Como a los tres,
– Üçümüz gibi.,
yo me arrancaba
– kopardım
con la muñeca de la Natalia,
– natalia’nın bebeği ile,
y me encerraba con ella en el baño
– ve kendimi onunla banyoya kilitledim.
y la peinaba sin ropa y con tacos
– ve onu kıyafetsiz ve çıtçıtlı taradım
y mi mamá me pillaba en un rato
– annem de bir süre sonra beni yakalardı.
me la quitaba y me daba un auto.
– çıkartıp bana bir araba verirdi.
Era entretenido igual
– Aynı eğlenceliydi.
pero yo queria mi barbie
– ama barbie’mi istedim.
Niñas rosadas y niños de azul
– Mavi pembe kızlar ve erkekler
si hay montones de colores
– çok fazla renk varsa
porque solo dos combinaciones
– çünkü sadece iki kombinasyon
puedo portarme como un superman
– süpermen gibi davranabilirim.
y otro dia en la noche
– ve gecenin başka bir günü
soy gatubela y me voy a ronrronear
– ben kedi kadınım ve mırıldanacağım.
Prrrrr prrrr prrrr
– rrrrrrrrrrrrrrrrrrrr
Y mi papá me metió a karate
– Ve babam beni karateye soktu.
y me llevaba a futból los martes
– salı günleri beni futbola götürdü.
y me compró canilleras y guantes
– ve bana parmaklıklar ve eldivenler aldı.
Yo le pegaba stickers brillantes
– Ona parlak çıkartmalar yapıştırırdım.
Era entretenido igual
– Aynı eğlenceliydi.
pero yo extrañaba mi barbie
– ama barbie’mi özledim.
Niñas rosadas y niños de azul
– Mavi pembe kızlar ve erkekler
Si hay montones de colores
– Çok fazla renk varsa
Porque solo dos combinaciones
– Çünkü sadece iki kombinasyon
Puedo portarme como un superman
– Süpermen gibi davranabilirim.
Y otro día en la noche
– Ve geceleri başka bir gün
soy gatubela y voy a bailar con
– ben kedi kadınım ve dans edeceğim
Niños rosados y niñas de azul
– Mavi pembe erkek ve kız
con millones de colores
– milyonlarca renkle
sin vergüenza de combinaciones
– kombinasyonlarda utanç yok
donde las reinas se saben pintar
– kraliçelerin resim yapmayı bildiği yer
y los principes se pueden
– ve prensler yapabilir
agarrar a besos
– kapmak öpüşme
si ellos quieren.
– isterlerse.
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.