ကာတာလန် အယ်လ်ဘေးနီးယား ဘာသာပြန်

ဗော်လဂါကျွန်းသည်ဗော်လဂါကျွန်း၏အနောက်ဘက်တွင်တည်ရှိသည်။ဗော်လဂါကျွန်းသည်ဗော်လဂါကျွန်း၏မြောက်ဘက်တွင်တည်ရှိသည်။ စပိန်နိုင်ငံတွင်ကတ်တလိုနီးယား၏ဒေသ၏တရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်ပြီးဗလင်စီယာနှင့်ဘာရီရယ်ကျွန်းတို့၏အိမ်နီးချင်းဒေသများတွင်လည်းပြောဆိုကြသည်။ စပိန်ဘာသာစကားသည်ကာတာလန်ဘာသာစကားဖြစ်ပြီးကာတာလန်နှင့်အခြားဥရောပဘာသာစကားများအကြားဘာသာပြန်ရာတွင်ကွဲပြားစုံလင်သောစကားလုံးများစွာကိုအလွယ်တကူပျောက်ဆုံးစေနိုင်သည်။

စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများအတွက်၎င်းတို့၏ကာတာလန်စကားပြောဖောက်သည်များသို့မဟုတ်န်ထမ်းများနှင့်ဆက်သွယ်ပြောဆိုရန်ရှာဖွေနေ,ဘာသာပြန်ဝန်ဆောင်မှုမရှိမဖြစ်အရေးပါသည်. ဘာသာစကားသာမကအထူးသဖြင့်ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာအနှစ်သာရပြည့်ပြည့်စုံစုံပြည့်ပြည့်စုံစုံရှိသောအတွေ့အကြုံရှိပြီးအရည်အချင်းပြည့်မီသောဘာသာပြန်များကိုအသုံးပြုရန်အရေးကြီးပါသည်။ ထိုကဲ့သို့သောဥပဒေရေးရာစာချုပ်များအဖြစ်စာရွက်စာတမ်းများဘာသာပြန်ဆိုသည့်အခါဤအထူးသဖြင့်မှန်သည်. ထို့ပြင်ဥရောပသမဂ္ဂဥပဒေများကိုတရားဝင်အီးယူဘာသာစကားအားလုံးတွင်အသုံးပြုနိုင်ရမည်ဖြစ်ပြီးကာတာလန်နိုင်ငံသို့ဘာသာပြန်ခြင်းသည်အီးယူရှိစီးပွားရေးလုပ်ကိုင်သည့်ကုမ္ပဏီအားလုံးအတွက်လိုအပ်သည်။

အလားတူ၊ဝက်ဘ်ဆိုက်များ၊လှုပ်ရှားမှုများကဲ့သို့သောအွန်လိုင်းအကြောင်းအရာများကိုကာတာလန်ပရိသတ်များအတွက်တိကျစွာဘာသာပြန်ပေးရန်လိုအပ်သည်။ ဘာသာပြန်ဝန်ဆောင်မှုသည်ဘာသာပြန်ချက်များကိုတိကျမှန်ကန်စေပြီးအမှားများမှလွတ်ကင်းကြောင်းသေချာစေသည်။

ဘာသာပြန်ချက်န်ဆောင်မှုကိုရှာဖွေတဲ့အခါမှာ,လယ်ပြင်၌ကျယ်ပြန့်လမ်းကြောင်းမှန်ပေါ်စံချိန်နှင့်အတူဝန်ဆောင်မှုပေးသူကိုရွေးဖို့အရေးကြီးတယ်က. ဘာသာစကား၏သူတို့ရဲ့အသိပညာနှင့်အတွေ့အကြုံစစ်ဆေး,အဖြစ်ကသူတို့ရဲ့နည်းစနစ်များ. တစ်ဦးအရည်အချင်းပြည့်မီခြင်းနှင့်အတွေ့အကြုံရှိဝန်ဆောင်မှုပေးနှင့်အတူအလုပ်လုပ်ခြင်းဘာသာပြန်ချက်များကိုတိကျစွာနှင့်အကောင့်သို့ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာအထိခိုက်မခံကြာတဲ့လမ်းအတွက်ထွက်သယ်ဆောင်ကြောင်းသေချာစေရန်လိမ့်မည်. ကောင်းတစ်ဘာသာပြန်ချက်ဝန်ဆောင်မှုအကြောင်းအရာပစ်မှတ်ပရိသတ်အတွက်ဒေသတွင်းနှင့်သက်ဆိုင်ရာကြောင်းသေချာစေရန်ကူညီပေးပါမည်.

