Юрий Шатунов – И Шли Дожди Rusça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

От серых туч стонало небо
– Gökyüzü gri bulutlardan inliyordu
И сколько можно лить и лить?
– Ve ne kadar döküp dökebilirsin?
Но счастлив я от счастья не был
– Ama mutluluktan mutlu değildim
Зато умею я любить
– Ama ben nasıl seveceğimi biliyorum

И шли дожди, трещало небо
– Yağmur yağıyordu, gökyüzü çatlıyordu
И бесполезны уже зонты
– Ve şemsiyeler zaten işe yaramaz
Хочу чтоб ты меня согрела
– Beni ısıtmanı istiyorum
От той душевной мерзлоты
– O ruhun soğukluğundan

И шли дожди, ложась на землю
– Yağmur yağdı, yere yatarken
Я вязну в слякоти сырой
– Çamurun içine çiğ öreceğim
Хожу я вслед за твоей тенью
– Gölgeni takip ederek yürüyorum
С тобою я и не с тобой
– Ben seninle ve seninle değilim

Но нет – не чуть, не сожелею
– Ama hayır – neredeyse ölmeyeceğim
Я эту выбрал сам тропу
– Bu yolu kendim seçtim
Вспоткнусь, встаю и вновь за нею
– Terlerim, kalkarım ve tekrar onun için giderim
И в этих я дождях тону
– Ve bu yağmurlarda boğuluyorum

И шли дожди, трещало небо
– Yağmur yağıyordu, gökyüzü çatlıyordu
И бесполезны уже зонты
– Ve şemsiyeler zaten işe yaramaz
Хочу, чтоб ты меня согрела
– Beni ısıtmanı istiyorum
От той душевной мерзлоты
– O ruhun soğukluğundan

И шли дожди, ложась на землю
– Yağmur yağdı, yere yatarken
Я вязну в слякоти сырой
– Çamurun içine çiğ öreceğim
Хожу я вслед за твоей тенью
– Gölgeni takip ederek yürüyorum
С тобою я и не с тобой
– Ben seninle ve seninle değilim

И шли дожди, трещало небо
– Yağmur yağıyordu, gökyüzü çatlıyordu
И бесполезны уже зонты
– Ve şemsiyeler zaten işe yaramaz
Хочу чтоб ты меня согрела
– Beni ısıtmanı istiyorum
От той душевной мерзлоты
– O ruhun soğukluğundan

И шли дожди, ложась на землю
– Yağmur yağdı, yere yatarken
Я вязну в слякоти сырой
– Çamurun içine çiğ öreceğim
Хожу я вслед за твоей тенью
– Gölgeni takip ederek yürüyorum
С тобою я и не с тобой
– Ben seninle ve seninle değilim