푸른하늘 – 우리 모두 여기에 Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

난 어두운 밤이면 홀로 많은 고민을 했지
– Karanlık bir gecede yalnız başıma çok sorun yaşadım.
내게 소리도 없이 다가온 일들에 잠 못 이루며
– Bana gelen şeylerin üzerinde ses olmadan uyuyamam.
난 언제나 혼자라는 괜한 고독에 잠겨
– Her zaman yalnız olmanın güzel yalnızlığına kilitlenmişimdir.
내 곁에서 날 기르고 있던 외로움의 커튼에 쌓였지
– Beni yanımda büyüten yalnızlık perdesine yığıldı.
수많았던 밤은 나에게 잠을 주지 않았지
– Birçok gece uyumadım.
헤어짐의 아픔 그 사랑에 추억의 눈물 흘리고
– Aşık hatıraların gözyaşlarını parçalamanın acısı
목적도 없이 보냈던 나의 하루하루는
– Günüm amaçsız geçti
이젠 지쳐버린 내 몸 위로 향기 없는 꽃 심어 놓았지
– Şimdi vücudumun üzerine kokulu çiçekler dikmekten yoruldum.
하지만 이젠 우리 서로가 이렇듯 한데 모여서
– Ama şimdi böyle birlikteyiz.
기쁨의 노래를 부르고 있네
– Bir sevinç şarkısı söylüyorsun.
아름답게 만들어 가야 할 노래소리를 위해
– Güzel yapılması gereken bir şarkının sesi için
많은 고민 괜한 고독 모두 다 잊을래
– Tüm endişeleri ve yalnızlığı unutmak istiyorum.
우리모두 여기에 모여 서로의 짐을 풀어 놓고
– Hepimiz burada birbirimizin yükünü hafifletmek için toplanıyoruz.
같은 곳을 향해 노래할 거야
– Ben de aynı yere şarkı söyleyeceğim.
우리모두 여기에 모여 아픔의 시간 잊은 채로
– Hepimiz burada toplanıp acı zamanını unutuyoruz.
더 높은 곳 향하여 달리고파
– Daha yüksek yerlere doğru koş
난 어두운 밤이면 이젠 홀로 기도를 하지
– Karanlık bir gece olduğunda yalnız dua ediyorum.
아직 내게 남아있는 미움 떨쳐버릴 수 있도록
– Böylece içimde hala kalan nefreti silkeleyebilirim.
항상 내 곁에 있었던 낡은 피아노 치며
– Her zaman yanımda olan eski piyanoyu çalmak
어둔 밤 환희 빛나게 만들 노래를 부르며 밤 지새네
– Karanlık bir gece ve seni parlatacak bir şarkı söylediğin bir gece.
하지만 이젠 우리 서로가 이렇듯 한데 모여서
– Ama şimdi böyle birlikteyiz.
기쁨의 노래를 부르고 있네
– Bir sevinç şarkısı söylüyorsun.
아름답게 만들어 가야 할 노래소리를 위해
– Güzel yapılması gereken bir şarkının sesi için
많은 고민 괜한 고독 모두 다 잊을래
– Tüm endişeleri ve yalnızlığı unutmak istiyorum.
우리모두 여기에 모여 서로의 짐을 풀어 놓고
– Hepimiz burada birbirimizin yükünü hafifletmek için toplanıyoruz.
같은 곳을 향해 노래할 거야
– Ben de aynı yere şarkı söyleyeceğim.
우리모두 여기에 모여 아픔의 시간 잊은 채로
– Hepimiz burada toplanıp acı zamanını unutuyoruz.
더 높은 곳 향하여 달리고파
– Daha yüksek yerlere doğru koş
난 어두운 밤이면 이젠 홀로 기도를 하지
– Karanlık bir gece olduğunda yalnız dua ediyorum.
아직 내게 남아있는 미움 떨쳐버릴 수 있도록
– Böylece içimde hala kalan nefreti silkeleyebilirim.
항상 내 곁에 있었던 낡은 피아노 치며
– Her zaman yanımda olan eski piyanoyu çalmak
어둔 밤 환희 빛나게 만들 노래를 부르며 밤 지새네
– Karanlık bir gece ve seni parlatacak bir şarkı söylediğin bir gece.