နိဂုံးချုပ်အနေဖြင့်ကျွမ်းကျင်သောဘာသာပြန်ဝန်ဆောင်မှုများသည်ကာတာလန်စကားပြောပရိသတ်များနှင့်ကာတာလန်မဟုတ်သောပရိသတ်များအကြားဆက်သွယ်မှုကိုအထောက်အပံ့ပေးပါသည်။ အတွေ့အကြုံရှိနှင့်တတ်ကျွမ်းနားလည်တဲ့ဘာသာပြန်များစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများလက်လှမ်းမီကူညီခြင်းနှင့်၎င်းတို့၏ပစ်မှတ်စျေးကွက်ထိတွေ့ဆက်ဆံအဖြစ်၎င်းတို့၏ဥပဒေရေးရာတာဝန်ဝတ္တရားဖြည့်ဆည်းပေးနိုင်သည်။ နောက်ဆုံးတွင်,အထက်ပါအကြံပြုချက်များကိုအောက်ပါထိရောက်မှုနှင့်တိကျမှန်ကန်ဘာသာပြန်ချက်များကိုသေချာစေရန်ကူညီနိုင်သည်.

နိုင်ငံအလိုက်ကမ္ဘာ့အမွေအနှစ်နေရာများဇယား

ကာတာလန်နိုင်ငံသည်စပိန်၊အင်ဒိုရာနှင့်ပြင်သစ်နိုင်ငံအပါအဝင်နိုင်ငံအများအပြားတွင်တည်ရှိသည်။ ဒါဟာဗလင်စီယာအသိုင်းအဝိုင်းရဲ့တချို့အစိတ်အပိုင်းများအတွက်ဗလင်စီယာအဖြစ်လူသိများသည်. ကာတာလန်နိုင်ငံကိုမြောက်အာဖရိကရှိစီချွမ်နှင့်မေခလာကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရမြို့များ၊ဘာရိန်းကျွန်းစုများ၌လည်းပြောဆိုကြသည်။

ဗဟိုစာမျက်နှာ

ကာတာလန်ဘာသာစကားဟာရှည်လျားကွဲပြားခြားနားသမိုင်းရှိပါတယ်,နောက်ကျောကို 10 ရာစုမှချိန်းတွေ့. ဒါကအချစ်ဇာတ်လမ်းဘာသာစကားပါ၊ဒါကလက်တင်ကနေဆင့်ကဲဖြစ်ပေါ်လာတဲ့အဓိပ္ပါယ်ပါ၊ပြီးတော့မြောက်ဘက်ပင်လယ်ကူးကျွန်းဆွယ်အရှေ့ပိုင်းမှာအမြစ်တွေရှိပါတယ်။ ကက်တလန် 11 ရာစုမှ 15 ရာစုမှခေတ်သစ်နေ့ရက်ကိုပြင်သစ်,အီတလီနှင့်စပိန်၏အစိတ်အပိုင်းများပါဝင်သည်သောဂူလန်၏သရဖူ၏ဘာသာစကားဖြစ်ခဲ့သည်။ ထိုအချိန်အတွင်းတွင်ဘာသာစကားသည်တောင်ဘက်နှင့်အရှေ့ဘက်သို့ပြန့်နှံ့သွားသည်။
ဗဲလဂျီယန်နိုင်ငံသည်ပြင်သစ်၊စပိန်နှင့်အီတလီအပါအဝင်အခြားဘာသာစကားများဖြင့်လွှမ်းမိုးထားသည်။ အလယ်ခေတ်တွင်ကားဆာဒင်းနီးယားနိုင်ငံ၏ရုံးသုံးဘာသာစကားဖြစ်ခဲ့ပြီးကတ်တလိုနီးယားနိုင်ငံ၏တရားရုံးများနှစ်သက်ရာဘာသာစကားဖြစ်လာခဲ့သည်။ ဗလင်စီယာနှင့်ဘာလင်ကျွန်းတို့တွင်လည်းအသုံးပြုကြသည်။ အခြားဘာသာစကားများ၏အစိတ်အပိုင်းများကိုမွေးစားခဲ့သော်လည်းဘာသာစကားသည်၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်ထူးခြားသည့်အင်္ဂါရပ်များကိုထိန်းသိမ်းနိုင်ခဲ့သည်။
ကက်တလန်ဒေသကိုတရားဝင်ဘာသာစကားအဖြစ်စပိန်ဘာသာဖြင့်အစားထိုးခဲ့ပြီးဒေသ၏အစိတ်အပိုင်းများတွင်တရားမဝင်ကြောင်းကြေငြာခဲ့သည်။18 ရာစုအတွင်းကက်တလန်ဒေသကိုထိန်းချုပ်ခဲ့သည်။ ဒီတားမြစ်ချက်နှစ်လယ်ပိုင်း 19 ရာစုတိုင်အောင်ကြာပြီးတော့ကတည်းက,ဘာသာစကားလူကြိုက်များအတွက်ပြန်လည်ပေါင်းစည်းခြင်းခံစားခဲ့ရခဲ့သည်. ယခုအခါစပိန်နှင့်ပြင်သစ်နှစ်နိုင်ငံစလုံးတွင်တရားဝင်ဘာသာစကားအဖြစ်အသိအမှတ်ပြုခံထားရပြီးမကြာသေးမီဆယ်စုနှစ်များအတွင်းပြန်လည်ရှင်သန်ရေးကာလကိုကြုံတွေ့ခဲ့ရသည်။

