Ividyo Kliphu
Lyrics
Gliding through on my bike, gliding through
– Ukugibela ibhayisikili lami, ukugibela ibhayisikili
Like new from my recent ego death
– Njengokusha okuvela ku ego yami yamuva ukufa
Sirens sing overnight, violent, sweet music
– Ama-siren acula ubusuku bonke, umculo onobudlova, omnandi
You met me at a really strange time in my life
– Wahlangana nami ngesikhathi esingajwayelekile ekuphileni kwami
Take my knife and I cut the cord
– Thatha ummese wami futhi ngisike intambo
My babe can’t believe I’ve become someone else
– Ingane yami ayikholwa ukuthi ngibe omunye umuntu
Someone more like myself
– Umuntu ofana nami
Who’s gon’ love me like this?
– Ubani ozongithanda kanjena?
Oh, who could give me lightness
– Oh, ubani onganginika ukukhanya
Let it flow down to me?
– Ake kugelezele kimi?
Love me like this
– Ngithande kanjena
Now I’m broken open?
– Manje sengiphukile?
Uh-uh
– Uh-uh
Now I go ’bout my day, riding it like a wave
– Manje ngiya ‘ ngosuku lwami, ngigibele njengegagasi
Playing it any way I want
– Ukudlala nganoma iyiphi indlela engiyifunayo
Swish mouthwash, jerk off
– Ukugeza umlomo, ukuxosha
Uh-uh-uh-uh-uh
– Uh-uh-uh-uh-uh
Days go by in a haze, stay up and sleep late
– Izinsuku zidlula enkungwini, up uphapheme futhi ulale sekwephuzile
Who’s gon’ love me like this?
– Ubani ozongithanda kanjena?
Oh, who could give me lightness
– Oh, ubani onganginika ukukhanya
Way he flow down through me?
– Indlela agelezela phansi kimi?
Love me like this
– Ngithande kanjena
Now I’m broken open?
– Manje sengiphukile?
Let’s hear it for the man of the year, uh-uh
– Ake sikuzwe kumuntu wonyaka, uh-uh
Hear it for the man of the year, uh-uh
– Yizwa ngomuntu wonyaka, uh-uh
How I hope that I’m remembered, my
– Indlela engithemba ngayo ukuthi ngiyakhunjulwa, mina
Gold chain, my shoulders, my face in the light, oh
– Iketanga legolide, amahlombe ami, ubuso bami ekukhanyeni, oh
I didn’t think he’d appear
– Ngangingacabangi ukuthi uzovela
Let’s hear it for the man of the year
– Ake sikuzwe kumuntu wonyaka
Hear it for the man of the year
– Yizwa ngomuntu wonyaka
Let’s hear it for the man of the year
– Ake sikuzwe kumuntu wonyaka
