Ividyo Kliphu
Lyrics
Daisy’s bare naked, I was distraught
– Udaisy unqunu, ngangikhathazekile
He loves me not
– Akangithandi
He loves me not
– Akangithandi
Penny’s unlucky, I took him back
– Upenny unenhlanhla embi, ngamthatha ngambuyisela emuva
And then stepped on a crack
– Futhi wabe esenyathela emfantwini
And the black cat laughed
– Futhi ikati elimnyama lahleka
And, baby, I’ll admit I’ve been a little superstitious (Superstitious)
– Futhi, baby, ngizovuma ngiye ngaba inkolelo-ze kancane (Inkolelo-ze)
Fingers crossed until you put your hand on mine (Ah)
– Iminwe wawela uze ubeke isandla sakho phezu kwami (ah)
Seems to be that you and me, we make our own luck
– Kubonakala sengathi wena nami, senza inhlanhla yethu
A bad sign is all good, I ain’t gotta knock on wood
– Isibonakaliso esibi sihle, akufanele ngishaye izinkuni
(Ah) All of that bitchin’, wishing on a falling star
– (Ah) sonke leso sifebe, sifisa inkanyezi ewayo
Never did me any good, I ain’t got to knock on wood
– Angikaze ngikwenze okuhle, akudingeki ngishaye izinkuni
(Ah) It’s you and me forever dancing in the dark
– (Ah) wena nami sidansa darkade ebumnyameni
All over me, it’s understood, I ain’t got to knock on wood
– Kuyaqondakala ukuthi kuyo yonke indawo, akumelwe ngishaye izinkuni
Forgive me, it sounds cocky
– Ngithethelele, kuzwakala kuqhosha
He ah-matized me and opened my eyes
– Wangigcoba wangivula amehlo
Redwood tree, it ain’t hard to see
– Isihlahla se-Redwood, akunzima ukusibona
His love was the key that opened my thighs
– Uthando lwakhe lwaluyisihluthulelo esavula amathanga ami
Girls, I don’t need to catch the bouquet, mm
– Amantombazane, angidingi ukubamba isixha, mm
To know a hard rock is on the way
– Ukwazi ukuthi itshe eliqinile lisendleleni
And, baby, I’ll admit I’ve been a little superstitious (Superstitious)
– Futhi, baby, ngizovuma ngiye ngaba inkolelo-ze kancane (Inkolelo-ze)
The curse on me was broken by your magic wand (Ah)
– Isiqalekiso kimi saphulwa yinduku yakho yemilingo (Ah)
Seems to be that you and me, we make our own luck
– Kubonakala sengathi wena nami, senza inhlanhla yethu
New Heights (New Heights) of manhood (Manhood), I ain’t gotta knock on wood
– Ukuphakama okusha (Ukuphakama Okusha) kobudoda (Ubudoda), akufanele ngishaye izinkuni
(Ah) All of that bitchin’, wishing on a falling star
– (Ah) sonke leso sifebe, sifisa inkanyezi ewayo
Never did me any good, I ain’t got to knock on wood
– Angikaze ngikwenze okuhle, akudingeki ngishaye izinkuni
(Ah) It’s you and me forever dancing in the dark
– (Ah) wena nami sidansa darkade ebumnyameni
All over me, it’s understood, I ain’t got to knock on wood
– Kuyaqondakala ukuthi kuyo yonke indawo, akumelwe ngishaye izinkuni
Forgive me, it sounds cocky
– Ngithethelele, kuzwakala kuqhosha
He ah-matized me and opened my eyes
– Wangigcoba wangivula amehlo
Redwood tree, it ain’t hard to see
– Isihlahla se-Redwood, akunzima ukusibona
His love was the key that opened my thighs
– Uthando lwakhe lwaluyisihluthulelo esavula amathanga ami
Forgive me, it sounds cocky
– Ngithethelele, kuzwakala kuqhosha
He ah-matized me and opened my eyes
– Wangigcoba wangivula amehlo
Redwood tree, it ain’t hard to see
– Isihlahla se-Redwood, akunzima ukusibona
His love was the key that opened my thighs
– Uthando lwakhe lwaluyisihluthulelo esavula amathanga ami
