Ividyo Kliphu
Lyrics
All in a haze
– Konke kusenkungwini
There’s a life underneath
– Kukhona ukuphila ngaphansi
Do you like what you’ve seen?
– Ingabe uyakuthanda lokho okubonile?
Do you like what you’ve seen?
– Ingabe uyakuthanda lokho okubonile?
Do you like? Do you like?
– Ingabe wena uthanda? Ingabe wena uthanda?
Do you like what you’ve seen?
– Ingabe uyakuthanda lokho okubonile?
Of forever (Forever, forever)
– Ofade (everade ,everade)
Forgone, I see the child that she once was
– Uma ngikhohliwe, ngibona ingane eyake yaba yiyo
Holding me tight like her teddy bear
– Ngibambe ngiqinile njengebhere lakhe
I’m still a child in the same vein
– Ngisengumntwana ngendlela efanayo
And all I can do is remain
– Futhi konke engingakwenza ukuhlala
Forgone, you’re the conclusion of everyone
– Uma usukhohliwe, uyisiphetho sawo wonke umuntu
Let me down slowly and easy
– Ngidumaze kancane futhi kulula
There is a reason they leave me
– Kunesizathu sokuthi bangishiye
And you are the one that remains
– Futhi nguwe osele
Through it all
– Kukho konke
Through it all (Through it all, through it all)
– Through it all (Through it all)
Through it all
– Kukho konke
Through it all
– Kukho konke
You are the one that remains
– Nguwe osele
Oh, oh, oh, all along
– Oh, oh, oh, sonke lesi sikhathi
Tucking me in
– Ukungifaka
A blanket of fog
– Ingubo yenkungu
Through it all
– Kukho konke
Through it all
– Kukho konke
Tripping me up
– Ukungikhubekisa
And breaking the fall
– Futhi aphule ukuwa
Forgone, you’re the conclusion to everyone
– Uma usukhohliwe, uyisiphetho sawo wonke umuntu
Holding the child that I once was
– Ukubamba ingane engake ngaba yiyo
Calling us both by the same name
– Sobabili sibizwa ngegama elifanayo
And all I can do is remain
– Futhi konke engingakwenza ukuhlala
Through it all
– Kukho konke
Through it all
– Kukho konke
Through it all
– Kukho konke
Through it all
– Kukho konke
You are the one that remains
– Nguwe osele
Oh, where is your spirit in them?
– Uphi umoya wakho kubo?
Where will it land in the end?
– Izofika kuphi ekugcineni?
I can’t forgive how they hurt you
– Angikwazi ukuthethelela ukuthi bakulimaza kanjani
I wouldn’t hurt you again
– Ngeke ngikulimaze futhi
Holding you tight like a bear
– Ukukubamba ngokuqinile njengebhere
But I was the only one there
– Kodwa mina kuphela lapho
And I can’t return as the same
– Futhi angikwazi ukubuyela ngendlela efanayo
All I can do is re—
– Konke engingakwenza yi re—
You are the one that remains
– Nguwe osele
Through it all
– Kukho konke
Through it all
– Kukho konke
Through it all
– Kukho konke
Through it all
– Kukho konke
Through it all
– Kukho konke
Through it all
– Kukho konke
Through it all
– Kukho konke
Through it all
– Kukho konke
Through it all
– Kukho konke
Through it all
– Kukho konke
Through it all
– Kukho konke