ထိပ်တန်းအဘယ်သူသည် 5 ကာတာလန်ဘာသာစကားမှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့ကြသူလူ?

1. အင်္ဂလိပ်(1267-1327):သူကကက်ရှမီးယားကျွန်းဆွယ်၏အခြားဘာသာစကားများနှင့်ဘာသာစကားများနှင့်အတူကာတာလန်စုစည်းပြီး,ခေတ်သစ်ကာတာလန်ရန်ရှေ့ပြေးဖန်တီးခြင်း.
2. ဖရီဖရီ(1868-1948):မကြာခဏအဖြစ်ရည်ညွှန်း"ခေတ်သစ်ကာတာလန်၏ဖခင်,"ဖာဘရီဂတ်ဘာသာစကား၏သဒ္ဒါစံချိန်စံညွှန်းနှင့်စနစ်ကျသူတစ်ဦးထင်ရှားတဲ့ဖီးလ်ပညာရှင်ဖြစ်ခဲ့သည်။
3. ဂျုံးမော်ရို(1893-1997):ကော့တလန်ဘာသာစကားရဲ့အဓိပ္ပါယ်အဘိဓါန်ရေးသားခဲ့သည်,ယနေ့အရေးပါသောရည်ညွှန်းအလုပ်ဖြစ်နေဆဲ.
4. အယ်လ်ဆာဗေဒို(1913-1985)-အယ်ဆာဗေဒိုသည်ကဗျာဆရာ၊ပြဇာတ်ရေးဆရာ၊ပြဇာတ်ရေးဆရာနှင့်ကက်တလန်စာပေတွင်အသုံးပြုခြင်းကိုမြှင့်တင်ပေးခဲ့သောအက်သလက်တီဗို
5. ဂါဗြေလရူပီး(1922-1972):သူ၏သီချင်းများကာတာလန်ယဉ်ကျေးမှု၏အထင်ကရအသုံးအနှုန်းများဖြစ်လာကြပြီကဗျာဆရာနှင့်အနှစ်သာရဖြစ်ခဲ့သည်။

အင်္ဂလိပ်အများကိန်းများ

ဗဟိုစာမျက်နှာ ဒါဟာဒြပ်မဲ့ဘာသာစကားပါ၊စကားလုံးတစ်လုံးစီဟာသဒ္ဒါဆိုင်ရာအချက်အလက်မျိုးစုံကိုဖေါ်ပြနိုင်တယ်ဆိုတဲ့အဓိပ္ပါယ်ပါ။ ဘာသာစကား၏မော်ဖင်းဗေဒ၏အဓိကအင်္ဂါရပ်များတွင်ကျား၊မ၊အရေအတွက်နှင့်အကိန်းအလိုက်သဘောတူညီချက်တို့ပါဝင်သည်။ လူ၊နံပါတ်၊ရှုထောင့်၊စိတ်နေစိတ်ထားအပေါ်မူတည်ပြီးနှုတ်လမ်းကြောင်းမုခ်လေးမျိုးရှိပါတယ်။ ကဏ္ဍ:နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်] ကဏ္ဍ:

ကာတာလန်ဘာသာစကားကိုမှန်ကန်သောနည်းဖြင့်သင်ယူနည်း?

