Ividyo Kliphu
Lyrics
Yeah, nothin’ is impossible (Impossible)
– Yebo, akukho okungenakwenzeka (Okungenakwenzeka)
Do this shit together, we unstoppable (Unstoppable)
– Yenza lokhu ndawonye, thina unstoppable (Unstoppable)
Raised to be a leader, not a navigator (Navigator)
– Waphakanyiselwa ekubeni umholi, hhayi umshayeli (Umshayeli)
Wrote this down on scraps of paper
– Lokhu wakubhala phansi emaphepheni
All roads lead to the same confusion (Same confusion)
– Yonke imigwaqo iholela ekudidekeni okufanayo (ukudideka Okufanayo)
I mean, all roads lead to the same conclusions (Same conclusions)
– Ngiqonde ukuthi yonke imigwaqo iholela eziphethweni ezifanayo (iziphetho Ezifanayo)
Found my body somewhere in the sewer (Sewer)
– Ngathola isidumbu sami endaweni ethile emgodini (Emgodini)
My girl defined the word “prolific” for me
– Intombazane yami yachaza igama elithi “prolific” kimi
And I can’t read her mind, she wrote a different story (A different story)
– Futhi angikwazi ukufunda ingqondo yakhe, wabhala indaba ehlukile (indaba ehlukile)
Oh well, redemption is a funny bitch (Funny bitch)
– Oh kahle, ukuhlengwa kuyinto funny bitch (Funny bitch)
The devil always be right where the money is (The money is)
– Udeveli uhlale eqinisile lapho imali ikhona (imali ikhona)
Somebody gotta be watchin’ you, but no one is (But no one is)
– Othile kumelwe akubheke, kodwa akekho (Kodwa akekho)
It’s kinda crazy life could be this simple (Life could be this simple)
– Kuba kinda crazy ukuphila kungaba lokhu elula (Ukuphila kungaba lokhu elula)
Nothing’s coincidence
– Akukho lutho olwenzeka ngengozi
My best friend packed his things, threw ’em in the car
– Umngane wami omkhulu wapakisha izinto zakhe, waziphonsa emotweni
I haven’t seen him since (Seen him since)
– Angikaze ngimbone kusukela lapho (ngimbone kusukela lapho)
Guess I understand, he always got the chills
– Ngicabanga ukuthi ngiyaqonda, wayehlale enama-chills
When he saw a room full of rolled up hundred dollar bills (Hundred dollar bills), yeah
– Lapho ebona igumbi eligcwele izikweletu zamadola ayikhulu (izikweletu Zamadola Ayikhulu), yebo
Even pills turn to powder, baby
– Ngisho amaphilisi baphendukela powder, baby
Said, even pills turn to powder
– Wathi, ngisho amaphilisi baphendukela powder
The world wanna crush ’em down (Crush ’em down)
– Izwe wanna crush ’em phansi (Crush’ em phansi)
Even pills turn to powder, baby
– Ngisho amaphilisi baphendukela powder, baby
Can you sit right next to me and crush ’em down? (Crush ’em down)
– Ungahlala eduze kwami futhi ubachoboze? (Crush ‘ em down)
If pills can turn to powder
– Uma amaphilisi ingaphenduka powder
Then this world could turn to ash
– Khona ke leli zwe lingase liphenduke umlotha
Everything seems so slow
– Konke kubonakala kuhamba kancane
But my past, I thought that it would last longer
– Kodwa esikhathini esidlule, ngangicabanga ukuthi kwakuyohlala isikhathi eside
I just thought that, thought that, thought that
– Ngacabanga ukuthi, ngacabanga lokho, ngacabanga ukuthi
This feelin’, this feelin’ would last longer, yeah
– Lo muzwa, lo muzwa wawuyohlala isikhathi eside, yebo
Ooh, ooh, ooh
– Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
– Ooh, ooh, ooh
Yeah
– Yebo
Yeah, somebody gave me a treasure map
– Yebo, othile wanginika ibalazwe lomcebo
Nowhere on that motherfucker say where the X is at
– Akukho ndawo lapho umama oyisiphukuphuku esho khona Ukuthi U X ukuphi
And I don’t wanna see the whole world through a telecast
– Futhi angifuni ukubona umhlaba wonke ngokusakazwa
Been waitin’ my whole life, I finally thought I should tell you that, yeah
– Ngilinde ukuphila kwami konke, ekugcineni ngacabanga ukuthi kufanele ngikutshele lokho, yebo
Started smokin’ weed again, started tryna read again
– Waqala ukubhema ukhula futhi, waqala utryna wafunda futhi
Clean myself up, now would you be my friend?
– Elfanza mina, manje ubungaba umngane wami?
Do I need to know the beginning to see the end?
– Ingabe kudingeka ngazi isiqalo ukuze ngibone ukuphela?
What’s the difference ‘tween the truth and things that we pretend?
– Uyini umehluko ‘phakathi kweqiniso nezinto esizenza sengathi ziyiqiniso?
I lie awake faded, watch the days go by
– Ngilala ngiphapheme, bheka izinsuku zihamba
And only at the lows do I chase that high
– Futhi kuphela lapho ngisezingeni eliphansi lapho ngijaha khona lelo zinga eliphezulu
Fear God, stay humble
– Mesabe Unkulunkulu ,ay uthobekile
Original sin, we all come from the same struggle
– Isono sokuqala, sonke sivela emzabalazweni ofanayo
What ya gonna do when the money comin’ slow?
– Uzokwenzenjani lapho imali ihamba kancane?
What ya gonna do when the money comin’ slow?
– Uzokwenzenjani lapho imali ihamba kancane?
What ya gonna do when the money comin’ slow
– Lokho ozokwenza lapho imali ihamba kancane
And you left out on your own?
– Futhi ushiye wedwa?
What ya gonna do when the money comin’ slow?
– Uzokwenzenjani lapho imali ihamba kancane?
What ya gonna do when the money comin’ slow?
– Uzokwenzenjani lapho imali ihamba kancane?
What ya gonna do when the money comin’ slow
– Lokho ozokwenza lapho imali ihamba kancane
And you left out in the cold? Woah
– Futhi ushiywe ngaphandle emakhazeni? Uwoah
Can I get four Norcos, two Oxys, two Roxys, three methadone
– Ngingathola Ama-Norco amane, Ama-Oxy amabili, Ama-Roxy amabili, ama-methadone amathathu
Couple Percocets, some heroin, two Xanax bars and six-ounces of that lean?
– Percocets umbhangqwana, ezinye heroin, imigoqo Ezimbili Xanax futhi eziyisithupha-ounces of ukuthi lean?
Thank you—do when the money comin’ slow?
– Ngiyabonga – ingabe uma imali iza kancane?
What ya gonna do when the money comin’ slow? (Slow)
– Uzokwenzenjani lapho imali ihamba kancane? (Kancane)
What ya gonna do when the money comin’ slow? (Slow)
– Uzokwenzenjani lapho imali ihamba kancane? (Kancane)
What ya gonna do when the money comin’ slow?
– Uzokwenzenjani lapho imali ihamba kancane?
What ya gonna do when the money comin’ slow? (Slow)
– Uzokwenzenjani lapho imali ihamba kancane? (Kancane)
Woah-oh, woah-oh
– Woah-oh, woah-oh
What ya gonna do?
– Yini ozoyenza?
