Álvaro Tessa – Luna Llena (feat. Blanca Suárez) İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Y cada vez que te veo
– Ve seni her gördüğümde
La pasión se desata
– Tutku serbest bırakıldı
Me cedes tu imperio
– İmparatorluğunu bana devrediyorsun.
Me tomas en serio
– Beni ciddiye alıyorsun.
La noche me mata
– Gece beni öldürüyor

Y cada que te veo
– Ve seni her gördüğümde
Y te lamo tu herida
– Ve yaranı yalarım
Me quitas el aire
– Havayı benden alıyorsun.
Me siento culpable
– Kendimi suçlu hissediyorum
Me prestas la vida
– Bana hayatını ödünç veriyorsun.

Será mejor que contestes
– Cevap versen iyi olur.
Dile que estás de camino
– Ona yolda olduğunu söyle.
Será mejor que te vayas
– Gitsen iyi olur.
Que no te vean conmigo
– Seni benimle görmelerine izin verme

Todo sería más fácil
– Her şey daha kolay olurdu
Sin este miedo cobarde
– Bu korkakça korku olmadan
Sin sentimiento de culpa
– Suçluluk duygusu yok
De corazones que arden
– Yanan kalplerin

Yo solamente quería contigo luna llena
– Sadece seninle dolunay istedim
Velocidad y motor, sudor, amor en vena
– Hız ve motor, ter, damarda aşk
Yo solamente quería contigo luna llena
– Sadece seninle dolunay istedim
Si soy culpable de amor asumiré la pena
– Eğer aşktan suçluysam cezayı ben alırım

Y cada vez que te veo
– Ve seni her gördüğümde
Y me siento perdida
– Ve kaybolmuş hissediyorum
Me quema este fuego
– Bu ateş beni yakıyor
Me rindo, me entrego
– Teslim oluyorum, teslim oluyorum
Preparo la huida
– Kaçışı hazırlıyorum.

Y cada vez que te veo
– Ve seni her gördüğümde
Prometemos dejarlo
– Bırakacağımıza söz veriyoruz.
Juramos a fuego
– Ateşe and içeriz
Que confesaremos
– İtiraf edeceğimizi
Promesas en vano
– Boşuna sözler

En nuestra vida despierta
– Uyanık hayatımızda
Un sentimiento secreto
– Gizli bir duygu
Dos vidas paralelas
– İki paralel hayat
Caminos incompletos
– Tamamlanmamış yollar

Nos escondemos del mundo
– Dünyadan saklanıyoruz
En un recodo prohibido
– Yasak bir köşede
Un hilo rojo nos une
– Kırmızı bir iplik bizi birleştiriyor
Como nos une el destino
– Kader bizi nasıl birleştiriyor

Yo solamente quería contigo luna llena
– Sadece seninle dolunay istedim
Velocidad y motor, sudor, amor en vena
– Hız ve motor, ter, damarda aşk
Yo solamente quería contigo luna llena
– Sadece seninle dolunay istedim
Si soy culpable de amor asumiré la pena
– Eğer aşktan suçluysam cezayı ben alırım

Quizá me falta valor
– Belki cesaretim yoktur
Quizá no es buena idea
– Belki de iyi bir fikir değildir
Quizá sería mejor comenzar de otra manera
– Belki başka bir yoldan başlamak daha iyi olur

Yo solamente quería contigo luna llena
– Sadece seninle dolunay istedim
Velocidad y motor, sudor, amor en vena
– Hız ve motor, ter, damarda aşk