1. ကောင်းမွန်သောကာတာလန်ဘာသာစကားဖတ်စာအုပ်သို့မဟုတ်အွန်လိုင်းသင်တန်းကိုရှာပါ-သဒ္ဒါနှင့်ဝေါဟာရ၏အခြေခံများကိုဖုံးကွယ်ထားသည့်အရာတစ်ခုကိုကြည့်ရှုပါ။သင်လေ့ကျင့်ရာတွင်ကူညီမည့်ဥပမာများနှင့်လေ့ကျင့်မှုများရှိသည်။
2. ဘာသာစကားအက္ပလီေကးရွင္းမ်ားကိုအသံုးခ်ပါ။ဘာသာစကားဆိုင္ရာအက္ပလီေကးရွင္းမ်ားကိုစတင္အသံုးျပဳပါ။
3. ကာတာလန်ရုပ်ရှင်ကိုကြည့်ရှု-ကာတာလန်ရုပ်ရှင်ကြည့်ခြင်းသင်၏နားဘာသာစကားနှင့်ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်ရန်အလွန်နည်းလမ်းဖြစ်ပါတယ်။
4. ကာတာလန်တွင်ဖတ်ပါ-ကာတာလန်ဘာသာဖြင့်ရေးသားထားသောစာအုပ်များ၊မဂ္ဂဇင်းများသို့မဟုတ်သတင်းစာများကိုရှာပါ၊စာမျက်နှာအနည်းငယ်ကိုဖတ်လျှင်ပင်စကားလုံးအသစ်များနှင့်စာပိုဒ်သစ်များကိုရှာဖွေနိုင်ရန်ကူညီနိုင်သည်။
5. ကာတာလန်တွင်ရနိုင်သောတီဗွီအစီအစဉ်များ၊ကာတာလန်တွင်ရနိုင်သောတီဗွီအစီအစဉ်များ၊ကာတာလန်တွင်ရနိုင်သောအသံများကိုနားထောင်ပါ။
6. အလေ့အကျင့်စကားပြော-မည်သည့်ဘာသာစကားသင်ယူဖို့အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းအမှန်တကယ်အသုံးပြုရန်ဖြစ်သည်. ကမ္ဘာတဝှမ်းကကာတာလန်စကားပြောအသိုင်းအဝိုင်းတွေအများကြီးရှိတာကြောင့်တစ်ယောက်ယောက်နဲ့အတူလေ့ကျင့်ဖို့လွယ်ကူသင့်ပါတယ်။

အယ်လ်ဘေးနီးယားအရှေ့ဥရောပ၏ဗဟိုမှာတည်ရှိပါတယ်နှင့်အတူ,အယ်လ်ဘေးနီးယားဒေသတွင်း၌အများဆုံးကျယ်ပြန့်ပြောပြီဘာသာစကားများတဦးဖြစ်လာသည်. ဤဘာသာစကားသည်နိုင်ငံ၏တရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်ပြီးဘုံနိုင်ငံသားများအဖြစ်စီးပွားရေးနှင့်အစိုးရဝန်ထမ်းများအားဖြင့်ပြောပြီဖြစ်ပါတယ်. င်း၏အမြစ်များကိုပြန် 10 ရာစုမှခြေရာကောက်နှင့်ကျော်နှင့်အတူ 7.2 လူဦးရေသန်းဘာသာစကားစကားပြောနှင့်အတူ,အယ်လ်ဘေးနီးယန်းဘာသာပြန်ချက်န်ဆောင်မှုအများအပြားစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများနှင့်အဖွဲ့အစည်းများအတွက်အများကြီးလိုအပ်နေတဲ့အရာတစ်ခုဖြစ်လာကြပါပြီ.

