Odetta Hartman – Batonebo Şarkı Sözleri ve Türkçe Anlamları

It’s true – I could have done better 
– Bu gerçek- Daha iyi yapabilirdim. 


But I won’t be bullied to fully take the blame 
– Ama suçu tamamiyle üstlenmek için zorba olamam 
You came – into my body like a spirit 
– vücudumun içine bir ruh gibi geldin 
So I have determined your proper name 
– Bu yüzden senin özel ismini belirledim 


Batonebo 
– Batonebo 
Leave me be 
– Beni rahat bırak
I’ll give you roses and violets 
– eğer üstümdeki vahşeti durdurursan 
If you stop inflicting violence on me 
– Sana güller ve menekşeler vereceğim 


Forgive – my cancerous emotions 
– Affet, benim kanserli duygularım… 
Here I offer these devotions to appease 
– işte yatıştırman için sana dua öneriyorum 
Now please – da tik’bit 
– şimdi lütfen, da tik’bit 
Filter out of me 
– aralarından beni seç 
So I can drown out this supernatural scream 
– böylelikle bu doğa üstü çığlığı bastırabilirim 


Batonebo 
– Batonebo 
Set me free 
– Beni rahat bırak! 
I’ll sing you iavnana vardo batonebo 
– sana söyleyeceğim. 


Batonebo 
– Batonebo 
Leave me be 
– Beni rahat bırak
I’ll give you roses and violets 
– eğer üstümdeki vahşeti durdurursan 
If you stop inflicting violence on me 
– Sana güller ve menekşeler vereceğim




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın