Ividyo Kliphu
Lyrics
Ceilings, plaster
– Uphahla, i-plaster
Can’t you just make it move faster?
– Awukwazi nje ukwenza ukuba ihambe ngokushesha?
Lovely to be sitting here with you
– Kuhle ukuhlala lapha nawe
You’re kinda cute, but it’s
– Uhle kakhulu, kodwa
Raining harder
– Imvula inzima
My shoes are now full of water
– Manje izicathulo zami zigcwele amanzi
Lovely to be rained on with you
– Lovely ukuba imvula on nawe
It’s kinda cute, but it’s
– Kuhle kakhulu, kodwa kuhle kakhulu
So short
– Okufushane kangaka
Then you’re driving me home
– Khona-ke ungishayela ekhaya
And I don’t wanna leave
– Futhi angifuni ukuhamba
But I have to go
– Kodwa kumelwe ngihambe
You kiss me in your car
– Unganga emotweni yakho
And it feels like the start of a movie I’ve seen before
– Futhi kuzwakala njengesiqalo sefilimu engake ngayibona ngaphambili
Before
– Ngaphambi
Bedsheets, no clothes
– Amashidi, akukho izingubo
Touch me like nobody else does
– Ngithinte njengoba kungekho omunye umuntu ongithintayo
Lovely to just lay here with you
– Lovely nje walala lapha nawe
You’re kinda cute, and I would say all of this
– Uhle kakhulu, futhi ngingasho konke lokhu
But I don’t wanna ruin the moment
– Kodwa angifuni ukuchitha leso sikhathi
Lovely to sit between comfort and chaos
– Kuhle ukuhlala phakathi kwenduduzo nezinxushunxushu
But it’s over
– Kodwa sekuphelile
Then you’re driving me home
– Khona-ke ungishayela ekhaya
And it kinda comes out
– Futhi kuyaphuma
As I get up to go
– Njengoba ngivuka ukuze ngihambe
You kiss me in your car
– Unganga emotweni yakho
And it feels like the start of a movie I’ve seen before
– Futhi kuzwakala njengesiqalo sefilimu engake ngayibona ngaphambili
But it’s not real
– Kodwa akulona iqiniso
And you don’t exist
– Futhi awukho
And I can’t recall the last time I was kissed
– Futhi angikhumbuli ukuthi ngaqabulana okokugcina
It hits me in the car
– Ingishaya emotweni
And it feels like the end of a movie I’ve seen before
– Futhi kuzwakala njengokuphela kwefilimu engake ngayibona ngaphambili
Before
– Ngaphambi