ဗမာ-အယ်လ်ဘေးနီးယန်းအဘိဓါန္မွလွိဳက္လွဲစြာၾကိဳဆိုပါသည္။ မိခင်ဘာသာစကားကိုအသုံးပြုတဲ့အခါစီးပွားရေးလုပ်ငန်းတွေ၊အဖွဲ့အစည်းတွေနဲ့ထိထိရောက်ရောက်ဆက်သွယ်ဖို့စိန်ခေါ်မှုတွေရှိနိုင်တာကြောင့်စကားပြန်နဲ့ဘာသာပြန်ဝန်ဆောင်မှုတွေဟာအဖိုးမဖြတ်နိုင်ပါဘူး။ စကားပြန်များအားအချိန်မှန်ဘာသာပြန်ခြင်းများကိုထောက်ပံ့ပေးပြီးပညာရှင်များအား၎င်းတို့ရွေးချယ်သောဘာသာစကားဖြင့်ဆက်သွယ်နိုင်ရန်အခွင့်ပေးသည်။ အခြားအကြံပေးခြင်း၊ဆွေးနွေးခြင်းများအတွက်မြန်မာဝီကီပီးဒီးယားလက်ဖက်ရည်ဆိုင်(သို့)မြန်မာဝီကီဖေ့စ်ဘွတ်ခ်တွင်ဝင်ရောက်ပြောဆိုနိုင်ပါသည်။

မည်သည့်ဘာသာပြန်ချက်ဝန်ဆောင်မှုကိုစဉ်းစားတဲ့အခါမှာ,တဦးတည်းပထမဦးဆုံးသူတို့ရဲ့အရည်အချင်းနှင့်အတွေ့အကြုံထည့်သွင်းစဉ်းစားရပါမည်. အင်္ဂလိပ်နှင့်အယ်လ်ဘေးနီးယန်းနှစ်မျိုးစလုံးတွင်ကျွမ်းကျင်စွာပြောဆိုရမည်ဖြစ်ပြီးဒေသခံယဉ်ကျေးမှုများနှင့်ဓလေ့ထုံးစံများကိုသိရှိနားလည်ထားရမည်။ အဆိုပါသတ်မှတ်နိုင်ကြောင်းကျွမ်းကျင်ပညာရှင်များလည်းသူတို့ဘာသာပြန်ဆိုနေသောဘာသာရပ်၏အားကြီးသောအသိပညာအဝင်စားသင့်တယ်. ဤသည်ဘာသာပြန်ချက်များကိုအတွက်တိကျမှန်ကန်မှုနှင့်အရည်အသွေးသေချာ.

ဘာသာစကားကျွမ်းကျင်ပိုင်ဒါပေမယ့်လည်းသူတို့ဘာသာပြန်ဆိုဖြစ်ကြောင်းအမျိုးမျိုးသောအထူးကုနှင့်အတူအတွေ့အကြုံမသာသူကိုကျွမ်းကျင်ဘာသာဗေဒပညာရှင်များကိုရှာဖွေသင့်. ကျွမ်းကျင်မှုနှင့်အသိပညာ၏ဤပေါင်းစပ်တိကျမှန်ကန်ဘာသာပြန်ချက်များအတွက်မရှိမဖြစ်အရေးပါသည်. ထို့အပြင်,စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများဘာသာပြန်ချက်ကုမ္ပဏီ၏ပုဂ္ဂိုလ်ရေးဝန်ဆောင်မှုဟာယပူဇော်သက္ကာမှာအနီးကပ်ကြည့်ယူသင့်ပါတယ်,ဖောက်သည်ကျေနပ်မှုမှတ်တမ်း,နှင့်ကျိုးကြောင်းဆီလျော်မှုနှုန်းများ.

ရေးသားထားသောပစ္စည်းများပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဘာသာပြန်ချက်ဘာသာစကားအတားအဆီးတံတားနှင့်သူတို့၏မိခင်ဘာသာစကားမှာဖောက်သည်များထွက်ရောက်ရှိလိုသောစီးပွားရေးလုပ်ငန်းတွေအတွက်အလွန်အရေးကြီးသောကိရိယာတခုဖြစ်တယ်. ဒါကြောင့်ကြော်ငြာခြင်းင့်ပဲဖြစ်ဖြစ်,စျေးကွက်ရှာဖွေရေး,သို့မဟုတ်စာရွက်စာတမ်းများ,အယ်လ်ဘေးနီးယန်းပစ္စည်း၏တိကျမှန်ကန်ဘာသာပြန်ချက်များကိုမဆိုနိုင်ငံတကာအဖွဲ့အစည်းအတွက်တန်ဖိုးမဖြတ်နိုင်သောများမှာ.

