Herman’s Hermits – I’m Into Something Good İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Woke up this morning feelin’ fine
– Bu sabah uyandım iyi hissediyorum
There’s something special on my mind
– Aklımda özel bir şey var
Last night I met a new girl in the neighborhood, oh yeah
– Dün gece mahallede yeni bir kızla tanıştım, oh evet
Something tells me I’m into something good (something tells me I’m into something)
– Bir şey bana iyi bir şeyden hoşlandığımı söylüyor (bir şey bana bir şeyden hoşlandığımı söylüyor)

She’s the kind of girl who’s not too shy
– O çok utangaç olmayan bir kız
And I can tell I’m her kind of guy
– Ve onun gibi biri olduğumu söyleyebilirim
She danced close to me like I hoped she would (she danced with me like I hoped she would)
– Umduğum gibi bana yakın dans etti (umduğum gibi benimle dans etti)
Something tells me I’m into something good (something tells me I’m into something)
– Bir şey bana iyi bir şeyden hoşlandığımı söylüyor (bir şey bana bir şeyden hoşlandığımı söylüyor)

We only danced for a minute or two
– Sadece bir iki dakika dans ettik.
But then she stuck close to me the whole night through
– Ama sonra bütün gece bana yakın kaldı
Can I be fallin’ in love? (She’s everything I’ve been dreamin’ of)
– Aşık olabilir miyim? (O hayalini kurduğum her şey)
She’s everything I’ve been dreamin’ of
– O hayalini kurduğum her şey.

I walked her home and she held my hand
– Onu eve yürüdüm ve elimi tuttu
I knew it couldn’t be just a one-night stand
– Tek gecelik bir ilişki olamayacağını biliyordum.
So I asked to see her next week and she told me I could (I asked to see her and she told me I could)
– Bu yüzden gelecek hafta onu görmek istedim ve bana yapabileceğimi söyledi (onu görmek istedim ve yapabileceğimi söyledi)
Something tells me I’m into something good (something tells me I’m into something)
– Bir şey bana iyi bir şeyden hoşlandığımı söylüyor (bir şey bana bir şeyden hoşlandığımı söylüyor)
(Something tells me I’m into something, ah)
– (Bir şey bana bir şeyden hoşlandığımı söylüyor, ah)

I walked her home and she held my hand
– Onu eve yürüdüm ve elimi tuttu
I knew it couldn’t be just a one-night stand
– Tek gecelik bir ilişki olamayacağını biliyordum.
So I asked to see her next week and she told me I could (I asked to see her and she told me I could)
– Bu yüzden gelecek hafta onu görmek istedim ve bana yapabileceğimi söyledi (onu görmek istedim ve yapabileceğimi söyledi)
Something tells me I’m into something good (something tells me I’m into something)
– Bir şey bana iyi bir şeyden hoşlandığımı söylüyor (bir şey bana bir şeyden hoşlandığımı söylüyor)
Something tells me I’m into something good (something tells me I’m into something)
– Bir şey bana iyi bir şeyden hoşlandığımı söylüyor (bir şey bana bir şeyden hoşlandığımı söylüyor)
Something tells me I’m into something good (something tells me I’m into something)
– Bir şey bana iyi bir şeyden hoşlandığımı söylüyor (bir şey bana bir şeyden hoşlandığımı söylüyor)
To something good, oh yeah, something good (something tells me I’m into something)
– İyi bir şeye, oh evet, iyi bir şeye (bir şey bana bir şeyden hoşlandığımı söylüyor)
To something good, oh yeah, something good (something tells me I’m into something)
– İyi bir şeye, oh evet, iyi bir şeye (bir şey bana bir şeyden hoşlandığımı söylüyor)
To something good, oh yeah, something good (something tells me I’m into something)
– İyi bir şeye, oh evet, iyi bir şeye (bir şey bana bir şeyden hoşlandığımı söylüyor)