Kategori: Romence

• Romence – Afrikanca Çeviri
• Romence – Almanca Çeviri
• Romence – Arapça Çeviri
• Romence – Arnavutça Çeviri
• Romence – Azerice Çeviri
• Romence – Baskça Çeviri
• Romence – Başkurtça Çeviri
• Romence – Belarusça Çeviri
• Romence – Boşnakça Çeviri
• Romence – Bulgarca Çeviri
• Romence – Çekce Çeviri
• Romence – Çince Çeviri
• Romence – Danca Çeviri
• Romence – Endonezce Çeviri
• Romence – Ermenice Çeviri
• Romence – Estonca Çeviri
• Romence – Farsça Çeviri
• Romence – Felemenkçe Çeviri
• Romence – Fince Çeviri
• Romence – Fransızca Çeviri
• Romence – Galca Çeviri
• Romence – Galiçyaca Çeviri
• Romence – Gürcüce Çeviri
• Romence – Haitice Çeviri
• Romence – Hırvatça Çeviri
• Romence – Hintçe Çeviri
• Romence – İbranice Çeviri
• Romence – İngilizce Çeviri
• Romence – İrlandaca Çeviri
• Romence – İspanyolca Çeviri
• Romence – İsveçce Çeviri
• Romence – İtalyanca Çeviri
• Romence – İzlandaca Çeviri
• Romence – Japonca Çeviri
• Romence – Katalanca Çeviri
• Romence – Kazakça Çeviri
• Romence – Kırgızca Çeviri
• Romence – Korece Çeviri
• Romence – Latince Çeviri
• Romence – Lehçe Çeviri
• Romence – Letonca Çeviri
• Romence – Litvanca Çeviri
• Romence – Macarca Çeviri
• Romence – Makedonca Çeviri
• Romence – Malayca Çeviri
• Romence – Malgaşça Çeviri
• Romence – Maltaca Çeviri
• Romence – Moğolca Çeviri
• Romence – Norveççe Çeviri
• Romence – Özbekçe Çeviri
• Romence – Portekizce Çeviri
• Romence – Rusça Çeviri
• Romence – Sırpça Çeviri
• Romence – Sindarince Çeviri
• Romence – Slovakça Çeviri
• Romence – Slovence Çeviri
• Romence – Svahili Çeviri
• Romence – Tacikçe Çeviri
• Romence – Tagalogca Çeviri
• Romence – Tatarca Çeviri
• Romence – Taylandça Çeviri
• Romence – Türkçe Çeviri
• Romence – Ukraynaca Çeviri
• Romence – Urduca Çeviri
• Romence – Vietnamca Çeviri
• Romence – Yunanca Çeviri

Roman dillerinin doğu koluna aittir. Romence, Romanya ve Moldova’nın resmi dilidir. Latin alfabesi ile benzerlik gösterir. Romence Alfabesinde toplamda 31 tane harf bulunmaktadır.

Moldova’nın resmi dili Moldovaca olarak bilinir ama Roman”ya ile aynı dili kullanmaktadırlar. Nedeni ise anayasalarında yer alan bir maddeden dolayı Moldova’ca ismi gözükmektedir.
Romence hakkında genel bilgiler :
Normal “a” harfi dışında üzerine şapka konulan iki benzer harf (ă, â) daha bulunur.
“Ç”, “Ğ”, “Ü”, “Ö” , harfleri kullanılmaz.
Şapkalı “î” , “ş” , Altında virgül yer alan “ț” ,”x”, harfleri kullanılır.
Kelimelerin telafuzları ise yazıldığı gibidir.
Romen alfabesinde yeralan kelimeler: a ă â b c d e f g h î i j k l m n o p r s ș t ț u v y x z.

Dünyada çoğunluğu Romanya ve Moldova’da olmak üzere toplamda 28 milyon kişi tarafından Romence dili kullanılmaktadır. Latincenin etkisi dilde oldukça fazla bir şekilde hissedilmektedir. Romence İspanyolca ve İtalyanca ile fazla benzerlikler göstermektedir. Bu nedenle Romenceyi iyi bilen birisi İspanyolca ve İtalyancayı belli seviyede anlayabilir.

Bărbaţii sunt bătrâni.=Adamlar yaşlı.
Tinerii sunt mici.=Oğlanlar küçük.
Caii sunt vechi.=Atlar yaşlı.
Caii sunt mici.=Atlar küçük.
Bărbatul este bătrân.=Adam yaşlı.
Femeia este tânără.=Kadın genç.
Calul este mic.=At küçük.
Calul este alb.=At beyaz.
Casa este mare.=Ev büyük.
Calul este vechi.=At yaşlı.
Femeile sunt frumoase.=Kadınlar güzel.
Fetele sunt drăguţe.=Kızlar hoş.
Tânărul este puternic.=Oğlan güçlü.
Fetele sunt mari.=Kızlar büyük.
Bărbatul este mare.=Adam büyük.
Tânărul este mare.=Oğlan büyük.