EMI – Rufián İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Tu cara rota nadie sabe dónde está
– Kırık yüzün kimse nerede olduğunu bilmiyor
Aún así, tu ausencia era de esperar
– Yine de yokluğun bekleniyordu.
Si no podés mirarnos a la cara
– Eğer yüzümüze bakamazsan

Mejor así, acá nadie te quiere ver
– Bu şekilde daha iyi, burada kimse seni görmek istemiyor
Te dan un remo y no sabés que hacer con el
– Sana bir kürek veriyorlar ve onunla ne yapacağını bilmiyorsun
Crees valer, pero no valés nada
– Değerli olduğunu düşünüyorsun ama hiçbir şeye değmiyorsun.

Alguien que no puso nunca el corazón
– Kalbi asla koymayan biri
Y sus valores eran de cartón
– Ve değerleri kartondu
Tiende a quedarse solo
– Yalnız kalma eğilimindedir

Ey rufián, tus malas intenciones como vienen, van
– Hey ruffian, kötü niyetlerin geldikçe giderler
Quisiste destrozarnos como un huracán
– Bizi bir kasırga gibi parçalamak istedin.
Y solamente fuiste una llovizna
– Ve sen sadece bir çiselemedin

Sé que no podés dormir
– Uyuyamadığını biliyorum.
No podés dormir
– Uyuyamıyorsun.
No podés dormir
– Uyuyamıyorsun.
Sé que no podés
– Yapamayacağını biliyorum.

Mejor andá guardando los cubiertos y ese delantal
– Çatal bıçak takımını ve önlüğü bir kenara bıraksan iyi olur.
Que la avaricia es un pecado capital
– Bu açgözlülük kardinal bir günahtır
Charlalo con la almohada
– Yastıkla sohbet et

Mandaste a hablar al buitre que está acá
– Akbabayı buraya konuşmaya gönderdin.
El mismo que después te va a tragar y ¿sabés que?
– Seni daha sonra yutacak olanın aynısı ve biliyor musun?
Se va a volver sin nada
– Hiçbir şey olmadan geri dönecek.

Alguien que no puso nunca el corazón
– Kalbi asla koymayan biri
Y sus valores eran de cartón
– Ve değerleri kartondu
Tiende a quedarse solo
– Yalnız kalma eğilimindedir

Ey rufián, tus malas intenciones como vienen, van
– Hey ruffian, kötü niyetlerin geldikçe giderler
Quisiste destrozarnos como un huracán
– Bizi bir kasırga gibi parçalamak istedin.
Y solamente fuiste una llovizna
– Ve sen sadece bir çiselemedin

Ey rufián
– Hey haydut
Ey rufián
– Hey haydut
Ey rufián
– Hey haydut
Ey rufián
– Hey haydut