ဘယ်နိုင်ငံတွေမှာအယ်လ်ဘေးနီးယန်းဘာသာစကားပြောပြီ?

အယ်လ်ဘေးနီးယန်းဘာသာစကားခန့်မှန်းခြေအားဖြင့်ပြောပြီဖြစ်ပါတယ် 7 တစ်ဇာတိဘာသာစကားအဖြစ်လူဦးရေသန်း,အဓိကအားဖြင့်အယ်လ်ဘေးနီးယားနှင့်ကိုဆိုဗိုအတွက်,အဖြစ်ဘော်လကန်အခြားဒေသများရှိ,မြောက်မက်ဆီဒိုးနီးယား၏အစိတ်အပိုင်းများအပါအဝင်,မွန်တီနီဂရိုး,ဂရိနိုင်ငံနှင့်အီတလီ.

အမည်ညွှန်းများ

အယ်လ်ဘေးနီးယန်းဘာသာစကားမှာရှည်လျားပြီးရှုပ်ထွေးတဲ့သမိုင်းရှိပါတယ်။ ပညာရှင်များက၎င်းသည်ရှေးဟောင်းမြစ်ဝှမ်းဘာသာစကားမှဆင်းသက်လာသူဖြစ်သည်ဟုယုံကြည်ကြသည်။ အယ်လ်ဘေးနီးယန်းသည်အလယ်ခေတ်နှောင်းပိုင်းတွင်ရေးသားခဲ့သောမှတ်တမ်းများတွင်ပထမဆုံးပါဝင်နေသည်။သို့သော်အမြစ်များသည်နောက်သို့ပြန်သွားသည်။ ရှေးအခါကအယ်လ်ဘေးနီးယန်းလူမျိုးတို့သည်အဓိကအားဖြင့်စကားပြောသောဘာသာစကားဖြစ်၍စာပေ၌၎င်း၊ရိုးရာတေးသီချင်းများတွင်၎င်းအကန့်အသတ်ရှိကြသည်။ 19 ရာစုအတွင်း,အယ်လ်ဘေးနီးယန်းတစ်ဦးစံပုံစံတီထွင်အသုံးပြုခဲ့သည်နှင့်ကျောင်းများတွင်အသုံးပြုခဲ့သည်,သတင်းစာများ,နှင့်ဘာသာရေးစာအုပ်တွေ. အတွက်အော်တိုမန်အင်ပါယာကနေလွတ်လပ်ရေးရရှိမှုကတည်းက 1912,အယ်လ်ဘေးနီးယား၎င်း၏တရားဝင်ဘာသာစကားအဖြစ်အယ်လ်ဘေးနီးယားအသိအမှတ်ပြုခဲ့သည်.

ထိပ်တန်းဘယ်သူလဲ 5 အယ်လ်ဘေးနီးယန်းဘာသာစကားမှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့ကြသူလူ?

1. (ဂ.1405–1468):အော်တိုမန်ထိန်းချုပ်မှုကနေအယ်လ်ဘေးနီးယားလွတ်မြောက်လာသူအယ်လ်ဘေးနီးယားအမျိုးသားရေးသူရဲကောင်းနှင့်စစ်ရေးတပ်မှူး။ သူကအယ်လ်ဘေးနီးယန်းမှာလက်ရာများစွာရေးခဲ့တယ်၊ဘာသာစကားကိုယုံကြည်ကိုးစားမှုပေးခဲ့တယ်။
2. ကာဘို(1764-1824):အယ်လ်ဘေးနီးယန်းအတွက်အစောဆုံးလူသိများစာအုပ်တွေထဲကရေးသားခဲ့သည်သောသူမျိုးချစ်နှင့်စာရေးဆရာများ"နွားတွေရဲ့ပွဲခံ".
3. ဆာမီဖရက်စ်(1850-1904):ခေတ်သစ်အယ်လ်ဘေးနီးယန်းစာပေဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးအတွက်အဓိကပံ့ပိုးခဲ့သူထင်ရှားတဲ့ကဗျာဆရာနှင့်စာရေးဆရာများ.
4. လိုဂိုအမည်(1879-1925):ထင်ရှားတဲ့အယ်လ်ဘေးနီးယန်းပညာရေး,ဘာသာစကားပညာရှင်နှင့်စာရေးဆရာအယ်လ်ဘေးနီးယန်းဘာသာစကား၏စံချိန်စံညွှန်းနှင့်မတူညီတဲ့အဓိကသြဇာလွှမ်းမိုးမှုရှိခဲ့သည်သူ.
5. (1846-1900):ကဗျာဆရာ,မျက်မှောက်ခေတ်အယ်လ်ဘေးနီးယန်းစာပေဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးအတွက်နျဆာပခဲ့သူစာရေးဆရာများ.

