla sami, yebo
Hold my hand, oh yeah
– Bamba isandla sami, yebo
Hold my hand, hold my hand
– Bamba isandla sami, ubambe isandla sami
Hold my hand, hold my hand
– Bamba isandla sami, ubambe isandla sami
Hold my hand
– Bamba isandla sami
I heard from the heavens
– Ngizwile ezulwini
