Ividyo Kliphu
Lyrics
Stay a little longer, take a little longer
– Ay isikhathi eside, thatha isikhathi eside
To pack up your bags, you’re movin’ too fast
– Ukupakisha izikhwama zakho, uhamba ngokushesha okukhulu
Make me wanna hate you, so I don’t have to miss you
– Ngenze ngifune ukukuzonda, ngakho akudingeki ngikukhumbule
Oh, make a mistake, so someone’s to blame
– Oh, yenza iphutha, ngakho othile kufanele asole
I can’t stand these four walls without you inside them
– Angikwazi ukubekezelela lezi zindonga ezine ngaphandle kwakho ngaphakathi kwazo
Build us a castle, then leave me in silence
– Sakhele isigodlo, bese ungishiya ngithule
What if I tangled some rope round your feet
– Kuthiwani uma ngibopha intambo ezinyaweni zakho
Into the ocean? ‘Cause I’m in too deep
– Olwandle? Ngoba ngijule kakhulu
Please, won’t you stay, stay a little longer, babe?
– Sicela, ngeke uhlale, uhlale isikhathi eside, babe?
Don’t walk away when I’m here callin’ your name
– Ungahambi lapho ngilapha ngibiza igama lakho
I’m fragile, I’m speechless, don’t leave me in pieces
– Ngibuthakathaka, angikhulumi, ungangishiyi ngiyizicucu
Already havin’ enough trouble breathin’
– Kakade’ unenkinga eyanele yokuphefumula’
Please, won’t you stay, stay a little longer, babe?
– Sicela, ngeke uhlale, uhlale isikhathi eside, babe?
Walk a little slower, stand a little closer
– Hamba kancane, sondela kancane
So I can convince you, the minute I kiss you
– Ngakho ngingakukholisa, ngomzuzu engikuqabula ngawo
Speak a little softer, so I don’t have to answer
– Khuluma kancane softer, ngakho akudingeki ukuba ngiphendule
And make it okay, before you can say
– Futhi wenze kulungile, ngaphambi ungasho
I can’t stand these four walls without you inside them
– Angikwazi ukubekezelela lezi zindonga ezine ngaphandle kwakho ngaphakathi kwazo
Build us a castle, then leave me in silence
– Sakhele isigodlo, bese ungishiya ngithule
What if I tangled some rope round your feet
– Kuthiwani uma ngibopha intambo ezinyaweni zakho
Into the ocean? ‘Cause I’m in too deep
– Olwandle? Ngoba ngijule kakhulu
Please, won’t you stay, stay a little longer, babe?
– Sicela, ngeke uhlale, uhlale isikhathi eside, babe?
I’ll be okay, you say it’s written all over my face
– Ngizobe ngilungile, uthi ibhalwe ebusweni bami bonke
I’m fragile, I’m speechless, don’t leave me in pieces
– Ngibuthakathaka, angikhulumi, ungangishiyi ngiyizicucu
Already havin’ enough trouble breathin’
– Kakade’ unenkinga eyanele yokuphefumula’
Please, won’t you stay, stay a little longer, babe? Oh-oh
– Sicela, ngeke uhlale, uhlale isikhathi eside, babe? Oh-oh
Babe
– Ingane
Stay a little longer, take a little longer
– Ay isikhathi eside, thatha isikhathi eside
To pack up your bags, you’re movin’ too fast
– Ukupakisha izikhwama zakho, uhamba ngokushesha okukhulu
Make me wanna hate you, so I don’t have to miss you
– Ngenze ngifune ukukuzonda, ngakho akudingeki ngikukhumbule
Oh, make a mistake, so someone’s to blame
– Oh, yenza iphutha, ngakho othile kufanele asole
Please, won’t you stay, stay a little longer, babe?
– Sicela, ngeke uhlale, uhlale isikhathi eside, babe?
I’ll be okay, you say it’s written all over my face
– Ngizobe ngilungile, uthi ibhalwe ebusweni bami bonke
I’m fragile, I’m speechless, don’t leave me in pieces
– Ngibuthakathaka, angikhulumi, ungangishiyi ngiyizicucu
Already havin’ enough trouble breathin’
– Kakade’ unenkinga eyanele yokuphefumula’
Please, won’t you stay, stay a little longer, babe? Oh-oh
– Sicela, ngeke uhlale, uhlale isikhathi eside, babe? Oh-oh