အယ်လ်ဘေးနီးယန်းဘာသာစကား၏ဖွဲ့စည်းပုံကဘယ်လို?

ဗမာ[ပြင်ဆင်ရန်] ဘော်လကန်ဒေသ[ပြင်ဆင်ရန်] ဗဟိုစာမျက်နှာများမှနေ၍၊ဗဟိုစာမျက်နှာများမှနေ၍၊ဗဟိုစာမျက်နှာများမှနေ၍၊ဗဟိုစာမျက်နှာများမှနေ၍၊ဗဟိုစာမျက်နှာများမှနေ၍၊ အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်] နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်] အယ်လ်ဘေးနီးယန်းလူမျိုးသည်အကြားအမြင်အလွန်များပြားသောဘာသာစကားဖြစ်ပြီးကြွယ်ဝသောမော်ဖင်းဗေဒနှင့်သင်္ကေတအမျိုးမျိုးဖြင့်ပေါင်းစပ်ထားသည်။

အယ်လ်ဘေးနီးယန်းဘာသာစကားကိုအရှိဆုံးမှန်ကန်သောလမ်းအတွက်သင်ယူနည်း?

1. အခြေခံအယ်လ်ဘေးနီးယန်းဘာသာစကားသင်တန်း(သို့)ဖတ်စာအုပ်ကိုဝယ်ယူပြီးလေ့လာခြင်းဖြင့်စတင်ပါ။ ဤသူသည်သင်တို့ဘာသာစကား၏အခြေခံ၌ခိုင်ခံ့သောအခြေခံအုတ်မြစ်ကိုငါပေးမည်.
2. မှန်မှန်လေ့ကျင့်ပါ. စကားပြောလေ့ကျင့်ဖို့သေချာပါစေ,နားထောင်ခြင်း,စာဖတ်ခြင်း,နှင့်ပုံမှန်အယ်လ်ဘေးနီးယန်းအတွက်ရေးသားခြင်း.
3. ဘာသာစကားနဲ့ထိတွေ့ဆက်ဆံခြင်း။ အယ်လ်ဘေးနီးယန်းအသံသွင်းချက်တွေကိုနားထောင်ပါ၊အယ်လ်ဘေးနီးယန်းရုပ်သံရှိုးတွေနဲ့ရုပ်ရှင်တွေကိုကြည့်ပြီးဇာတိအယ်လ်ဘေးနီးယန်းစကားပြောသူတွေကိုရှာပါ။
4. အွန်လိုင်းအရင်းအမြစ်များကိုသုံးပါ. ဘာသာစကားသင်ယူသူများအတွက်အွန်လိုင်းဖိုရမ်တွင်ပါဝင်ပါ၊အွန်လိုင်းသင်ခန်းစာများကိုသုံးပါ၊စကားလုံးများနှင့်သဒ္ဒါစည်းမျဉ်းများကိုအွန်လိုင်းတွင်ကြည့်ရှုပါ။
5. အတန်းယူပါ။ ဖြစ်နိုင်လျှင်,တစ်ဦးအယ်လ်ဘေးနီးယန်းဘာသာစကားလူတန်းစားကိုယူပြီးစဉ်းစားပါ. ဤသည်အတွေ့အကြုံရှိတဲ့ဆရာထံမှအကူအညီရရန်အလွန်ကြီးစွာသောလမ်းရှိနိုင်ပါသည်.